「鬱念」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

伝言をお願いできますか。

메시지를 부탁할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここで15年間働いています。

저는 여기에서 15년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

10年間生きてきて、ようやく気がついた。

10년간 살아오면서, 겨우 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

私の懸念は彼らの経営方針です。

제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文

私の懸念は彼らの方針です。

제 걱정은 그들의 방침입니다. - 韓国語翻訳例文

20年間生きていて初めて知った。

20년간 살면서 처음으로 알았다. - 韓国語翻訳例文

4年間はあっという間でした。

4년은 눈 깜짝할 사이 지나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに何年いる予定ですか？

당신은, 여기에 몇 년 있을 예정입니까? - 韓国語翻訳例文

その少年はその盗品を返した。

그 소년은 그 훔친 물건을 돌려주었다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに4年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 4년 걸렸다.  - 韓国語翻訳例文

彼と会えないのは残念です。

저는 그와 만날 수 없는 것은 유감입니다. - 韓国語翻訳例文

彼をこの仕事に専念させたい。

나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文

課長の山田さんにお願いしました。

저는 과장인 야마다 씨에게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

それにお金をたくさん使う。

그것에 돈을 많이 쓴다. - 韓国語翻訳例文

その値段は限界の安さです。

그 가격은 가장 싼 가격입니다. - 韓国語翻訳例文

毎朝眠くてすぐに起きれません。

매일 아침 졸려서 정말 못 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

20年間その会社で働いていました。

20년간 그 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

帰りの運転の最中、眠たかった。

집에 돌아가는 운전 도중에, 나는 졸렸다. - 韓国語翻訳例文

常にお酒飲んでいるのですか？

당신은 항상 술을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは3年間会う事が出来ない。

우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その図書館は10年前に建てられた。

그 도서관은 10년 전에 세워졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の死をとても残念に思う。

나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

今日はこれを飲んで寝ます。

저는 오늘은 이것을 마시고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

昼ごはんを食べた後は眠いです。

점심 먹은 후에는 졸립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は大きな混乱を招いた。

그는 큰 혼란을 초래했다. - 韓国語翻訳例文

丸々と太ったピンクの頬の少年

토실토실한 분홍빛 뺨의 소년 - 韓国語翻訳例文

鋼の顕微鏡組織試験を行う。

강철의 현미경 조직 시험을 실시하다. - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

来年は絶対に金賞を取りたい。

내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

仕事中、眠くてしょうがありません。

일하는 중, 졸려서 어쩔 줄을 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文

昨年10月に日本に帰りました。

저는 작년 10월에 일본으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

君が来られなかったのは残念だ。

네가 오지 못한 것은 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

今はお母さんと一緒に寝ています。

지금은 어머니와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの期待に沿えなくて残念です。

당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

4年間ギター集めをしてます。

4년간 기타 수집을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はそこに行けなくて残念でした。

오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、やっと年金の手続きに行った。

오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は屋根の上で休んでいる。

그는 지붕 위에서 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日はその国の建国記念日です。

오늘은 그 나라의 건국 기념일입니다. - 韓国語翻訳例文

最近、寝る時間が早かった。

최근에, 나는 자는 시간이 일렀다. - 韓国語翻訳例文

今、生理痛が酷くて寝れません。

지금, 생리통이 심해서 잘 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

だから、来年また挑戦します。

그러니까, 내년에 다시 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

懸念事項があれば連絡ください。

우려 사항이 있으면 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は学問にも熱心であった。

그는 학문에도 열심이었다. - 韓国語翻訳例文

医療分野で長年働いています。

저는 의료 분야에서 오랫동안 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは何年前のことですか？

그것은 몇 년 전의 일입니까? - 韓国語翻訳例文

それは何年前の話ですか？

그것은 몇 년 전의 이야기입니까? - 韓国語翻訳例文

以下の件について検討願います。

이하의 건에 대해서 검토 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

今年は西暦何年ですか？

올해는 서기 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは固定観念にとらわれている。

당신은 고정 관념에 얽매여 있다. - 韓国語翻訳例文