例文 |
「鼻角」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 890件
あなたは背が高くて格好良い。
당신은 키가 크고 멋있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの覚悟はどこにありますか?
당신의 각오는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの感覚は正しいです。
당신의 감각은 정확합니다. - 韓国語翻訳例文
問題点はまもなく明確にされる。
문제점은 곧 밝혀진다. - 韓国語翻訳例文
あまり細かい性格ではない。
나는 별로 까다로운 성격은 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは確認できない場合がある。
그것은 확인할 수 없는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女の病名はまだ確定してない。
그녀의 병명은 아직 확정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれを確認できなかった。
우리는 그것을 확인할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの計画はとても良さそうです。
당신의 계획은 아주 좋아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
この結果はまだ確認されていない。
이 결과는 아직 확인되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
水晶は比較的溶解しない。
수정은 비교적 용해되지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私ほど背が高くない。
그는 나보다 키가 크지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの残金を確認します。
저는 당신의 잔금을 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
これとあれを比較することはできない。
이것과 저것을 비교할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ明確になりますか?
그것은 언제 명확해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは結核にかかっています。
당신은 결핵에 걸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは若くて可愛いですね。
당신은 젊고 귀엽군요. - 韓国語翻訳例文
未確認飛行物体は目新しくない。
미확인 비행물체는 새롭지 않다. - 韓国語翻訳例文
収入は確実に倍になる。
수입은 실제로 배가 되다. - 韓国語翻訳例文
彼女は外向的な性格だ。
그녀는 외향적인 성격이다. - 韓国語翻訳例文
歌声は段々近くなってきた。
노랫소리는 점점 가까워져 왔다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたが確認しなければならないです。
그것은 당신이 확인해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は旅程を計画しなおさなければならなかった。
나는 여행 일정을 다시 계획하지 않으면 안됬다. - 韓国語翻訳例文
この見積の価格は前回の見積の価格より高くなっています。
이 견적의 가격은 전번의 견적 가격보다 비싸져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
せっかくそこに行ったのにその作品は見れなかった。
모처럼 그곳에 갔는데 그 작품은 볼 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと体調が良くなくて、とにかくしんどかった。
오늘은 계속 컨디션이 좋지 않아서, 어쨌든 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
この塗り薬は硬くなった皮膚を柔らかくします。
이 바르는 약은, 딱딱해진 피부를 부드럽게 한다. - 韓国語翻訳例文
私と顧客もその価格が高くなる事は理解している。
나와 고객도 그 가격이 높아지는 것은 이해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この国の言葉には人をけなす言葉がとにかく多い。
이 나라의 말에는 남을 헐뜯는 말이 어쨌든 많다. - 韓国語翻訳例文
正確な金額は注文後に確定されます。
정확한 금액은 주문 후에 확정됩니다. - 韓国語翻訳例文
これより高性能のシリーズは価格が一段高くなります。
이것보다 고성능인 시리즈는 가격이 더욱 비싸집니다. - 韓国語翻訳例文
試験に合格する確率は10%もないと思います。
저는 시험에 합격할 확률은 10%도 없다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
秘密は隠されれば隠されるほど知りたくなる。
비밀은 숨기면 숨길수록 알고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
その買い取り価格はますます高くなります。
그 매입 가격은 점점 비싸집니다. - 韓国語翻訳例文
利益計画は、予算を作成するうえで重要な計画です。
이익 계획은 예산을 작성하는 데 있어서 중요한 계획입니다. - 韓国語翻訳例文
ここのステーキはすごく柔らかくて肉汁たっぷりなんです。
이 스테이크는 매우 부드럽고 육즙이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
せっかく来たのに出かけるなんて、彼はどこへいくのですか。
모처럼 왔는데 나가다니, 그는 어디에 가는 건가요? - 韓国語翻訳例文
とにかく、私はあなたと会えて本当に嬉しかった。
아무튼, 나는 당신과 만날 수 있어서 정말로 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
ともかく、私はあなたの返事をお待ちします。
아무튼, 저는 당신의 답장을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
花火は近くで見るのが一番だ。
불꽃놀이는 가까이에서 보는 것이 제일이다. - 韓国語翻訳例文
3月に入り、暖かくなって冬服も終わりました。
3월에 접어들며, 따뜻해지고 겨울옷도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの支払いを確認しました。
당신의 지불을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにご飯を食べるか確認する。
나는 당신에게 밥을 먹을지 확인한다. - 韓国語翻訳例文
正確な価値観からの判断
정확한 가치관으로의 비판 - 韓国語翻訳例文
あなたのご配慮に深く感謝します。
당신의 배려에 깊이 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
的確かつ適正な判断ができます。
정확하고 적절한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
的確な判断ができます。
정확한 판단을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
恥ずかしくて顔が赤くなった。
창피해서 얼굴이 붉어졌다. - 韓国語翻訳例文
資格を取らなくてはならないため、そのテストを受けます。
자격을 취득해야 하므로, 그 시험을 봅니다. - 韓国語翻訳例文
この能力は、職位が高くなればなるほど必要になります。
이 능력은, 직위가 높아지면 높아질수록 필요하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |