| 意味 | 例文 |
「간호」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
간호 복지사 주임
介護福祉士主任 - 韓国語翻訳例文
최종, 간호 부장에게 제출합니다.
最終、看護部長に提出です。 - 韓国語翻訳例文
개정 육아 간호 휴업 법은「일」 과「육아나 가족의 간호」의 양립을 지원하는 것이다.
改正育児介護休業法は「仕事」と「育児や家族の介護」の両立を支援するものである。 - 韓国語翻訳例文
나는 5일 간의 간호 휴가를 취득하였다.
私は5日間の介護休暇を取得することとした。 - 韓国語翻訳例文
아이가 다쳤기 때문에 간호 휴가를 이용하여 휴일을 잡았다.
子供がケガをしたため、看護休暇を利用し休みを取った。 - 韓国語翻訳例文
저는 다음 주부터 간호 실습이 시작됩니다.
来週から看護実習が始まります。 - 韓国語翻訳例文
제 주요 연구 테마는 간호 이론입니다.
私の主要な研究テ－マは看護理論です。 - 韓国語翻訳例文
그는 간호 전문가 수요의 고조에 대해 언급했다.
彼は介護の専門家への需要の高まりに言及した。 - 韓国語翻訳例文
그녀는 간호 주임의 입장에 있습니다.
彼女は看護主任の立場にあります。 - 韓国語翻訳例文
기업은 종업원에 대해서 간호 휴업 급여를 지급해야 한다.
企業は従業員に対して介護休業給付を支給しなくてはならない。 - 韓国語翻訳例文
장래 간호사는, 간호 케어의 전문성을 발전시켜 나갈 것이다.
将来看護師は、看護ケアの専門性を発展させつづけるだろう。 - 韓国語翻訳例文
간호 연구에 있어서 현상학적 접근이 주목되고 있다.
看護研究において、現象学的アプローチが注目されている。 - 韓国語翻訳例文
올해 여름 방학에 어머니가 일 때문에 간호 공부를 해서, 그리고 저도 흥미를 가지게 되었습니다.
今年の夏休みに母が仕事のために介護の勉強をし、そして自分も興味を持つようになりました。 - 韓国語翻訳例文
나스닥 재팬에는 오늘 IT및 외식 산업뿐만 아니라 간호 양호 산업 등이 리스트업 되고 있다.
ナスダックジャパンには今日、ITや外食産業だけでなく、介護養護産業などもリストアップされている。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |