「鼻葉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この知見は今までの常識とかけ離れている。

이 지식은 지금까지의 상식과 거리가 있다. - 韓国語翻訳例文

鼻血や血尿などの症状はありませんか？

코피나 혈뇨 등의 증상은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あの橋は何年前に建設されたのですか？

저 다리는 몇 년 전에 건설된 것입니까? - 韓国語翻訳例文

私達はたくさん話をしてビールを飲んだ。

우리는 많은 이야기를 하고 맥주를 마셨다. - 韓国語翻訳例文

グアムでは全く英語が話せませんでした。

괌에서는 전혀 영어를 말하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私よりももっと英語を話すことができません。

그녀는 저보다 더 영어를 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐに英語を話すことができると思います。

그는 영어를 매우 잘할 수 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今日はたくさんの人達が花見にきています。

오늘은 많은 사람이 꽃구경을 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

花子はここに来ないだろうと思います。

하나코는 이곳으로 오지 않을 것으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もう少しゆっくり話すことはできますか?

조금 천천히 말할 수는 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そんなばかげた話は誰も信じないだろう。

그런 시시한 이야기는 아무도 믿지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまるで姉のような話し方をします。

그녀는 마치 그녀의 언니 같은 말투를 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は花柄のブラウスを着ていてとても綺麗だった。

그녀는 꽃무늬 셔츠를 입고 있어 매우 예뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人の話を真剣に聞いてくれます。

그녀는 다른 사람의 이야기를 진지하게 들어줍니다. - 韓国語翻訳例文

この星は地球から約400光年離れている。

이 별은 지구에서 약 400광년 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおしゃべりで、みんなの話をさえぎる。

그녀는 수다쟁이라, 모두의 이야기를 가로막는다. - 韓国語翻訳例文

こんなかみつくような話はもうたくさんだ。

이런 물고 늘어지는 이야기는 이제 지겹다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話は私の今までの考えを覆した。

그녀의 이야기는 나의 지금까지의 생각을 뒤집어엎었다. - 韓国語翻訳例文

彼女の話は私の常識を覆した。

그녀의 이야기는 내 상식을 뒤집어엎었다. - 韓国語翻訳例文

彼女は教わったことを嬉しそうに話してくれる。

그녀는 배운 것을 기쁘게 이야기해준다. - 韓国語翻訳例文

彼女らはあなたと話せて喜んでいた。

그녀들은 당신과 이야기해서 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文

本日も市場にはたくさんの花が入荷していた。

오늘도 시장에는 많은 꽃이 들어와 있었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、それについて話しましょう。

우리는 내일, 그것에 대해서 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、それについて話しましょうか？

우리는 내일, 그것에 대해서 이야기할까요? - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、それについて話し合いましょう。

우리는 내일, 그것에 대해서 의논합시다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、それについて話し合いましょうか？

우리는 내일, 그것에 대해서 의논할까요? - 韓国語翻訳例文

私たちは明日、それについて話し合いましょうか。

우리는 내일, 그것에 대해서 의논할까요. - 韓国語翻訳例文

私の家族はあいにく英語が話せません。

우리 가족은 공교롭게도 영어를 못합니다. - 韓国語翻訳例文

私が通りで話しかけた人は有名な歌手でした。

제가 거리에서 말을 건 사람은 유명한 가수였습니다. - 韓国語翻訳例文

花子は4人の中で一番上手く歌います。

하나코는 4명 중에서 가장 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

花子はこの中で一番上手く歌います。

하나코는 이 중에서 노래를 가장 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

花子は私にその帽子を見せてくれました。

하나코는 저에게 그 모자를 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには、綺麗なお花が咲いていました。

그곳에는, 예쁜 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。

그때, 하나코와 춤추고 있었던 것은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

花子はとても上手に歌うことができます。

하나코는 노래를 정말 잘 부를 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日私たちは山田さんと話しました。

오늘 우리는 야마다 씨와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

運転手はトラックを絶対に離れなかった。

운전사는 트럭을 절대 떠나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この価格のままでは顧客も離れていくでしょう。

이 가격대로라면 고객들도 오지 않겠죠. - 韓国語翻訳例文

これからは、夏の間わたしたちも働くようにします。

이제부터는, 여름에 우리도 일하도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ライバル企業の動向には目を離さないようにして下さい。

라이벌 기업의 동향에는 눈을 떼지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文

席を離れる場合は誰かに一声かけて下さい。

자리에서 일어나는 경우는 누군가에게 간단히 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

母にあなたの事を話したいと思っています。

저는 어머니께 당신에 관한 것을 말씀드리려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは昔から話し合われていた問題です。

이것은 옛날부터 이야기해왔던 문제입니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋では英語を話さなければなりませんか。

이 방에서는 영어를 말해야 합니까? - 韓国語翻訳例文

私は夏休みにハワイに行かねばならない。

나는 여름방학에 하와이에 가야만 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は中国人のように中国語を話した。

그는 중국인처럼 중국어를 했다. - 韓国語翻訳例文

お花見では、桜を見ながら食事をしてお酒を飲みます。

꽃놀이에서는, 벚꽃을 보며 식사를 하고 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文

私の放った矢はあなたに突き刺さらなかった。

내가 날린 화살은 당신을 찌르지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼が話をしている人はコールセンターの人です。

그가 이야기를 하고 있는 사람은 콜센터의 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼の話している相手はコールセンターの人です。

그가 이야기하고 있는 상대는 콜센터의 사람입니다. - 韓国語翻訳例文