「鴫」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

真偽の判断ができない。

진위의 판단이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

さまよえる吟遊詩人

떠도는 음유 시인 - 韓国語翻訳例文

作業は慎重に行う。

작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文

結果は銀賞だった。

결과는 은상이었다. - 韓国語翻訳例文

当社は公開企業である。

당사는 공개기업이다. - 韓国語翻訳例文

夏季休業のお知らせ

하계 휴업 알림 - 韓国語翻訳例文

私は技術担当です。

나는 기술담당 입니다. - 韓国語翻訳例文

卒業式を迎える。

졸업식을 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

職業はなんですか？

직업은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

国際事業部　主事

국제사업부 주사 - 韓国語翻訳例文

今日の会議は中止です。

오늘 회의는 중지합니다. - 韓国語翻訳例文

明日、講義を行う。

내일, 강의를 한다. - 韓国語翻訳例文

職業を書いてください。

직업을 써주세요. - 韓国語翻訳例文

国際化と国際商業

국재화와 국제상업 - 韓国語翻訳例文

その作業は有償です。

그 작업은 유상입니다. - 韓国語翻訳例文

常に革新的な企業

항상 혁신적인 기업 - 韓国語翻訳例文

制御出力の設定

제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文

最近運動不足と食べ過ぎ、飲み過ぎで、太ってきたので、運動始めることにしました。

요즘, 운동부족, 과식, 과음으로, 살찌기 시작해서, 운동을 시작하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の手を握れますか。

당신은 제 손을 잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ディスカッションの議題

디스커션의 아젠더에 - 韓国語翻訳例文

来週講義に出ます。

다음주 강의에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この会議は終了です。

이 회의는 종료합니다. - 韓国語翻訳例文

全質変化の教義

전질변화의 교의 - 韓国語翻訳例文

次の質問に答えよ。

다음의 질문에 답하라. - 韓国語翻訳例文

その作業を実施する。

나는 그 작업을 실시한다. - 韓国語翻訳例文

私は風邪気味です。

저는 감기 기운이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

可能な限り前進せよ

가능한 한 전진하라 - 韓国語翻訳例文

私には技術がない。

나에게는 기술이 없다. - 韓国語翻訳例文

私のできる限り

내가 할 수 있는 한 - 韓国語翻訳例文

技術を習得する。

기술을 습득하다. - 韓国語翻訳例文

サービス事業者と団体

서비스 사업자와 단체 - 韓国語翻訳例文

政治色抜きの会議

정치색을 뺀 회의 - 韓国語翻訳例文

その通信が途切れた。

그 통신이 끊겼다. - 韓国語翻訳例文

分散型事業とは、事実上、大企業が存在しない業界のことである。

분산형 사업이란 사실상 대기업이 존재하지 않는 업계이다. - 韓国語翻訳例文

日銀は昨日、業態別の日銀当座預金残高のデータを公表した。

일본 은행은 어제, 업태별 일본 은행 당좌 예금 잔액의 데이터를 공개했다. - 韓国語翻訳例文

従業員が５人以上いる個人事業所は適用事業所とみなされる。

종업원이 5명 이상인 개인 사업소는 적용 사업장으로 간주된다. - 韓国語翻訳例文

私の知るかぎりでは、日本研究でジョンの右に出る者はいない。

내가 아는 한에서는, 일본 연구에서 존을 견줄 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文

あ～昨日の深夜番組が面白すぎて、寝坊した。

아~어제 심야방송이 너무 재밌어서 늦잠 잤어. - 韓国語翻訳例文

ねじを締め付けしすぎると事象が発生する。

나사를 너무 조이면 현상이 발생한다. - 韓国語翻訳例文

卒業証書ではなく、卒業証明書を送ってくれますか？

졸업 증서가 아닌, 졸업증명서를 보내 주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

楽しい時間はあっという間に過ぎてしまう。

즐거운 시간은 금방 지나가 버린다. - 韓国語翻訳例文

確かにこのレストランの食事はおいしいけれど、高すぎます。

확실히 이 레스토랑의 식사는 맛있지만, 너무 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

スーツを着た男性が従業員に異議を申しました。

정장을 입은 남자가 종업원에게 이의를 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しかったので、食べ過ぎてしまった。

그것은 매우 맛있어서, 나는 너무 많이 먹어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗りすぎて足が痛くなりました。

저는 자전거를 너무 많이 타서 발이 아파졌습니다. - 韓国語翻訳例文

漸進主義者たちがグループの支配権を握った。

점진주의자들이 그룹의 지배권을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

だが、私は調子に乗りすぎて風邪を引いてしまった。

하지만, 나는 너무 오버해서 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文

私は来週忙しくなりすぎるべきでない。

나는 다음 주 바빠지지 않아야만 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちは明日の13時から営業会議を開催します。

우리는 내일 13시부터 영업 회의를 개최합니다. - 韓国語翻訳例文

この新しい作業は、古い作業と平行して行う。

이 새 작업은, 옛 작업과 함께한다. - 韓国語翻訳例文