例文 |
「鵜舎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5130件
写真をありがとうございます。
사진 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の会社で違法投棄があった。
그의 회사에서 불법 투기가 있었다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は高級車に乗る事です。
제 꿈은 고급 자동차를 타는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あの講演者は話題が豊富だ。
저 강연자는 화제가 풍부하다. - 韓国語翻訳例文
たぶん彼はシャイでしょう。
아마도 그는 부끄럼을 탑니다. - 韓国語翻訳例文
社長から何を受け取りましたか。
사장에게 무엇을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
担当者と相談して返事をします。
담당자와 상담해서 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社の従業員です。
그는 그 회사의 종업원입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰る通りだと思う。
나는 당신이 말씀하신 대로라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この時期は登山者で賑わう。
이 시기는 등산자로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
この時期が1番登山者で賑わう。
이 시기가 가장 등산자들로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
その山は登山者で賑わう。
그 산은 등산자로 붐빈다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は駐車場の案内です。
제 일은 주차장 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は以前マリファナ常用者だった。
그는 이전 마리화나 상용자였다. - 韓国語翻訳例文
大柄のペルシャじゅうたん
큼직한 페르시아 융단 - 韓国語翻訳例文
医者に腰痛を診てもらった。
나는 의사에게 요통을 검진받았다. - 韓国語翻訳例文
急げば君は電車に間に合うよ。
서두르면 너는 전철에 탈 수 있어. - 韓国語翻訳例文
私は直ぐに救急車を呼んだ。
나는 바로 구급차를 불렀다. - 韓国語翻訳例文
自動車の効果的な安全システム
자동차의 효과적인 안전 시스템 - 韓国語翻訳例文
シャツをもう1枚いかがですか?
셔츠 한 장 더 어떠십니까? - 韓国語翻訳例文
写真を撮るのが本当に上手だね。
넌 사진을 진짜 잘 찍네. - 韓国語翻訳例文
彼のおじいさんは医者だそうです。
그의 할아버지는 의사라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、自転車で学校に行きましたか。
당신은 어제, 자전거로 학교에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼の写真をあなたに送るでしょう。
저는 그의 사진을 당신에게 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は社長の操り人形である。
그는 사장의 꼭두각시 인형이다. - 韓国語翻訳例文
あなたを自動車で送迎します。
저는 당신을 자동차로 마중 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの会社に伺いました。
오늘 저는 당신의 회사에 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文
会社と従業員とで折半する。
회사와 종업원으로 반분하다. - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞を受賞する
올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に出社します。
다음 주 목요일에 출사합니다. - 韓国語翻訳例文
東京駅で電車を降りる。
도쿄 역에서 전차를 내린다. - 韓国語翻訳例文
今日の参加者は合計10人です。
오늘 참가자는 합계 10명입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は会社の金を流用した。
그는 회삿돈을 유용했다. - 韓国語翻訳例文
その演説者は群衆を扇動した。
그 연설자는 군중을 선동했다. - 韓国語翻訳例文
良い社会になっているでしょう。
좋은 사회가 되어 있을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
労働者は、疲れきっている。
노동자는, 기진맥진해 있다. - 韓国語翻訳例文
その契約書を会社に郵送した。
그 계약서를 회사에 우편으로 부쳤다. - 韓国語翻訳例文
山田さんと同期入社です。
저는 야마다 씨와 입사 동기입니다. - 韓国語翻訳例文
上海出店おめでとうございます。
상하이 출점 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
どの宅配業者を使用しますか?
어느 택배업자를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
今日が私の最終出社日です。
오늘이 제 마지막 출근날입니다. - 韓国語翻訳例文
旅行者が地図を参考にしている。
여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文
当社では部品の内製化を開始した。
당사에서는 부품의 내재화를 개시했다. - 韓国語翻訳例文
彼は麻薬常用者である。
그는 마약 중독자이다. - 韓国語翻訳例文
手数料は弊社が負担します。
수수료는 상사가 부담합니다. - 韓国語翻訳例文
この電光板は自社製造です。
아 전광판은 자사 제조입니다. - 韓国語翻訳例文
自転車は必ず鍵を掛けましょう。
자전거는 꼭 열쇠를 걸읍시다. - 韓国語翻訳例文
素晴らしい写真をありがとう。
멋진 사진 고마워. - 韓国語翻訳例文
会社に通うのが大変です。
회사에 다니는 것이 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |