「黄冊」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その出荷ラベルの記載を追加する。

나는 그 출하 라벨 기재를 추가한다. - 韓国語翻訳例文

それを適切なサイズに拡大しました。

그것을 적절한 사이즈로 확대했습니다. - 韓国語翻訳例文

半年先を見据えた活動

반년 앞을 눈여겨본 활동 - 韓国語翻訳例文

この教室に参加してもいいですか？

저는 이 교실에 참가해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

配線接続方法の最適化

배선 접속 방법의 최적화 - 韓国語翻訳例文

ここ最近、突然激しい雨が降る。

요즘, 갑자기 격한 비가 온다. - 韓国語翻訳例文

エスパドリーユは夏に最適だ。

에스파드리유는 여름에 최적이다. - 韓国語翻訳例文

君が１３セント節約したとして

네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文

問題提起と解決策の議論

문제 제기와 해결책의 의논 - 韓国語翻訳例文

最近はそんなに暑くないです。

최근은 그렇게 덥지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みで大阪に帰省しています。

저는 여름 방학에 오사카에 돌아가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近生活が乱れている。

나는 최근 생활이 흐트러지고 있다. - 韓国語翻訳例文

多施設共同無作為化比較試験

다시설 공동 무작위화 분석시험 - 韓国語翻訳例文

今日は朝から車が混雑しています。

오늘은 아침부터 차가 혼잡합니다. - 韓国語翻訳例文

最近二日酔いにすぐになる。

최근 숙취가 바로 온다. - 韓国語翻訳例文

昨日古本屋で一冊の本を買った。

어제 헌책방에서 책 한 권을 샀다. - 韓国語翻訳例文

停滞している利益への解決策

정체하고 있는 이익에 대한 해결책 - 韓国語翻訳例文

警察が行う厳しい尋問

경찰이 하는 냉엄한 심문 - 韓国語翻訳例文

朝の通勤には４０分かかる。

아침 통근에는 40분 걸린다. - 韓国語翻訳例文

不良債権の直接償却

불량 채권의 직접 상각 - 韓国語翻訳例文

その話から先に説明します。

그 이야기부터 먼저 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

実は最近あんまり寝てないんです。

사실은 요즘엔 별로 못 잤어요. - 韓国語翻訳例文

最近疲れることが多くなった。

나는 최근 피곤을 느끼는 일이 많아졌다. - 韓国語翻訳例文

私は今日の撮影写真を送ります。

나는 오늘의 촬영사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

私は最近あなたにちょっと冷たい。

나는 최근 당신에게 조금 차갑다. - 韓国語翻訳例文

今年は作物の出来が悪い。

올해는 농작물 수확이 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

生産企画課に勤めています。

생산 기획과에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

2000年4月1日付けの会計監査日の

2000년 4월 일일부의 회계 감사일의 - 韓国語翻訳例文

彼らの病気はすぐに再発します。

그들의 병은 바로 재발합니다. - 韓国語翻訳例文

最近忙しく、疲れています。

최근 바빠서, 피곤합니다. - 韓国語翻訳例文

それはお客様からの質問です。

그것은 손님에게서 받은 질문입니다. - 韓国語翻訳例文

明日満月が近地点と重なる。

내일 보름달이 근지점과 겹친다. - 韓国語翻訳例文

今日も一日お疲れ様でした。

오늘도 하루 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで魚を5匹釣りました。

저는 그곳에서 생선을 5마리 잡았습니다. - 韓国語翻訳例文

3月に子供を出産しました。

저는 3월에 아이를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様はどのソフトをお使いですか。

손님은 어느 소프트를 사용하십니까? - 韓国語翻訳例文

そのことをお客様に伝えます。

저는 그 일을 고객들에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文

寒いので体に気を付けてね。

날씨가 추우니 몸 관리 잘 해. - 韓国語翻訳例文

それは研究室にて作成しました。

그것은 연구실에서 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が16歳の時、彼は自殺を考えた。

그가 16살 때, 그는 자살을 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ツアー客は水源を散歩する。

관광객들은 물을 산책하다. - 韓国語翻訳例文

３ヶ月間にわたって協議する。

3개월간에 걸쳐 협의한다. - 韓国語翻訳例文

最近仕事が忙しくて疲れている。

나는 최근에 일이 바빠서 지쳐있다. - 韓国語翻訳例文

帰る時は必ず挨拶します。

저는 돌아갈 때는 꼭 인사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

秋には沢山のお祭りがあります。

가을에는 많은 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

配送先住所は次の通りです。

배송처 주소는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

ビルの中は写真撮影禁止だった。

빌딩 안은 사진 촬영 금지였다. - 韓国語翻訳例文

その祭りには沢山の人が来ますか？

그 축제에는 많은 사람이 옵니까? - 韓国語翻訳例文

その小説の最終巻を読みました。

그 소설의 최종판을 읽었습니다. - 韓国語翻訳例文

18歳の時に一度、自殺を試みた。

나는 18살 때 한 번, 자살을 시도했다. - 韓国語翻訳例文