例文 |
「鼻祖」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1882件
それを見るたびにあなたを思い出す。
나는 그것을 볼 때마다 당신을 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いて、私の母も喜びます。
그것을 듣고, 우리 어머니도 기뻐합니다. - 韓国語翻訳例文
その中からどれを選びますか?
그중에서 무엇을 고르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それらのどちらを選びますか。
그것 중 어느 쪽을 고르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私も度々その人に会いました。
저도 종종 그 사람을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
再びそのメールを読みました。
저는 다시 그 메일을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
再びそれにチャレンジします。
저는 다시 그것에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを学びたいのですか。
왜 당신은 그것을 배우고 싶은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
再び、そこには誰もいなくなった。
다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
その墨にはひびが入っている。
그 먹에는 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文
研究の目的をそれに選びました。
저는 연구의 목적을 그것으로 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその良い知らせに喜びました。
그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前からそれを再び開始した。
나는 4년 전부터 그것을 다시 시작했다. - 韓国語翻訳例文
その鞄を運びましょうか?
저는 그 가방을 옮길까요? - 韓国語翻訳例文
その建物の高さにびっくりしました。
저는 그 건물의 높이에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そこでのんびりしてきました。
저는 그곳에서 푹 쉬고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
口元が綻びそうになる。
입 주변이 트는 것 같이 되다. - 韓国語翻訳例文
彼は次こそ生き延びれないだろう。
그는 다음번에야 말로 살아남지 못할 것이다. - 韓国語翻訳例文
その飛行機は今、飛び立ちます。
그 비행기는 지금, 하늘로 날아오릅니다. - 韓国語翻訳例文
今日は外で友達と遊びました。
저는 오늘은 밖에서 친구와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
そこから数多くのことを学びました。
거기서 수많은 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは昨日、その箱を運びましたか。
그들은 어제, 그 상자를 옮겼습니까? - 韓国語翻訳例文
それは嫌な思い出を呼び起こす。
그것은 싫은 추억을 불러 일으킨다. - 韓国語翻訳例文
それからさまざまなことを学びました。
저는 그것에서 다양한 것을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその犬を太郎と呼びます。
그들은 그 개를 타로라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
その人たちを何と呼びますか?
그 사람들을 뭐라고 부릅니까? - 韓国語翻訳例文
それのどちらを選びますか。
그것의 어느 쪽을 선택할 것인가요? - 韓国語翻訳例文
その製品は錆びなくなりました。
그 제품은 녹슬지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
良い空の旅を。
좋은 하늘의 여행을. - 韓国語翻訳例文
人々は恐れた。
사람들은 두려워했다. - 韓国語翻訳例文
その犬は眠そうに目を開けてあくびをし、再び眠りに落ちた。
그 개는 졸린듯 눈을 떠 하품을 하고, 다시 잠에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
今週の土曜日か日曜日一緒に遊びませんか。
이번 주 토요일이나 일요일에 함께 놀지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは彼には厳しすぎる。
그것은 그에겐 너무 혹독하다. - 韓国語翻訳例文
その後、花火を見ました。
그 후, 저는 불꽃놀이를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
それは寂しくなりますね。
그건 좀 섭섭하네요. - 韓国語翻訳例文
それは寂しいですね。
그거 외롭네요 - 韓国語翻訳例文
その結果を導き出す。
그 결과를 끌어낸다. - 韓国語翻訳例文
そこは新しいビルです。
그곳은 새 빌딩입니다. - 韓国語翻訳例文
そこでリハビリを行った。
나는 그곳에서 재활을 했다. - 韓国語翻訳例文
それは伝染病でもある。
그것은 전염병이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
その花火は綺麗だった。
그 불꽃놀이는 예뻤다. - 韓国語翻訳例文
その猿に少し怯えた。
그 원숭이에 조금 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
海のそばで暮らす人々
바다 근처에서 사는 사람들 - 韓国語翻訳例文
その美容室に行きました。
저는 그 미용실에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか。
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
火曜日にその予約を取る。
화요일에 그 예약을 한다. - 韓国語翻訳例文
その指輪は高価ですか?
그 반지는 비쌉니까? - 韓国語翻訳例文
その準備をしてください。
그 준비를 해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その準備が整ったら
그 준비가 되면 - 韓国語翻訳例文
その日の夜は花火をした。
그날 밤은 불꽃놀이를 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |