例文 |
「麻耶」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6541件
虫刺されに悩まされています。
저는 벌레 물림에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
タバコの煙に悩まされています。
저는 담배 연기에 시달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、予約をお願いします。
죄송합니다만, 예약을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
はじめまして、私の名前は山田です。
처음 뵙겠습니다, 제 이름은 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
優しいふるまいばっかりしています。
당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私を悩ませました。
그것은 저를 고민하게 했습니다. - 韓国語翻訳例文
パンが焼けるまでまだ時間がかかる。
빵이 익을 때까지 아직 시간이 멀었다. - 韓国語翻訳例文
部屋に机がなくてもかまいません。
저는 방에 책상이 없어도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
昨夜9時から11時まで勉強しました。
저는 어젯밤 9시부터 11시까지 공부했습니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっと野暮ったく見えてしまいます。
조금 촌스럽게 보여져 버립니다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まりました。
오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あまり野球が上手ではありません。
저는 그다지 야구를 잘 하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが泊まる部屋は和室になります。
당신이 머물 방은 일본식 방입니다. - 韓国語翻訳例文
今日まで休みなく働いていました。
저는 오늘까지 휴일 없이 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあまり悩まない人です。
그녀는 그다지 고민하지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私の休みは終わってしまいました。
제 방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜また仕事に行きますか?
당신은 오늘 밤에 또 일하러 갑니까? - 韓国語翻訳例文
私の名前は山田太郎と申します。
제 이름은 야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
その後、夏休みが始まりました。
그 후, 여름 방학이 시작됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は山田太郎といいます。
제 이름은 야마다 타로라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
学校まで、約2時間かかります。
학교까지, 약 2시간 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
すぐに間違えたことを謝りました。
곧바로 잘못한 것을 사과했습니다. - 韓国語翻訳例文
週末に屋久島へ行きます。
주말에 야쿠시마에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
既にその予約を済ませました。
저는 이미 그 예약을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
通訳を探しましたが、見つかりません。
저는 번역을 알아봤습니다만, 찾지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
19時に渋谷駅に集まりましょう。
19시에 시부야 역에 모입시다. - 韓国語翻訳例文
あまり役に立てなくてすみません。
별로 도움이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は松山市に住んでいます。
그녀는 마쓰야마 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日から夏休みが始まりました!
오늘부터 여름 방학이 시작되었습니다! - 韓国語翻訳例文
お土産にまんじゅうを買いました。
선물로 찐빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは7月末に退職しました。
야마다 씨는 7월 말에 퇴직했습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんが3月末で帰任されます。
야마다 씨가 3월 말로 귀임합니다. - 韓国語翻訳例文
まとめて買うと安くなります。
다 같이 사면 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
本日、契約が決まりました。
오늘, 계약이 정해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
予約には朝食は含まれますか?
예약에는 아침 식사가 포함됩니까? - 韓国語翻訳例文
グループ内規約で決まっております。
그룹 내 규약으로 정해져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は就職難に悩まされました。
저는 취업난에 시달렸습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜もまたジョギングをしますか?
당신은 오늘 밤도 또 조깅합니까? - 韓国語翻訳例文
肩だけ日焼けしてしまいました。
저는 어깨만 타버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
親に反抗してしまいます。
저는 부모님에게 반항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつから休みが始まりますか?
언제부터 방학이 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文
現在耳鳴りに悩まされています。
저는, 현재 이명때문에 골머리를 앓고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏祭りで山田さんと会いました。
저는 축제에서 야마다 씨와 마주쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
何時までその部屋を使えますか?
몇 시까지 저는 그 방을 쓸 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
約5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからの連絡を待ちます。
야마다 씨의 연락을 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
そのレッスンを予約してしまいました。
저는 그 레슨을 예약해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを既に予約しましましたか?
그것은 이미 예약했습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日まで夏休みを取ってました。
저는 어제까지 여름 휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
渋谷駅まで準急で行きます。
시부야 역까지 서둘러서 갑니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |