「魚見」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お正月休みに海外へ行きました。

저는 설 휴가에 해외에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

心よりお悔やみ申しあげます。

진심으로 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

心からお悔やみ申し上げます。

진심 어린 조의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

学校をしばらくお休みします。

저는 학교를 잠시 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお休みさせて頂きます。

오늘은 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文

皆様お揃いで、お越しいただけますよう、お待ちしております。

여러분 모두 함께, 와주시기를, 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

海の見える丘に住みたいと思っていました。

저는 바다가 보이는 언덕에 살고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

疫病神を追い払う。

역귀를 내쫓다. - 韓国語翻訳例文

海に行くべきだと思う。

나는 바다에 가야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

時には休みも必要かと思う。

때에 따라서는 휴일도 필요하다고　생각해. - 韓国語翻訳例文

未開封の商品についてのみ、返品を受け付けております。

미개봉 상품에 있어서만, 반품을 접수하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その後、お店の人が教えてくれたお店で昼食を食べた。

그 후, 나는 가게의 사람이 알려준 가게에서 점심을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

おはようございます。こんにちは。おやすみなさい。

안녕하세요. 안녕하세요. 안녕히 주무세요. - 韓国語翻訳例文

インターネットでのお申し込みは24時間受け付けております。

인터넷 신청은 24시간 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お申し込み頂いた住所へはお届けすることができません。

신청해주신 주소로는 보낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

お申し込みの際に必要となる書類は以下のとおりです。

신청하실 때에 필요하신 서류는 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文

以下のとおり、お申し込みを受け付けました。

이하대로, 신청을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

ご予約金のお振込みは、お手数ですから結構です。

예약금 입금은, 수고스럽기 때문에 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫僅少につき、お申し込みはお早めに。

재고가 얼마 남지 않았으므로, 신청은 신속히. - 韓国語翻訳例文

近いうちにお返事をいただけることを楽しみにしております。

곧 답장해 주시기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に手紙を送ろうと思う。

나는 그에게 편지를 보내려고 한다. - 韓国語翻訳例文

おそらく道に迷うだろう。

나는 아마 길을 잃을 것이다. - 韓国語翻訳例文

お店の中をうろうろしていた。

나는 가게 안을 서성댔다. - 韓国語翻訳例文

それはおめでとうという意味です。

그것은 축하한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

冬休みに来てくれると思う。

당신은 겨울 방학에 와줄 거라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼らに接触してみようと思います。

저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

みなさんの学習を応援します。

여러분의 학습을 응원합니다. - 韓国語翻訳例文

その講座に申し込みたいと思います。

그 강좌에 신청하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

丁度小説を読み終えた。

방금 소설을 다 읽었다. - 韓国語翻訳例文

家族みんなで会えると思う。

나는 가족 다 같이 만날 수 있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼は笑顔をみせて楽しそうだった。

그는 웃는 얼굴을 보여주며 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文

応募用紙を書き込みましたか？

응모 용지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

止まない耳鳴りが僕らを襲う。

그치지 않는 이명이 우리를 덮친다. - 韓国語翻訳例文

もう一度それを送ってみて下さい。

다시 한 번 그것을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

努力してみようと思います。

노력해보자고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みがもう少しで終わります。

여름방학이 곧 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

ここに住み続けたいと思う。

나는 이곳에서 계속 살고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ごみを捨てに行こうかと思いました。

저는 쓰레기를 버리러 가려고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

もうその本を読み終えましたか。

이미 그 책을 다 읽었습니까? - 韓国語翻訳例文

富士山をみると幸せに思う。

후지산을 보면 행복하다. - 韓国語翻訳例文

あなたの望みは叶えられると思う。

나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日は幼なじみに偶然会いました。

저는 오늘은 소꿉친구를 우연히 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと冬休みに来てくれると思う。

당신은 분명히 겨울 방학에 와줄 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文

この本を読みたいと思う。

나는 이 책을 읽고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

耳をつんざくような爆音

귀청을 찢는 듯한 폭음 - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏休みが終わります。

곧 여름 방학이 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

あなたみたいな人はすごいと思う。

나는 당신 같은 사람은 멋있다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みはもうすぐ終わります。

여름방학은 곧 끝이 납니다. - 韓国語翻訳例文

ある方向の音声のみを取得する。

한 방향의 음성만을 취득한다. - 韓国語翻訳例文

それをもう一度読み直す。

그것을 다시 한 번 읽는다. - 韓国語翻訳例文