例文 |
「齏 なます」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11116件
この箱の中に何か残っていますか?
이 상자 속에 뭔가 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この帽子はあなたに預けます。
이 모자는 당신에게 맡기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
これは誕生日カードになります。
이것은 생일 카드가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この度は太郎がお世話になります。
이번에는 타로가 신세를 집니다. - 韓国語翻訳例文
笑顔の一年になりますように。
미소 가득한 한 해가 될 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
仕事が休みになったら行きます。
일을 쉬게 되면 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお宅は片付いていますか?
당신의 집은 정리되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、あなたは家に居ますか。
내일, 당신은 집에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを日本から応援しています。
당신을 일본에서 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細を見なおしてくれますか?
자세한 내용을 다시 봐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
迅速な返事に感謝します。
신속한 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
誠実な対応をお願いします。
성실한 대응을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
丁寧なメールありがとうございます。
친절한 메일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを願います。
저는 당신의 행복을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの質問に回答します。
저는 당신의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功をお祈りしています。
저는 당신의 성공을 빌고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの全てを愛しています。
저는 당신의 모든 것을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは背が高いと思います。
저는 당신은 키가 크다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつまでも愛してます。
저는 당신을 언제까지나 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを青山へ連れて行きます。
저는 당신을 아오야마에 데리고 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつあなたから返事をもらえますか?
저는 언제 당신에게 답장을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを見ています。
저는 언제나 당신을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつでもあなたを見守っています。
저는 언제나 당신을 지켜보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにはこれらの学問を勧めます。
당신에게는 이러한 학문을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな意味で覚えていますよ。
여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文
どんな制限も私は受け入れます。
어떤 제도도 저는 받아들일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なにか我々に要求はありますか。
무언가 우리에게 요구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なにをすべきか教えてくれますか。
무엇을 해야 하는지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいたいと思います。
당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
到着が夜12時過ぎになります。
도착이 밤 12시가 넘습니다. - 韓国語翻訳例文
嫌いな食べ物はありますか?
싫어하는 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと夕食を共に出来ますか?
당신과 저녁 식사를 함께할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は良い日になりますように。
내일은 좋은 날이 되기를. - 韓国語翻訳例文
面接は英語でおこなわれます。
면접은 영어로 합니다. - 韓国語翻訳例文
京都に住んでもう7年になります。
교토에 산 지 벌써 7년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに好かれています。
그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに500ドルの小切手を送ります。
당신에게 500달러 수표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の助けになると思います。
저는 그것은 그의 도움이 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
快適な生活を送ります。
저는 쾌적한 생활을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女といると明るくなれます。
저는 그녀와 있으면 밝아질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを永遠に愛し続けます。
당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも娘がお世話になっております。
항상 딸이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いなかでゆっくりすごします。
시골에서 느긋하게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
健やかなご成長をお祈りします。
건강한 성장을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
好きなサッカーチームはありますか?
좋아하는 축구팀이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
確認後、あなたに連絡します。
저는 확인 후, 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声を聞くと安心します。
저는 당신의 목소리를 들으면 안심합니다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文
、ホテルであなたからの電話を待ちます。
저는, 호텔에서 당신의 전화를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えがよいと思います。
저는 당신의 생각이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |