「鬱閉度」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どんなことでもあなたの力になりたい。

나는 어떤 일이라도 당신의 힘이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

どんな場面でそれを使えば良いか分からない。

나는 어떤 상황에서 그것을 사용해야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

自分がどんな母親になるのか想像できない。

자신이 어떤 엄마가 될지 상상할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

先ほどのメールに誤りがあったので再送します。

조금 전의 메일에 오류가 있어서 재발송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は病院にどの位入院するのですか。

그녀는 병원에 어느 정도 입원하나요? - 韓国語翻訳例文

あなたが食べたものはどんな味でしたか。

당신이 먹은 것은 어떤 맛이었나요? - 韓国語翻訳例文

私の他のどの教科より数学が好きです。

제 다른 어떤 과목보다 수학이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

ほとんど英語を話すことが出来ません。

저는 거의 영어로 말할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

小切手が不渡りとなった場合、どのように対処しているのか。

수표가 부도가 난 경우, 어떻게 대처하고 있는가. - 韓国語翻訳例文

私はそれに対してどうすることも出来なかった。

나는 그것에 대해 어떻게 할 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしいと思いました。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどのように発音するか分からない。

그것을 어떻게 발음하는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

どうやってベルリンからパリまで行けますか？

어떻게 베를린에서 파리까지 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの今年の夏休みはどうでしたか？

당신의 올해 여름 방학은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの住んでいるアメリカは、どのような所ですか？

당신이 살고 있는 미국은, 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえますか？

어떻게 하면 이 영화를 많은 사람이 봐줄 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

どうしたらこの映画をたくさんの人に観てもらえるのか。

어떻게 하면 이 영화를 많은 사람이 봐줄 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

この中で一番重要なのはどれですか？

이 중에서 가장 중요한 것은 어떤 것입니까? - 韓国語翻訳例文

その会議でどんな事を発表しますか？

당신은 그 회의에서 어떤 것을 발표합니까? - 韓国語翻訳例文

それについてどのように安全・衛生を確保していますか。

당신은 그것에 대해서 어떻게 안전, 위생을 확보하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼と話してみてはどうですか？

당신은 그것에 대해서 그와 이야기해 보면 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

それを月にどれくらい生産していますか。

당신은 그것을 한 달에 얼마나 생산하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どういった方法で日本語を習得しましたか？

당신은 어떤 방법으로 일본어를 습득했습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして今朝遅れたのかを私に説明してもらえますか。

당신은 왜 오늘 아침에 늦었는지를 저에게 설명해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

どうして彼と仲良くできないのですか。

당신은 어떻게 그와 친해질 수 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どこで彼に会わなければならないのですか？

당신은 어디에서 그를 만나야 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

どのような方法でこれを開発しましたか？

당신은 어떤 방법으로 이것을 개발했습니까? - 韓国語翻訳例文

どの会社がその製品を作ったかご存知ですか？

당신은 어느 회사가 그 제품을 만들었는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一戸建てとアパートのどちらが好みですか。

당신은 단독주택과 아파트 중 어느 쪽을 선호합니까? - 韓国語翻訳例文

その国の歴史については殆ど知らなかった。

나는 그 나라의 역사에 대해서 거의 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

その宿に一泊50ドルで滞在できる。

나는 그 숙소에 1박에 50달러로 머물 수 있다. - 韓国語翻訳例文

その書類をどうしたか覚えていない。

나는 그 서류를 어떻게 했는지 기억이 나지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その図面で正しいかどうか設計に確認しています。

저는 그 도면이 올바른지 아닌지 설계를 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

スランプという言葉を使うほど勉強していません。

슬럼프라는 말을 쓸 만큼 공부하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。

오늘은 가게에 거의 전화도 손님도 없었다. - 韓国語翻訳例文

災害が起こった時、彼らはどこへでも行く。

재해가 일어났을 때, 그들은 어디든지 간다. - 韓国語翻訳例文

災害が起こった時、彼らは世界中のどこへでも行く。

재해가 일어났을 때, 그들은 전 세계 어디든지 간다. - 韓国語翻訳例文

これは、どんな方法で保存されていたのですか？

이것은, 어떤 방법으로 보존되어 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文

これはそれとどんな関係がありますか？

이것은 그것과 어떤 관계가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

シンガポールの天気はどんな感じですか？

싱가포르의 날씨는 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

どうやってまだ支払っていないものを手に入れたの？

어떻게 아직 지불하지 않은 것을 손에 넣었어? - 韓国語翻訳例文

そんな場所でどうやって私は生きていけばいいのだろうか？

그런 장소에서 어떻게 나는 살아가면 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

どれくらいあなたが私をがっかりさせてきたのかわかる？

얼마나 당신이 나를 실망시켜 왔는지 알아? - 韓国語翻訳例文

あなたはどれくらい会社に遅れているの？

당신은 어느 정도 회사에 늦었어? - 韓国語翻訳例文

私はそのニュースが殆ど信じられませんでした。

저는 그 뉴스를 거의 믿을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうどその時は私は手が放せませんでした。

마침 그때는 저는 손을 놓을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして日本に来ようと思ったのですか？

당신은 어떻게 일본에 오려고 생각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

あなたを知れば知るほどあなたを好きになっていく。

당신을 알면 알수록 나는 당신을 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文

この物語はよく劇などで実写化されています。

이 이야기는 자주 연극 등에서 실사화되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の英語が伝わらなかったらどうしよう。

내 영어가 전해지지 않았다면 어떻게 하지. - 韓国語翻訳例文