「감기」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

감기 걸렸다.

風邪を引いた。 - 韓国語翻訳例文

감기 걸리지 마.

風邪を引くな。 - 韓国語翻訳例文

감기 조심해.

風邪には気をつけて。 - 韓国語翻訳例文

감기 조심하세요.

風邪に気をつけて下さい。 - 韓国語翻訳例文

감기 걸리지 않도록.

風邪をひかない様に。 - 韓国語翻訳例文

감기 상태는 어떻습니까?

風邪の具合はどうですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 감기 기운이 있습니다.

私は風邪気味です。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제부터 감기 때문에 열이 있습니다.

昨日から風邪で熱があります。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제 감기 때문에 결석했습니다.

僕は昨日風邪で欠席しました。 - 韓国語翻訳例文

잘 지내! 감기 따위 겁나지 않아.

元気だよ！風邪なんてへっちゃらさ。 - 韓国語翻訳例文

약간 감기 기운으로 나른합니다.

少し風邪気味でだるいです。 - 韓国語翻訳例文

저는, 최근 감기 기운으로, 기침이 조금 납니다.

最近風邪気味で、咳が少し出ます。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 감기 기운이었다.

私は少し風邪気味だった。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 감기 때문에 코가 막힙니다.

今日は風邪で鼻が詰まっています。 - 韓国語翻訳例文

오늘은 감기 기운으로 귀가했다.

今日は風邪気味で帰宅した。 - 韓国語翻訳例文

최근 감기 기운에, 기침이 조금 나옵니다.

最近風邪気味で、咳が少し出ます。 - 韓国語翻訳例文

감기 걸리기 쉬운 계절이므로 건강에 유의하세요.

風邪をひきやすい季節なので体調に気をつけてください。 - 韓国語翻訳例文

제대로 침대에서 자지 않으면 감기 걸려요.

ちゃんとベッドで寝ないと風邪ひきますよ。 - 韓国語翻訳例文

내가 감기 걸릴까 봐 걱정해주고 있는 거야?

私の風邪を心配してくれているの？ - 韓国語翻訳例文

감기 걸리기 쉬운 계절이므로 건강에 조심해주십시오.

風邪をひきやすい季節なので体調に気をつけてください。 - 韓国語翻訳例文

감기 걸리지 않기 위해서 하는 것은 있습니까?

風邪をひかないためにしていることはありますか？ - 韓国語翻訳例文

최근 추워졌습니다만 감기 등은 걸리지 않았습니까?

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？ - 韓国語翻訳例文

그는 여행의 피로가 몰려와서, 약간 감기 기운이 있습니다.

彼は旅行の疲れが出たようで、少し風邪気味です。 - 韓国語翻訳例文

정말 감기에 걸린 것이 아니라 조금 감기에 걸린 것 같은 기분이 드는 경우에, ‘감기 기운이 있습니다’라고 말합니다.

本当に風邪を引いているのではなく少し風邪をひいている気がする場合に、「風邪気味です」と言います。 - 韓国語翻訳例文

이 말을 쓰는 경우는, 예를 들면, ‘오늘은 조금 감기 기운이 있습니다’라고 누군가가 말한 경우에, 그 대답으로서 ‘그럼 안돼요’라고 말하는 경우에 씁니다.

この言葉を使う場合は、例えば、「今日は少し風邪気味です」と誰かが言った場合に、その返事として「それはいけませんね」と言う様な場合に使います。 - 韓国語翻訳例文