「鹿角」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その病気は通常症状が現われないが、脳炎もしくは脳の腫脹に至る可能性がある。

그 병은 보통 증상이 나타나지 않지만, 뇌염이나 뇌종창에 이르는 가능성이 있다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の便に乗るのに間に合うというのは、搭乗手続きに十分な時間を取るということです。

비행기 편에 타는데 늦지 않는 것은, 탑승 절차에 충분한 시간을 할애하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

韓国にいつ帰るの？お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか？

한국에 언제 돌아가? 가게 그만두고 나서 한국에 돌아가기 전에 한번 만나지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

韓国にいつ帰るの？お店を退職してから、韓国に帰るまえに一度逢いませんか？

한국에 언제 돌아가? 가게 일 그만두고, 한국 돌아가기 전에 한 번 만나지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

当然、技術研修をしっかり受けてから行くものだと思っていましたが、上司の口から出たのは「明日にでも行け」の一言でした。

당연히, 기술 연수를 제대로 받고 나서 가는 것으로 생각하고 있었지만, 상사의 입에서 나온 것은 “내일이라도 가”라는 한마디였습니다. - 韓国語翻訳例文

前回のお打ち合わせでは、コンビニ向けの商品で値上げをする必要があるとのことでしたが、百貨店向けの商品はいかがでしょうか？

전회의 협상에서는, 편의점 대상 상품에서 가격 상승을 할 필요가 있다는 것이었지만, 백화점 대상 상품은 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

来週月曜日以降、発送可能です。

다음주 월요일 이후에 발송 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

私には妻も彼女も居ません。

저에게는 아내도 여자친구도 없습니다. - 韓国語翻訳例文

疲れたがそれを楽しめました。

저는 지쳤지만 그것을 즐길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

今週末は彼女に会いに行きます。

이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

詳細は彼女に伝えてあります。

자세한 내용은 그녀에게 전해놓았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は来月、18歳になります。

그녀는 다음 달, 18살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

今日は昨日より暑いと感じる。

나는 오늘은 어제보다 덥다고 느껴진다. - 韓国語翻訳例文

理論上では、実現可能です。

이론상으로는, 실현 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

狩りをする動物的本能を見せる

사냥을 하는 동물적 본능을 보이다 - 韓国語翻訳例文

彼女は動物好きで、優しい。

그녀는 동물을 좋아하고 상냥하다. - 韓国語翻訳例文

紛失してしまう可能性があります。

분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ナンシーは買い物を続けた。

낸시는 쇼핑을 계속했다. - 韓国語翻訳例文

実は彼女はアメラシアンだ。

사실은 그녀는 미국과 아시아 혼혈이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は白いパンツを履いています。

당신은 하얀 팬티를 입고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日彼女は少し熱があります。

오늘 그녀는 조금 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

教科書をノートに写してください。

교과서를 노트에 베껴주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女に連れて行ってもらった。

나는 그녀가 데려다줬다. - 韓国語翻訳例文

昨日私たちは活動的だった。

어제 우리는 활동적이었다. - 韓国語翻訳例文

彼だけが事実を述べている。

그만 사실을 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は伝い歩きが出来ます。

그녀는 무언가를 집고 걸음마를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は親切で誰にでも優しいです。

그녀는 친절하고 누구에게나 다정합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はイギリスへ出発しました。

그녀는 영국으로 출발했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は高熱が出てきました。

그녀는 고열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女と付き合うことを決めた。

그녀와 사귀기로 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は成功するよう強く願った。

그녀는 성공하기를 강하게 바랐다. - 韓国語翻訳例文

それをとても疲れたが、楽しんだ。

나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

新しい日程は、来週の水曜日、3 月26 日の午後2 時です。恐れ入りますが、ご都合をつけられるかご連絡いただけますか。

새로운 일정은, 다음 주 수요일, 3월 26일 오후 2시입니다. 죄송합니다만, 사정이 괜찮으시다면 연락해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は手術を受けたが死亡した。

그녀는 수술을 받았지만 사망했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は検査が必要だと思います。

저는 그녀는 검사가 필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

中国語翻訳機能を使ってます。

중국어 번역 기능을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

脳におけるニューロン活動

뇌에 있어서의 신경 활동 - 韓国語翻訳例文

彼女が朝食を作りました。

그녀가 아침밥을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

天候を調節することは不可能です。

날씨를 조절하는 것은 불가능합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いた行動をする。

그녀는 차분한 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は落ち着いて行動をする。

그녀는 차분히 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は美しい外見をしている。

그녀는 아름다운 외관을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大学に勤めています。

그녀는 대학에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

車に乗りすぎて疲れた。

나는 차를 너무 많이 타서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

長く車に乗りすぎて疲れた。

나는 너무 오래 차에 타고 있어서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は丸鋸で指を切断した。

그는 둥근 톱으로 손가락을 절단했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に数冊本をくれた。

그녀는 나에게 몇권의 책을 주었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はチームメイトを大切にします。

그는 팀원을 소중히 합니다. - 韓国語翻訳例文

今週末に買い物に行く予定です。

저는 이번 주말에 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は浜松に十年住んでいる。

그녀는 하마마쓰에 10년 동안 살고 있다. - 韓国語翻訳例文