「鳰」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

机の下にあるお酒を飲みます。

책상 밑에 있는 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文

彼はおしゃれな生活に憧れていた。

그는 멋진 생활을 동경하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの休暇についてお尋ねします。

저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がすごく空いて死にそうだ。

나는 배가 너무 고파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

二人の幸せをお祈り致します。

두 사람의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文

二人をよろしくお願いします。

두 사람을 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその後お祭りに行きました。

우리는 그 후 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできてよかったです。

저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお手間を取らせました。

저는 당신에게 수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお土産をあげたい。

나는 당신에게 선물을 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお礼を言わねばならない。

나는 당신에게 감사를 표해야 한다. - 韓国語翻訳例文

人の多さに疲れるかもしれない。

당신은 많은 사람에 지칠 수도 있다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにお酒を飲みました。

오랜만에 술을 마셨습니다. - 韓国語翻訳例文

今はお役にたてなくて、すみません。

지금은 도움이 되지 못해서, 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

登山者はこの時期に1番多く来る。

등산자는 이 시기에 가장 많이 온다. - 韓国語翻訳例文

春は花粉症になる人が多い。

봄은 꽃가루 알레르기가 되는 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

冷却効率における改善

냉각 효율에 대한 개선 - 韓国語翻訳例文

私たちは、大いにそれを楽しみました。

우리는, 그것을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

まずはお気軽にご相談下さい。

먼저 마음 편하게 상담 주세요. - 韓国語翻訳例文

不法投棄が多くなる傾向にある。

불법 투기가 많아지는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文

それはおよそ500年前に築かれました。

그것은 약 500년 전에 세워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんには明日会えます。

어머니는 내일 만날 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に食事をおごってくれた。

그는 나에게 밥을 사주었다. - 韓国語翻訳例文

私たちの食事はおにぎりだった。

우리의 식사는 주먹밥이었다. - 韓国語翻訳例文

おかえしに私が歌を歌います。

보답으로 제가 노래를 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

お前はもうすでに死んでいる。

넌 벌써 죽었어. - 韓国語翻訳例文

下記の件についてお願いがあります。

아래의 건에 관해서 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はお手洗いに行く人々を見た。

나는 화장실에 가는 사람들을 보았다. - 韓国語翻訳例文

私はこの箱をお返しにあげたい。

나는 이 상자를 답례로 주고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それらの多くの違いに気づいた。

나는 그것들의 많은 차이를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

なにかお飲み物は、飲まれますか。

뭔가 음료는, 마시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そのお祭りは夏に開催される。

그 축제는 여름에 개최된다. - 韓国語翻訳例文

その近くに母のお墓があります。

그 근처에 어머니의 무덤이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お近づきのしるしに差し上げます。

사귀게 된 정표로 드립니다. - 韓国語翻訳例文

こちらに記名をお願いします。

이쪽에 기입을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

朝鮮半島における緊張緩和

한반도에서의 긴장 완화 - 韓国語翻訳例文

お互いの意思が正確に伝わらない。

서로의 의사가 정확하게 전달되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお詫びをしなければなりません。

저는 당신에게 사죄해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと買い物に行きました。

저는 어머니와 쇼핑하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

さっきお風呂に入りました。

저는 방금 목욕을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に怒られると思って止めました。

저는 그에게 혼날 거라 생각해서 그만뒀습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女とお風呂に入りたい。

나는 그녀와 목욕을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

壁が倒れないように押さえています。

저는 벽이 쓰러지지 않도록 누르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは大いに楽しみました。

우리는 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じ親に育てられた。

우리는 같은 부모에게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文

私にはこの仕事の量が多すぎる。

나에게는 이 일의 양이 너무 많다. - 韓国語翻訳例文

私に英語の発音を教えてほしい。

나에게 영어 발음을 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

お金を貯めるために働く。

돈을 모으기 위해서 일한다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行って来ました。

저는 성묘하러 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お母さんと散歩に行きました。

저는 어머니와 산책하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文