「麻醉」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

部活では辛い事もあったけど楽しい事もたくさんあった。

동아리 활동에서는 힘든 일도 있었지만 즐거운 일도 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたに自由時間があったら私に教えてください。

당신에게 자유시간이 있으면 제게 가르쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

오랫동안 당신의 아버지를 뵙지 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

何かよいアイデアがありましたらご連絡下さい。

뭔가 좋은 아이디어가 있으면 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真からあなたのセンスの良さが感じられます。

당신의 사진에서 당신의 좋은 센스가 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

それについてあなたが気付いた点あれば指摘してください。

그것에 대해서 당신이 깨달은 점이 있으면 지적해주세요. - 韓国語翻訳例文

これはあのように修正されるべきである。

이것은 저렇게 수정되어야 한다. - 韓国語翻訳例文

私だってあなたに言いたいことがたくさんあります。

저도 또한 당신에게 하고 싶은 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今あなたの町には高いビルがたくさんありますか？

지금 당신의 마을에는 높은 빌딩이 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はあなたはたくさんの経験と知識があると思います。

저는 당신은 많은 경험과 지식이 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたに苦手な食べ物があれば教えて下さい。

만약 당신이 먹지 못하는 음식이 있다면 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。

언제라도 당신 편이라는 것을 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの町にはバーはたくさんありますか？

당신 동네에는 바는 많이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたを手伝えることがあれば、言ってください。

제가 당신을 도울 수 있는 것이 있으면, 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの欲しい商品がありましたら連絡下さい。

당신이 원하는 상품이 있으면 연락 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あまりの暑さに、エアコンが手放せない。

심한 더위에, 에어컨을 포기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが支配人であれば、私のオフィスに立ち寄ってください。

당신이 지배인이면, 제 사무실에 들르세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと話したいことがたくさんある。

당신과 말하고 싶은 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに問題点があれば何でも質問してください。

당신에게 문제점이 있다면 무엇이든 질문해주세요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにありがとうさえも言えなかった。

나는 당신에게 고맙다고 조차 말할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

人生の中であなたはたくさん人に出会い、たくさんの経験をします。

인생에서 당신은 많은 사람과 만나고, 많은 경험을 합니다. - 韓国語翻訳例文

もしジェーンさんが来日したら、ご案内したいところがたくさんあります。

만약 제인 씨가 일본에 온다면, 안내하고 싶은 곳이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。

어젯밤, 몇몇 여러분에게 인사드릴 수 있어서 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

扇風機は暑い空気を再循環させるだけで、部屋はさらに暑くなった。

선풍기는 더운 공기를 재순환시킬 뿐, 방은 더욱 더워졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。

당신이 교정 데이터를 작성했을 때, 제가 그것을 확인하게 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

昨夜、一部の皆様にご挨拶させていただき、とても幸せでした。

어젯밤, 일부의 여러분께 인사드려, 매우 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが校正データを作成したとき、私にそれを確認させてください。

당신이 교정 데이터를 작성했을 때, 제가 그것을 확인시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

ある証券会社の過剰投機のため、債券先物市場は一時閉鎖された。

한 증권회사의 과잉 투기 때문에 채권 선물 시장은 일시 폐쇄되었다. - 韓国語翻訳例文

この作品はあなたの要求で複製されたことを知っておいて下さい。

이 작품은 당신의 요구로 복제된 것을 알아 두세요. - 韓国語翻訳例文

障害物があれば手動操作にてロボットを回避させてください。

장애물이 있으면 수동 조작으로 로봇을 회피시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は最高の相棒であった。

그는 최고의 파트너였다. - 韓国語翻訳例文

あなたの安全な出産を望みます。

저는 당신의 안전한 출산을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは毎朝何時に起きていますか。

당신은 매일 아침 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

差が生じる場合があります。

차이가 생기는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできたら幸いです。

저는 당신을 만날 수 있다면 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

朝起きた後シャワーを浴びます。

저는 아침에 일어나서 샤워를 합니다. - 韓国語翻訳例文

あすの朝、山田が迎えに行きます。

내일 아침, 야마다가 데리러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

あなた久し振りに会えて嬉しい。

당신을 오랜만에 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの結婚相手を探します。

당신의 결혼 상대를 찾습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと交際できて幸せです。

저는, 당신과 교제할 수 있어서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。

오랜만에 당신과 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

再来週あなたに会いたい。

나는 다다음 주에 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを差し上げます。

저는 당신에게 이것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

今日サッカーの試合がありました。

오늘 축구 경기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたの傘をお預かりします。

제가 당신의 우산을 맡겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを差し上げます。

저는 당신에게 그것을 드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは砂漠のオアシスです。

당신은 사막의 오아시스입니다. - 韓国語翻訳例文

あの魚は青い海を泳いでいます。

저 생선은 푸른 바다를 헤엄치고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに久し振りに会えて嬉しいです。

당신을 오랜만에 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文