「鬱念」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの誕生日を尋ねても構いませんか？

저는 당신의 생일을 물어봐도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

あら、今日は自転車で学校に来たんだね。

어머, 오늘은 자전거로 학교에 왔네. - 韓国語翻訳例文

あのことについて考えているわけではありませんよね？

그 일에 대해서 생각하고 있는 것은 아니지요? - 韓国語翻訳例文

あたは毎週金曜日の報告書を忘れませんでしたね。

당신은 매주 금요일의 보고서를 잊지 않으셨군요. - 韓国語翻訳例文

年末年始の休暇は何日くらい取れるのですか？

연말연시의 휴가는 며칠정도 받을 수 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

念のため診察してもらえませんか。

만약을 위해 진찰을 해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

2年間水泳を楽しんでいる。

나는 2년간 수영을 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文

5年間ずっと横浜に住んでいる。

나는 5년간 계속 요코하마에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、全然お金がありません。

저는 지금, 전혀 돈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

三年間野球を頑張って来ました。

저는 3년간 야구를 열심히 해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは常に素寒貧で苦しんでいた。

그들은 언제나 가난함으로 고통받고 있었다. - 韓国語翻訳例文

証拠があるんだ、観念しろ。

증거가 있어, 각오해라. - 韓国語翻訳例文

お兄さん、お姉さんはどこにいますか?

형, 누나는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お兄さん、お姉さんはどこにいますか?

오빠, 언니는 어디에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

残念ながらうちでは扱っていません。

안타깝게도 여기에서는 취급하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら予想できません。

안타깝게도 예상할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながらもうみんな帰りました。

안타깝게도 이미 모두 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文

国産ワインは全品大幅値下げ

국산 와인은 전품 대폭 할인 - 韓国語翻訳例文

もう何年も着物を着ていません。

저는 몇 년간 키모노을 입고 있지 않습니다.  - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい姉なんでしょう！

당신은 정말 멋진 언니네요! - 韓国語翻訳例文

常に安全に運転しています。

저는 항상 안전하게 운전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うどんに、ネギをたくさん入れる。

우동에, 파를 많이 넣는다. - 韓国語翻訳例文

昨年からジョギングしていません。

저는 작년부터 조깅을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

運転免許が取れる年齢だ。

나는 운전면허를 취득할 수 있는 연령이다. - 韓国語翻訳例文

政治家と金の問題を残念に思う。

정치가와 돈의 문제를 유감스럽게 생각하다. - 韓国語翻訳例文

私は福島に3年間住んでいた。

나는 후쿠시마에서 3년간 살고 있었다. - 韓国語翻訳例文

新年が来るのが待ちきれません。

저는 새해가 오는 것이 너무 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の万年筆を盗んだ。

그는 내 만년필을 훔쳤다. - 韓国語翻訳例文

プロパンとイソブタンの混合燃料

프로판과 이소부탄의 혼합연료 - 韓国語翻訳例文

6年間深谷市に住んでいます。

저는 6년간 후카야시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそんなにお金を持っていません。

그는 그렇게 돈을 갖고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の年収は700万円前後だ。

그의 연봉은 700만엔 전후이다. - 韓国語翻訳例文

昨日はぜんぜん眠れなかった。

나는 어제는 전혀 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

三時間半しか寝る時間が無い。

나는 3시간 반 밖에 잘 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文

この部品は１年間交換不要です。

이 부품은 1년간 교환 불필요합니다. - 韓国語翻訳例文

昨年死んだ友人の墓参りに行く。

나는 작년에 죽은 친구의 성묘를 간다. - 韓国語翻訳例文

２０１４年中に返済のローン

2014년 중에 상환 대출 - 韓国語翻訳例文

三月は一年で三番目の月です。

삼월은 일 년에서 세 번째 달입니다. - 韓国語翻訳例文

もうあなたをお姉さんと呼びません。

저는, 이제 당신을 언니라고 부르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

三年間同じ先生に教わりました。

3년간 같은 선생님께 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

メガネを外すと新聞が読めません。

안경을 벗으면 신문을 읽을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

数年前、ベルリンに住んでいました。

몇 년 전, 저는 베를린에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお子さんは何年生ですか？

당신의 자녀는 몇 학년입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は残念ながら死んでしまう。

그는 아쉽지만 죽어버린다. - 韓国語翻訳例文

看護専門学校の一年生です。

간호전문학교의 일학년입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は5年間、海外に住んでいた。

그는 5년간, 해외에 살았다. - 韓国語翻訳例文

返金願いは快く思われません。

반금 부탁은 좋게 생각되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

念のため診察してもらえませんか。

만약을 위해 진찰해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この本をニ年以上読んでいます。

이 책을 2년 이상 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その製品は残念ながら約30年前に製造中止されており、残念ながら部品は供給できません。

그 제품은 아쉽게도 약 30년 전에 제조 중지되어있어, 아쉽게도 부품은 공급할 수 없다. - 韓国語翻訳例文