「鹿ヶ谷」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

死にかけた。

다 죽어 가다. - 韓国語翻訳例文

彼に声をかけました。

그에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

私に話しかけるな。

나에게 말 걸지 마. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をおかけしました。

저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご迷惑をおかけしました。

저는 당신에게 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

可愛い声で私に話しかけました。

당신은 귀여운 목소리로 저에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにたくさん迷惑をかけました。

저는 당신에게 많은 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに心配をかけました。

저는 당신에게 걱정을 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに出かけて楽しかったです。

저는 오랜만에 나가서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

そしたら森に狩りに出かけなきゃ。

그렇다면 숲으로 사냥을 가야지. - 韓国語翻訳例文

彼女は私に魅惑的に笑いかけた。

그녀는 나에게 매혹적으로 웃어보였다. - 韓国語翻訳例文

私は何か食べに出かけた。

나는 뭔가 먹으러 나갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は電話をかけ違えて私にかけてきた。

그는 전화를 잘못 걸어서 나에게 전화했다. - 韓国語翻訳例文

私はこの子供に話しかけたいです。

저는 이 아이에게 말 걸고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

若い男性が私に声をかけました。

젊은 남성이 제게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれに話しかけていただけだ。

나는 그것에 말을 걸었을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

いつも私に話しかけてくれた。

당신은 항상 나에게 말을 걸어줬다. - 韓国語翻訳例文

女性が私に話しかけてきた。

여자가 나에게 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

駅伝大会で死にかけました。

저는 마라톤 대회에서 죽을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたに電話をかけました。

어제 당신에게 전화를 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物をするために出かけました。

저는 쇼핑을 하러 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの人に声をかけました。

저는 많은 사람에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

スミスさんは彼女に話しかけました。

스미스상은 그녀에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

父と兄で釣りに出かけました。

저는 아버지와 형과 낚시를 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに迷惑をかけた。

나는 당신에게 민폐를 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

彼は二階から私に呼びかけた。

그는 2층에서 나를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

彼は二階から私に呼びかけた。

그는 2층에서 나에게 당부했다. - 韓国語翻訳例文

私は家から会社に電話をかけた。

나는 집에서 회사로 전화를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

パンにチョコレートをかけて食べました。

빵에 초콜릿을 뿌려서 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

私と妻は保養所に出かけた。

나와 아내는 휴양소에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

午後から夕方にかけて昼寝をした。

오후부터 저녁까지 낮잠을 잤다. - 韓国語翻訳例文

あなた達に迷惑をかけるでしょう。

저는 당신들에게 폐를 끼칠 거에요. - 韓国語翻訳例文

毛布を引っ張り出して頭にかけた。

담요를 꺼내서 머리에 걸쳤다. - 韓国語翻訳例文

これは彼に5年かけて書かれました。

이것은 그에게 5년 동안 쓰였습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は家族と一緒に出かけました。

저는 오늘은 가족과 함께 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私と一緒に出かけましょう！

나와 함께 떠납시다! - 韓国語翻訳例文

毎日いろんな場所に出かけた。

나는 매일 다양한 곳에 나갔다. - 韓国語翻訳例文

これは、ふりかけと言って、飯にかけて食べるものです。

이것은, 후리카케라고 해서, 밥에 뿌려서 먹는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

でも、ゴルフ旅行には出かけました。

하지만, 저는 골프 여행에는 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

どこにも出かけませんでした。

저는 어디에도 나가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけるかもしれない。

나는 당신에게 민폐를 끼칠지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼に話しかけることができなかった。

나는 그에게 말을 걸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

最近どこかに出かけましたか？

당신은 최근 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼にもっと話しかけるべきだった。

나는 그에게 더 말을 걸었어야 했다. - 韓国語翻訳例文

人に話しかけることが増えた。

사람에게 말 거는 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文

追跡者は執拗に彼を追いかけた。

추적자는 집요하게 그를 쫓아갔다. - 韓国語翻訳例文

水着の女の人に声をかけました。

수영복을 입은 여자에게 말을 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

突然酔っ払いに話しかけられた。

갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文

その本にブックカバーをかけました。

저는 그 책에 북커퍼를 씌웠습니다. - 韓国語翻訳例文