| 例文 |
「鬼篭」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
少し秋を感じる。
나는 약간 가을을 탄다. - 韓国語翻訳例文
台所を綺麗にする。
나는 부엌을 깨끗이 한다. - 韓国語翻訳例文
私は金髪に憧れる。
나는 금발을 동경한다. - 韓国語翻訳例文
適宜それを変更します。
적당히 그것을 변경하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
健康に気をつけてください。
건강에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文
募金が行われました。
모금이 이루어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
出願人は模倣行為者に対し、補償金請求権に基づいて警告をすることができる。
출원인은 모방 행위자에 대해 보상금 청구권에 기초하여 경고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
子供の性的早熟
아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文
日本へ帰国していました。
저는 일본에 귀국했었습니다. - 韓国語翻訳例文
亜熱帯の湿った気候
아열대의 습한 기후 - 韓国語翻訳例文
彼は国民的スターです。
그는 국민적 스타입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても健康的だ。
그는 매우 건강적이다. - 韓国語翻訳例文
規制構造を作る
규제 구조를 만들다 - 韓国語翻訳例文
光学器を掃除する方法
화학품을 청소하는 방법 - 韓国語翻訳例文
彼を倒す事は出来ない。
나는 그를 무너뜨릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
制約理論を用いることによって、手続きを妨げているものを理解することができるかもしれない。
제약 이론을 사용함으로써, 절차를 가로막고 있는 것을 이해할 수 있을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
計画的に行動する。
계획적으로 행동하다. - 韓国語翻訳例文
生地を変更しました。
원단을 변경했습니다. - 韓国語翻訳例文
卒業式を行いました。
졸업식을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
過去の実績がある。
과거의 실적이 있다 - 韓国語翻訳例文
日本ではあまり見ることができないストリートパフォーマンスを見ることができます。
일본에서는 별로 볼 수 없는 거리 공연을 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夜勤をした事が無い。
나는 야근을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
自己中な人は嫌いだ。
자기중심적인 사람은 싫다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し咳が出ます。
그는 조금 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは正式に離婚した。
그들은 정식으로 이혼했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事は諦めます。
당신을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
11月以降旅に出ます。
11월 이후 저는 여행을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
縦30ミリ横50ミリの切手
세로 30mm 가로 50mm의 우표 - 韓国語翻訳例文
成功事例を共有
성공 사례를 공유 - 韓国語翻訳例文
一躍脚光を浴びる。
일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文
「長期的に物事を見据え、今できることをする」がこの部署の独自モットーです。
'장기적으로 사물을 바라보며, 지금 할 수 있는 일을 한다’가 이 부서의 독자적 신조입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつ帰国するの？
그는 언제 귀국하는 거야? - 韓国語翻訳例文
CM効果を期待しよう。
CM 효과를 기대하자. - 韓国語翻訳例文
夏期講習が終わった。
여름 강습이 끝났다. - 韓国語翻訳例文
気持ちが激しく高揚する。
기분이 급격히 고양되다. - 韓国語翻訳例文
新コーナーに期待する。
새로운 코너에 기대하다. - 韓国語翻訳例文
日本に帰国しました。
일본으로 귀국하였습니다. - 韓国語翻訳例文
電気コードから発火した。
전기 코드에서 발화했다. - 韓国語翻訳例文
お気軽にお越しください。
편하게 오세요. - 韓国語翻訳例文
呼吸筋が麻痺する。
호흡근이 마비되다. - 韓国語翻訳例文
顧客へ説明します。
고객에게 설명합니다. - 韓国語翻訳例文
交通費の支払い請求
교통비 지급 청구 - 韓国語翻訳例文
年間の税金の控除額
연간 세금의 공제액 - 韓国語翻訳例文
電気工事士になりたい。
전기 공사사가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
現金で購入する。
현금으로 산다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛行距離が長い。
그는 비행 거리가 길다. - 韓国語翻訳例文
適当な事を言うな。
대충대충 말하지 마라. - 韓国語翻訳例文
コスト分析の基本的な考え方は、最小のコストで最大の利益を上げることだ。
비용 분석의 기초적인 생각은 최소의 비용으로 최대의 이익을 올리는 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校を休む。
나는 오늘은 학교를 쉰다. - 韓国語翻訳例文
当局に告発する。
당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |