| 意味 | 例文 |
「鬱閉度」を含む例文一覧
該当件数 : 19023件
子供から目を離さないでください。
아이에게서 눈을 떼지 마세요. - 韓国語翻訳例文
これから出荷の段取りを開始します。
지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文
これから出荷段取りを開始します。
지금부터 출하 준비를 개시합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜ結婚制度が大切なのか？
왜 결혼제도가 중요한가? - 韓国語翻訳例文
私の趣味は読書と編み物です。
저의 취미는 독서와 뜨개질입니다. - 韓国語翻訳例文
私の同僚がそれを買ってきました。
제 동료가 그것을 사 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
北海道に帰るつもりです。
홋카이도에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
子供時代は、雪かきをしました。
어린 시절은, 눈을 치웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私は中央窓口にいます。
나는 중앙문에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間に北海道に行きます。
여름방학동안 홋카이도에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
私は読書に耽っています。
나는 독서에 빠져있습니다. - 韓国語翻訳例文
2014年08月度請求書の送付
2014년 8월도 청구서의 송부 - 韓国語翻訳例文
花火はとてもきれいで感動しました。
불꽃놀이는 매우 아름다워서 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
会社は、国会議事堂の近くにある。
회사는, 국회의사당 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
今後、何度か引っ越しをするだろう。
나는 향후, 몇 번 이사를 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今後も何度か引っ越しをするだろう。
나는 앞으로도 몇 번 이사할 것이다. - 韓国語翻訳例文
このバンドはめちゃくちゃかっこいい。
이 밴드는 엄청나게 멋있다. - 韓国語翻訳例文
彼は他の子供達と仲良くする。
그는 다른 아이들과 사이좋게 지낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は太郎のセコンドを務めた。
그는 타로의 세컨드를 역임했다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手紙が無事に届くといいな。
당신에게 편지가 무사히 도착하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
お客様からの信頼度が増す。
고객의 신뢰도가 늘다. - 韓国語翻訳例文
運動すると気持ちもすっきりします。
운동하면 마음도 상쾌합니다. - 韓国語翻訳例文
マイケルのダンスは独特です。
마이클의 춤은 독특합니다. - 韓国語翻訳例文
これがあなたが壊したドアですか。
이것이 당신이 부순 문입니까? - 韓国語翻訳例文
子供たちを見ると笑顔になります。
저는 아이들을 보면 웃게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
両親が買った葡萄は美味しかった。
부모님이 산 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの留守電に驚きました。
저는 당신이 남긴 자동응답기 메시지에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の努力不足です。
그것은 제 노력 부족입니다. - 韓国語翻訳例文
それは所々がひび割れていた。
그것은 곳곳이 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文
それらは何回観ても感動します。
그것들은 몇 번 봐도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれらを窓から配った。
그는 그것을 창문에서 나눠주었다. - 韓国語翻訳例文
更なるアップグレードを期待する。
추가 업그레이드를 기대한다. - 韓国語翻訳例文
午後4時までも戻ってきてください。
오후 4시까지 돌아와주세요. - 韓国語翻訳例文
裁判で強硬な態度を取る。
재판에서 강경한 태도를 취한다. - 韓国語翻訳例文
カード裏面をご覧ください。
카드 뒷면을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文
今度こそは私が担当します。
이번에야말로 제가 담당하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
子供を家に置いてきました。
저는 아이를 집에 두고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それをもう一度書き直したいです。
저는 그것을 다시 한번 고쳐 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何時にお届けしましょうか？
저는 그것을 몇 시에 배달할까요? - 韓国語翻訳例文
それを間もなくお届けします。
저는 그것을 곧 배달하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
世代間のコウハウジング共同体
세대간 공동거주 공동체 - 韓国語翻訳例文
射出成形性ポリイミド
사출 성형성 폴리이미드 - 韓国語翻訳例文
私たちは今度いつ会えますか。
우리는 다음에 언제 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の子供達はプールに行っています。
우리 아이들은 수영장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
8月1日にインドへ発ちます。
저는 8월 1일에 인도로 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
フィードバックやコメントを反映する。
피드백이나 코멘트를 반영하다. - 韓国語翻訳例文
その話は何度も聞いた。
나는 그 이야기는 몇 번이나 들었다. - 韓国語翻訳例文
後任として、鈴木が貴行を担当することになりましたので、私同様にご指導ご鞭撻のほどお願い申し上げます。
후임으로, 스즈키가 귀하 은행을 담당하게 되었으므로, 저와 같이 지도 편달해 주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
提出前に一度確認願います。
제출 전에 한 번 확인 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
写真をアップロードして下さい。
사진을 업로드해주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |