例文 |
「黄屋」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5060件
やりきれない気持ちになる。
나는 견딜 수 없는 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
今でもやりきれない気持ちになる。
나는 지금도 견딜 수 없는 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
どうやってその駅に行きますか?
당신은 어떻게 그 역으로 갑니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの発音は聞きやすいです。
당신의 발음은 듣기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
最後までやる気を維持できなかった。
끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
ようやく気温が暖かくなってきました。
겨우 기온이 따뜻해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ようやく街に戻ってきた気分です。
저는 이제야 거리로 돌아온 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
動きやすい服装に着替えて下さい。
움직이기 쉬운 복장으로 갈아입어 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうやってその駅に行きますか?
당신은 어떻게 그 역에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
今年も暑い季節がやってきた。
올해도 더운 계절이 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
飲みすぎた時や食べ過ぎた時は、この胃腸薬が良く効きます。
과음이나 과식했을 때는, 이 위장약이 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
飲みすぎた時や食べ過ぎた時はこの胃腸薬が良く効きます。
과음이나 과식했을 때는 이 위장약이 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私は嬉しくて孫を見るや否やぎゅっと抱きしめました。
나는 기뻐서 손자를 보자마자 꽉 안았습니다. - 韓国語翻訳例文
ドレスはつややかな白のシルクでできている。
드레스는 반들반들한 흰색 실크로 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
どうやってうまくやるべきなのかわからない。
어떻게 잘 해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
外国人が着物や浴衣を着るチャンスを増やしたいです。
저는 외국인이 기모노나 유카타를 입는 기회를 늘리고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は出版されるやいなや社会をあきれさせた。
그 책은 출판되자마자 사회를 놀라게 했다. - 韓国語翻訳例文
私は嬉しくて孫を見るや否やぎゅっと抱きしめました。
저는 기뻐서 손자를 보자마자 꽉 껴안았습니다. - 韓国語翻訳例文
面やつれのした若い男がやってきた。
얼굴이 야위어 보이는 젊은 남자가 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文
どうやったら大きくてきれいなパパイヤがなるか、知ってるか?
어떻게 하면 크고 예쁜 파파야가 되는지, 알고 있나? - 韓国語翻訳例文
彼にやきもきを妬かせるために、牽制する。
그에게 안달복달 질투를 불러 일으키기 위해서, 견제한다. - 韓国語翻訳例文
今日渋谷に行きました。
저는 오늘 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
名古屋駅に行ってきます。
저는 나고야 역에 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
野球が大好きです。
야구를 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
焼肉食べに行きますか。
불고기 먹으러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
早く日記を書きなさい。
빨리 일기를 써주세요. - 韓国語翻訳例文
お土産話が聞きたい。
여행 이야기가 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
野球を観に行きました。
저는 야구를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日起きるのが早いね。
오늘 일어나는 게 빠르네. - 韓国語翻訳例文
今日は焼きそばを食べる。
오늘은 야키소바를 먹는다. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きですね。
당신은 오늘은 일찍 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
今日は早く起きましたね。
오늘은 빨리 일어났네요. - 韓国語翻訳例文
秋が早くきてほしい。
가을이 빨리 오면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きでした。
저는 오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きです。
저는 오늘은 일찍 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きをした。
나는 오늘은 일찍 일어났다. - 韓国語翻訳例文
今日の炙り焼き料理
오늘의 구이 요리 - 韓国語翻訳例文
今日は早起きしました。
오늘은 일찍 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早起きですね。
당신은 오늘은 빨리 일어났군요. - 韓国語翻訳例文
お土産話が聞きたい。
선물 이야기가 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私はなにやら書きつけていた。
나는 무엇인가 써 두고 있었다. - 韓国語翻訳例文
やっと 勉強する気になりました。
겨우 공부할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
やっぱりダンス好きなんだね。
역시 댄스를 좋아하구나. - 韓国語翻訳例文
ここへはどうやって行きますか?
여기는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
野球場で野球の応援をしました。
야구장에서 야구 응원을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
やはり送金は9月1日に成ります。
역시 송금은 9월 1일에 됩니다. - 韓国語翻訳例文
慣習や宗教的行事として
관습이나 종교적 행사로서 - 韓国語翻訳例文
私たちのやるべきことは終わった。
우리가 할 일은 끝났다. - 韓国語翻訳例文
彼の好きなことをやらせる。
나는 그가 좋아하는 일을 하게 한다. - 韓国語翻訳例文
ここにはどうやっていきますか。
여기에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |