「鼠径」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その選手はヒラメ筋を鍛えなければならない。

그 선수는 넙치근을 단련해야 한다. - 韓国語翻訳例文

その中から感銘を受けたものを引用してみました。

저는 그중에서 감명을 받은 것을 인용해봤습니다. - 韓国語翻訳例文

それにこれから気をつけようと思います。

저는 그것에 앞으로 주의하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとは違って私はそれを見つけられない。

당신과 달리 나는 그것을 찾을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのその想いだけで私は充分です。

당신의 그 생각만으로 저는 충분합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその荷物を預けてよいですか？

저는 당신에게 그 짐을 맡겨도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを簡略化しなければならない。

우리는 그것들은 간략화해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼らにその要望を出し続けている。

나는 그들에게 그 요망을 계속 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

そのテストは誰にでも解けるほど易しいものではなかった。

그 시험은 아무나 풀 수 있을 정도로 쉬운 것이 아니었다. - 韓国語翻訳例文

その医者たちは患者を助けるために最善を尽くした。

그 의사들은 환자를 돕기 위해 최선을 다했다. - 韓国語翻訳例文

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。

그 결과, 나는 대장 정밀 검사를 추천받았다. - 韓国語翻訳例文

そこに生き残ったのは一人だけでした。

그곳에서 살아남은 것은 한 사람뿐이었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれと同様の問題を経験しました。

우리는 그것과 비슷한 문제를 경험했습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれをほとんど諦めかけていました。

우리는 그것을 거의 체념하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそれを半分諦めかけていました。

우리는 그것을 거의 체념하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを山田さんに確認いただけますか？

그것을 야마다씨에게 확인받아줄 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

それが少し安っぽい気がするのは私だけですか？

그것이 약간 싼 기분이 드는 건 저뿐입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはその仕事を手伝わなければならない。

우리는 그 일을 도와줘야 한다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンにはできるだけたくさん参加したい。

나는 그 레슨에는 최대한 많이 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その公園に住んでいる猫を見つけるのが好きです。

저는 그 공원에 살고 있는 고양이를 발견하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

その白熱電球を代えなければならない。

나는 그 백열전구를 갈아야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちはそれをどのような基準で分けていますか。

당신들은 그것을 어떤 기준으로 나누고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

子どもたちは外で遊ばなければならない。

아이들은 밖에서 놀아야 한다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちは外で遊ぶ時間がなければならない。

아이들은 밖에서 놀 시간이 있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

おそらく彼が描いた落書きを見つけました。

저는 아마도 그가 그린 낙서를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその準備の為、レッスンを受けています。

그는 그 준비를 위해, 레슨을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ましてや、私にそれが出来るわけがない

하물며, 내가 그것을 할 수 없을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの出身地でその治療を受けた方が良い。

당신의 출신지에서 그 치료를 받는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文

約二年間それについて書き続けてきました。

저는 약 이 년간 그것에 대해서 쓰고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

来年はそこに行けるか分かりません。

저는 내년은 그곳에 갈 수 있을지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私達はその歌手に勇気づけられています。

저희는 그 가수에게 용기를 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その歌声で人々に幸せを届けてください。

그 노랫소리로 사람들에게 행복을 주세요. - 韓国語翻訳例文

それはジョンの無断欠勤に対する警告です。

그것은 존의 무단결근에 대한 경고입니다. - 韓国語翻訳例文

暑いし人が多くて疲れたけど子供達は楽しそうだった。

덥고 사람이 많아서 피곤했지만 아이들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは山田太郎さんから依頼を受けたものです。

그것은 야마다 타로 씨에게 의뢰를 받은 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それは心理描写が上手に描けています。

그것은 심리 묘사가 잘 그려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私もそれにて賭けみようと思っている。

나도 그것에 내기를 해 보려고 한다. - 韓国語翻訳例文

私はその件に関する一件書類を読んだ。

나는 그 건에 관한 일건 서류를 읽었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその詭弁家の話に熱心に耳を傾けていた。

그들은 그 궤변가의 이야기에 열심히 귀를 기울이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その仕事を引き受けてくださってありがとうございます。

그 일을 인수해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それを引き受けてくださってありがとうございます。

그것을 인수해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

それを私にできるだけ早くお送りください。

그것을 제게 할 수 있는 한 빨리 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはそれを理解して頂けましたか？

그것을 이해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

窓のそばに立っている少女に話しかけた。

나는 창문 옆에 서 있는 소녀에게 말을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

それは数少ない選ばれたものだけのためだ。

이것은 적게 선택된 것들만을 위한 것이다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたから提示された条件でそれを計算した。

나는 당신으로부터 제시된 조건으로 그것을 계산했다. - 韓国語翻訳例文

寝ぼけてそれに集中していなかった。

잠에 취해 그것에 집중하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはそのホテルを予約しなければならない。

우리는 그 호텔을 예약해야 한다. - 韓国語翻訳例文

そして、もっと上手に吹けるように頑張ろうと思います。

그리고, 저는 더 잘 불 수 있도록 열심히 하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは基本的には故障するまでそれらを使い続ける。

그들은 기본적으로는 고장 날 때까지 그것들을 계속 사용한다. - 韓国語翻訳例文