意味 | 例文 |
「가 가」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 162件
나도 언젠가 그곳에 가 보고 싶다.
私もいつかそこに行ってみたい。 - 韓国語翻訳例文
매상액의 40%가 수출입니다.
売上高の40%が輸出です。 - 韓国語翻訳例文
그는 화장실에 가 있습니다.
彼はトイレに行っています。 - 韓国語翻訳例文
대만의 다양한 거리에 가 보고 싶다.
台湾の様々な街に行ってみたい。 - 韓国語翻訳例文
오늘도 그곳에 가 봅시다.
今日もそこに行ってみましょう。 - 韓国語翻訳例文
현재 세율은 8%가 맞습니까?
現在の税率は8%で正しいですか? - 韓国語翻訳例文
그는 오사카에 출장을 가 있습니다.
彼は大阪へ出張に行っています。 - 韓国語翻訳例文
오, 나도 야구 보러 가.
おう、俺も野球観に行くよ。 - 韓国語翻訳例文
저를 파리에 데리고 가 주세요.
私をパリに連れて行ってください。 - 韓国語翻訳例文
학교가 끝나면 어디로 가?
学校が終わったらどこへ行くの? - 韓国語翻訳例文
저를 산책에 데리고 가 주세요.
私を散歩に連れて行ってください。 - 韓国語翻訳例文
내일 밤 여름축제는, 유카타 입고 가?
明日の夜の夏祭りは、浴衣で行く? - 韓国語翻訳例文
파리에는 한번 가 본 적이 있습니다.
パリには一度行ったことがあります。 - 韓国語翻訳例文
오늘은 공부할 수 가 없다.
今日は勉強することが出来ない。 - 韓国語翻訳例文
꼭 그곳에 가 보고 싶다.
是非ともそこに行ってみたい。 - 韓国語翻訳例文
저는 이번 주까지 출장에 가 있습니다.
今週末まで出張しています。 - 韓国語翻訳例文
너는 diner(다이너)가 무엇인지 알고 있니?
君はdiner(ダイナー)が何か知ってる? - 韓国語翻訳例文
이 호텔까지 가 주세요.
このホテルまで行ってください。 - 韓国語翻訳例文
그 먹에는 금이 가 있었다.
その墨にはひびが入っている。 - 韓国語翻訳例文
꼭, 원조 초밥을 먹으러 가!
ぜひ、本場の寿司を食べていって! - 韓国語翻訳例文
아주 날아올라 가 버린다.
すっかり舞い上がってしまう。 - 韓国語翻訳例文
너는 최대한 빨리 학교로 가.
できるだけ早く学校へ行きなさい。 - 韓国語翻訳例文
그는 일할 수 가 없었다.
彼は働くことが出来なかった。 - 韓国語翻訳例文
동경에 가 본 적이 있다.
東京に行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文
당신도 꼭 그곳에 가 주세요.
あなたも是非そこに行って下さい。 - 韓国語翻訳例文
가지러 가 주실 수 있습니까?
取りに行って頂いてもいいですか? - 韓国語翻訳例文
오늘 그는 출장 가 있습니다.
今日彼は出張しています。 - 韓国語翻訳例文
언젠가 그곳에 가 보고 싶다.
いつかそこに行ってみたい。 - 韓国語翻訳例文
그것을 가지고 가 주시겠습니까?
それを持って行っていただけますか。 - 韓国語翻訳例文
파일을 열 수 가 없다.
ファイルを開くことが出来ない。 - 韓国語翻訳例文
슬슬 가 봐야 합니다.
そろそろおいとましなければなりません。 - 韓国語翻訳例文
너무 늦지 않게 병원에 가.
手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。 - 韓国語翻訳例文
나는 이 시간밖에 그 예약을 할 수 가 없었다.
私はこの時間しかその予約が取れなかった。 - 韓国語翻訳例文
이 교과서를 가지고 가 주세요.
この教科書を持って帰ってください。 - 韓国語翻訳例文
접수처로 와서 카드를 가지고 가 주세요.
受付にきてカードを持っていってください。 - 韓国語翻訳例文
저는 제 고향인 와카야마에 가 있었습니다.
私の故郷の和歌山に行っていました。 - 韓国語翻訳例文
나를 여러 장소에 데리고 가 주어서 고마워.
私をいろいろな所に連れて行ってくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文
저를 같이 그곳에 데리고 가 주지 않겠습니까?
私を一緒にそこに連れて行ってくれませんか? - 韓国語翻訳例文
그녀를 그곳에 데리고 가 주겠습니까?
彼女をそこに連れて行ってくれますか。 - 韓国語翻訳例文
당신은 저를 그 가게에 데리고 가 주시겠습니까?
私をその店に連れて行ってくれませんか。 - 韓国語翻訳例文
나머지는 실제로 가 본 후에 알 수 있는 즐거움입니다.
あとは実際に行ってからのお楽しみです。 - 韓国語翻訳例文
이 가격에는 소비세 8%가 포함되어 있습니다.
この価格には消費税8%が含まれています。 - 韓国語翻訳例文
저는 지난주에 독일에 여행을 가 있었습니다.
先週ドイツに旅行に行っていました。 - 韓国語翻訳例文
저는 네덜란드에 가 보고 싶다고 생각했습니다.
オランダに行ってみたいと思いました。 - 韓国語翻訳例文
쌓여있던 먼지가 날아올라 가, 연기처럼 보였다.
溜まっていた埃が舞い上がって、煙に見えた。 - 韓国語翻訳例文
그는 잡지의 모니터로 말레이시아에 가 있다.
彼は雑誌のモニターでマレーシアに行っている。 - 韓国語翻訳例文
단것을 먹고 싶다면 케이크 가게에라도 가 줘.
甘いものが食べたいならケーキ屋にでも行ってくれ。 - 韓国語翻訳例文
영국과 호주에 몇 번 가 본 적이 있다.
英国と豪州に数回行ったことがある。 - 韓国語翻訳例文
9월 1일부터 어제까지 세미나 합숙에 가 있었습니다.
9月1日から昨日までゼミ合宿に行っていました。 - 韓国語翻訳例文
우리 “용자”가 악전고투하는 사람이 되었어.
うちの“勇者”がスペルキラーになったよ。 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |