「鼻輪」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

決してその予想が間違っていたわけではなかった。

결코 그 예상이 틀린 것은 아니었다. - 韓国語翻訳例文

その人達の名前を全て覚えているわけではない。

그 사람들의 이름을 다 외우고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

その従業員には発明対価が支払われなくてはならない。

그 종업원은 발명 대가를 지불받지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

彼はずっとサッチャリズムの支持者だったわけではない。

그는 계속 대처리즘의 지지자였던 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

ただし必ずしも誰でもできるわけではない。

다만 반드시 누구나 할 수 있는 건 아니다. - 韓国語翻訳例文

全ての生徒がその曲を知っているわけではない。

모든 학생이 그 곡을 알고 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は何も言わずに部屋を出た。

그는 아무 말도 하지 않고 방을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

英語が話せる者に変わります。

영어를 할 수 있는 사람으로 바꾸겠습니다. - 韓国語翻訳例文

AはBの前に話し合われるべきである。

A는 B의 전에 논의되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

わたしはその話を知りませんでした。

저는 그 이야기를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は友達と電話で話した。

나는 친구와 전화로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの話が終わるのを待った。

나는 그들이 이야기가 끝나기를 기다렸다. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは何か分かるでしょう。

우리는 무엇인지 알겠죠. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してみて、変わりました。

당신과 이야기해보고, 저는 바뀌었습니다. - 韓国語翻訳例文

時には人のうわさ話もする。

때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文

うしかい座にまつわるお話

목동자리에 대한 이야기 - 韓国語翻訳例文

たわみ性舗装の利点は何ですか。

가요성 포장의 이점은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

花子の演技がかわいいと思う。

나는 하나코의 연기가 귀엽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わないで出て行った。

그녀는 아무것도 말하지 않고 나갔다. - 韓国語翻訳例文

これに使われている素材は何ですか？

이것에 쓰이고 있는 소재는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

みんなが同時に話すとわからない。

모두가 동시에 말하자 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

私には怖いものは何もない。

나에겐 무서울 것이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼に鼻への一撃をくらわす

그의 코에게 일격을 먹이다 - 韓国語翻訳例文

彼は７種の外国語がわかる。

그는 7종의 외국어를 안다. - 韓国語翻訳例文

可愛い声で私に話しかけました。

당신은 귀여운 목소리로 저에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

君に悪気は無かったことは分かった。

너에게 악의는 없다는 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文

私が花子を幸せにする。

내가 하나코를 행복하게 한다. - 韓国語翻訳例文

私は庭で花を育てています。

저는 정원에서 꽃을 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれから歩いて離れた。

우리는 그로부터 걸어서 떠났다. - 韓国語翻訳例文

うーん、これは何かよくわからない。

음, 이건 뭔지 잘 모르겠어. - 韓国語翻訳例文

わかることは何でもお答えします。

아는 건 뭐든지 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私が話していることが分かりますか。

제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私が話している意味が分かりますか。

제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は皆さんと話せて幸せです。

저는 여러분과 이야기를 할 수 있어 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

我々は、少し英語を話します。

우리는, 조금 영어를 합니다. - 韓国語翻訳例文

古くから伝わる花だけを使用した。

예로부터 전해지는 꽃만을 사용했다. - 韓国語翻訳例文

その夜、わたしは花火を見た。

그날 밤, 나는 불꽃놀이를 봤다. - 韓国語翻訳例文

現在の部分は何も変わらない。

현재의 부분은 아무것도 변하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私には怖いものは何もない。

나에게 무서운 것은 아무것도 없다. - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何も言わず微笑んでいた。

그녀는 아무 말없이 미소지었다. - 韓国語翻訳例文

我々は中間管理職が身代わり犠牲になることを避けなくてはならない。

우리는 중간 관리직이 대신 희생되는 것을 피하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

みなし取得日は実際の取得日をあらわしているわけではない。

가정 취득일은 실제의 취득 일자를 나타내는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

ごみの放棄は常に注意深く行われてきたわけではない。

이동중인 비행기가 쓰레기 투기를 하는 것은 항상 주의 깊게 이루어진 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどのような人なのかまだわからないことに変わりはない。

당신이 어떤 사람인지 아직 모르는 것에 변함은 없다. - 韓国語翻訳例文

私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。

나는 자신에게 죄를 질만한 말은 아무 말도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

でも、私はあなたが私を忘れてしまうのではないかと心配です。

하지만, 저는 당신이 저를 잊어버리는 것이 아닌지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文