「간신히」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

간신히 됐다.

やっとこさっとこ - 韓国語翻訳例文

간신히 그곳으로 갔다.

やっとそこに行けた。 - 韓国語翻訳例文

간신히 그것은 끝났다.

ようやくそれは終わった。 - 韓国語翻訳例文

나는 간신히 그것을 깨달았다.

ようやくそれに気が付いた。 - 韓国語翻訳例文

그것을 간신히 할 수 있었습니다.

それがやっとできました。 - 韓国語翻訳例文

그것을 간신히 끝냈습니다.

それがやっと終わりました。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 간신히 짜냈다.

それをなんとか絞り出した。 - 韓国語翻訳例文

간신히 감기로부터 회복했다.

ようやく風邪から回復した。 - 韓国語翻訳例文

나는 간신히 그 일을 끝마쳤다.

かろうじてその仕事をやり終えた。 - 韓国語翻訳例文

나는 시험을 간신히 통과했다.

私はテストをなんとか乗り切った。 - 韓国語翻訳例文

나는 그 증명서를 간신히 구했다.

その証明書をようやく手に入れた。 - 韓国語翻訳例文

간신히 컴퓨터에 한국어를 입력할 수 있었습니다.

やっと、コンピューターに、韓国語の文字が入力できました。 - 韓国語翻訳例文

최근 간신히 아이누 어를 진지하게 공부하기 시작했다.

最近やっとアイヌ語を真剣に勉強し始めた。 - 韓国語翻訳例文

올해 연간 임금 협정이 간신히 타결됐다.

今年の年間賃金協定がようやく妥結に至った。 - 韓国語翻訳例文

저는 간신히 포스터 작성을 끝냈습니다.

なんとかポスターの作成を終えました。 - 韓国語翻訳例文

저는 숙제를 간신히 끝낼 수 있었습니다.

宿題をなんとか終わらせることが出来ました。 - 韓国語翻訳例文

그는 이자의 과납을 간신히 되찾았다.

彼は利子の過納を何とか取り返した。 - 韓国語翻訳例文

올해 판매 예산이 간신히 승인되었다.

今年の販売予算がようやく承認された。 - 韓国語翻訳例文

좁지만 간신히 자신의 집을 손에 넣을 수 있었다.

狭いながらもようやく自分の持ち家を手に入れることができた。 - 韓国語翻訳例文

그 산은 비탈길이 많았었지만, 우리는 간신히 다 올라갈 수 있었습니다.

その山は坂道が多かったけれど、私たちはなんとか登り切ることができました。 - 韓国語翻訳例文

그 산은 비탈길이 많고, 위험했지만, 우리는 간신히 다 올라갈 수 있었습니다.

その山は坂道が多く、危険でしたが、私たちはなんとか登り切ることができました。 - 韓国語翻訳例文

그 산은 비탈길이 많이 있고, 힘들었지만, 우리는 간신히 다 올라갈 수 있었습니다.

その山は坂道が沢山あり、大変だったけれど、私たちは登り切ることができました。 - 韓国語翻訳例文

당신에게 저번에 첨부 받은 엑셀의 추출 리스트로, 지금 간신히 출품되었습니다.

あなたから先日添付してもらったエクセルの抽出リストで、今なんとか出品できました。 - 韓国語翻訳例文