| 意味 | 例文 |
「가을」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
여름부터 가을
夏から秋 - 韓国語翻訳例文
충실한 가을
充実の秋 - 韓国語翻訳例文
가을 기운
秋の気配 - 韓国語翻訳例文
가을 과일을 먹어 보세요.
秋の果物を食べてみてください。 - 韓国語翻訳例文
당신은 봄과 가을 중에는, 어느 쪽을 더 좋아합니까?
春と秋とでは、どちらが好きですか。 - 韓国語翻訳例文
나는 대학의 가을 입학에 대해 반대한다.
大学の秋入学に反対する。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신에게 가을 사진을 보내겠습니다.
あなたに秋の写真を送ります。 - 韓国語翻訳例文
가을 기운도 느낀다고 생각한다.
秋の気配も感じると思う。 - 韓国語翻訳例文
오늘, 가을 콘서트가 있었습니다.
今日、オータムコンサートがありました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 봄과 가을 중에서는, 어느 쪽을 더 좋아합니까?
春と秋とでは、どちらが好きですか。 - 韓国語翻訳例文
온화하고 조금 늦은 가을 날
穏やかな少し遅めの秋の日 - 韓国語翻訳例文
당신은, 봄과 가을 중 어느 쪽을 좋아합니까?
春と秋どちらが好きですか？ - 韓国語翻訳例文
가을 분위기도 느낀다고 생각한다.
秋の気配も感じると思う。 - 韓国語翻訳例文
그 대학교는 가을 입학 제도를 도입하고 있다.
その大学は秋入学制度を取り入れている。 - 韓国語翻訳例文
그것은 여름, 겨울, 가을, 봄 계절마다의 풍경입니다.
それは夏、冬、秋、春と季節ごとの風景です。 - 韓国語翻訳例文
가을 세일로 여름용품의 재고 처분을 합니다.
秋のセールで夏物の在庫処分を行います。 - 韓国語翻訳例文
당신은 봄과 가을 중 어느 계절을 좋아합니까?
春と秋ではどちらの季節が好きですか？ - 韓国語翻訳例文
가을 겨울용 복장 코디네이션에 관한 조언
秋冬向けの服装のコーディネートに関するアドバイス - 韓国語翻訳例文
내일은 가을 방학 때문에 회사가 쉽니다.
明日は秋休みのため会社がお休みです。 - 韓国語翻訳例文
그들은 가을 축제에서 춤을 추기 위해 춤 연습을 합니다.
彼らは秋祭りで踊るために踊りの練習を行います。 - 韓国語翻訳例文
그들을 가을 제사를 위해 춤 연습을 했습니다.
彼らは秋祭りのために踊りの練習を行いました。 - 韓国語翻訳例文
당신은 봄과 가을 중에서는 어느 쪽을 더 좋아합니까?
春と秋ではどちらの方が好きですか？ - 韓国語翻訳例文
많은 사람이 가을 단풍 구경을 즐깁니다.
たくさんの人が秋の紅葉見物を楽しみます。 - 韓国語翻訳例文
여행을 간다면 여름이 끝날 때까지라고 하기보다는 가을 무렵에 가고 싶습니다.
旅行に行くとしたら、夏が終わるまでというよりは、秋頃に行きたいです。 - 韓国語翻訳例文
조금씩 가을 분위기가 나는데, 우리, 겨울까지 만날 수 있을까요?
少しずつ秋の気配がしてきたけど、私たち、冬までに会うことができますか？ - 韓国語翻訳例文
가을 예정이 아직 정해지지 않은 사람은, 그런 매력 넘치는 철도 여행을 검토해 보면 어떨까.
秋の予定がまだ決まっていない人は、そんな魅力満載の鉄道の旅を検討してみてはいかがだろうか。 - 韓国語翻訳例文
출근했더니 가을 카탈로그에 게재될 상품 촬영이 있어서 촬영이 끝난 식품을 시식했습니다.
出勤したら、秋のカタログに載せる商品の写真撮影があって、撮影の終わった食品の試食がありました。 - 韓国語翻訳例文
출근했더니, 가을 카탈로그에 올리는 상품의 사진촬영이 있어서, 촬영이 끝난 식품의 시식이 있었습니다.
出勤したら、秋のカタログに載せる商品の写真撮影があって、撮影の終わった食品の試食がありました。 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |