例文 |
「黄苑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4318件
その白い車は急に止まった。
그 하얀 차는 갑자기 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
その部屋は狭くて窮屈です。
그 방은 좁아서 갑갑합니다. - 韓国語翻訳例文
その数字を聞いて安心した。
나는 그 숫자를 듣고 안심했다. - 韓国語翻訳例文
そのタオルは吸水性に優れている。
그 수건은 흡수성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
それはその典型的な症状です。
그것은 그 전형적인 증상입니다. - 韓国語翻訳例文
それはその時から進展がない。
그것은 그때부터 진전이 없다. - 韓国語翻訳例文
その刺激がもっと欲しくなる。
나는 그 자극을 더 원하게 된다. - 韓国語翻訳例文
その映画の題名は少年期です。
그 영화 제목은 소년기입니다. - 韓国語翻訳例文
その企画は注目を集めている。
그 기획은 주목을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
その変化は大変興味深い。
그 변화는 매우 흥미롭다. - 韓国語翻訳例文
その投資家は株式を買い控えた。
그 투자가는 주식을 사는 것을 일시적으로 보류했다. - 韓国語翻訳例文
その音楽学研究家の第一人者
그 음악학 연구의 1인자 - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは卓球をしました。
그 후, 우리는 탁구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
太郎は、その時嬉しそうに見えた。
타로는, 그때 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
その論文の記述に不足はない。
그 논문의 기술에 부족함은 없다. - 韓国語翻訳例文
その空白は決して消える事はない。
그 공백은 결코 없어지는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
その空白は消える事はない。
그 공백은 없어지는 일이 없다. - 韓国語翻訳例文
私にその代金を返して下さい。
당신은 저에게 그 대금을 갚아 주세요. - 韓国語翻訳例文
そのホテルは大変広い敷地です。
그 호텔은 매우 넓은 부지입니다. - 韓国語翻訳例文
その公園は以前人気がありました。
그 공원은 예전에 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその問題を指摘した。
그들은 그 문제를 지적했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時、喉が渇いていた。
그들은 그때, 목이 말라 있었다. - 韓国語翻訳例文
今日もそのメールを受け取った。
오늘도 그 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文
今日もまたそのメールを受け取った。
오늘도 또 그 메일을 받았다. - 韓国語翻訳例文
昨日、その会社を辞めました。
어제, 그 회사를 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、初めてそのメールを読みました。
어제, 처음으로 그 메일을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文
落石がその道路を塞いだ。
낙석이 그 도로를 막았다. - 韓国語翻訳例文
その教会には円形の広間がある。
이 교회에는 원형의 큰 방이 있다. - 韓国語翻訳例文
その夢は諦めたほうがいい。
그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
その提案は断固拒否する。
그 제안은 단호히 거부한다. - 韓国語翻訳例文
彼はその政治家に献金を捧げる。
그는 그 정치가에 헌금을 바칩니다. - 韓国語翻訳例文
その意味を彼に聞こうと思う。
나는 그 의미를 그에게 물으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
その丘の上で深呼吸をした。
나는 그 언덕 위에서 심호흡을 했다. - 韓国語翻訳例文
その曲を弾けるようになった。
나는 그곳을 칠 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
その写真を見た時鳥肌が立った。
나는 그 사진을 봤을 때 소름이 돋았다. - 韓国語翻訳例文
その話は誰から聞いたのですか。
그 이야기는 누구에게서 들은 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その知らせを聞いて悲しくなりました。
저는 그 소식을 듣고 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその取引は発生しましたか。
언제 그 거래가 발생했습니까? - 韓国語翻訳例文
どこからそのハガキは届いたのですか?
어디서 그 엽서는 도착한 건가요? - 韓国語翻訳例文
そのことをお客様に伝えます。
저는 그 일을 고객들에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
そのデータを全て消去しました。
저는 그 데이터를 모두 삭제했습니다. - 韓国語翻訳例文
その概算金額を送ります。
저는 그 계산 금액을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その競技施設を設計する。
나는 그 경기 시설을 설계한다. - 韓国語翻訳例文
昨日、その公園にいませんでしたか。
당신은 어제, 그 공원에 없었습니까? - 韓国語翻訳例文
これらはその実験の解析結果です。
이것들은 그 실험의 해석 결과입니다. - 韓国語翻訳例文
その工場は来週休業する。
그 공장은 다음 주 휴업합니다. - 韓国語翻訳例文
君がその塗り方を教えてくれました。
당신이 그 바르는 법을 가르쳐줬습니다. - 韓国語翻訳例文
今回その映画に興味を持った。
이번에, 나는 그 영화에 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文
その作業は比較的簡単だ。
그 작업은 비교적 간단하다. - 韓国語翻訳例文
その仕事は今日まで続く。
그 일은 오늘까지 이어진다. - 韓国語翻訳例文
例文 |