「高浜」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は捕まえた虫をもって帰ってきた。

그는 잡은 곤충을 가지고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼女はジョンとジェーンの間に座りました。

그녀는 존과 제인의 사이에 앉았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは庭で休憩できるようになりました。

그들은 마당에서 쉴 수 있게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はおじさんと一緒に猫を探しました。

그녀는 삼촌과 함께 고양이를 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼にスピードを落しなさいと言いました。

그녀는 그에게 속도를 줄이라고 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は祖父の仕事場へ遊びに行きました。

그녀는 할아버지의 일터에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は土曜日の夜から再び熱が出ました。

그녀는 토요일 밤부터 다시 열이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは、あなたのアドレスが書かれたカードを失くしました。

우리는, 당신의 주소가 적힌 카드를 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は燃費を気にしている様子があまり感じられなかった。

그는 연비를 신경 쓰고 있는 것처럼 느껴지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあまりにも驚いて喋ることができなかった。

그녀는 너무 놀라서 말하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼はガールフレンドと同棲していました。

그는 여자 친구와 동거하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

3階にあるエアコンの修理は終わりました。

3층에 있는 에어컨 수리가 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

それは近年人気が高まっているスポーツです。

그것은 최근 인기가 높아지고 있는 스포츠입니다. - 韓国語翻訳例文

きっと彼は明日、彼女に電話すると思います。

저는, 분명히 그가 내일, 그녀에게 전화를 할 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼からの手紙を読んだ後、彼女は泣き出しました。

그의 편지를 읽은 후, 그녀는 울기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は父の日にネクタイをもらいました。

그는 아버지의 날에 넥타이를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはあなた方に彼の今後の治療をお願いします。

우리는 당신들에게 그의 향후 치료를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

私達は明日彼に会うことになっています。

저희는 내일 그를 만나기로 되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は駅までの道が分からないと言った。

그는 역까지 가는 길을 모른다고 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は土曜日の夕方に弟と野球をしました。

그는 토요일 저녁에 남동생과 야구를 했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私にその書類の提出を求めてきました。

그들은 저에게 그 서류 제출을 요구해왔습니다. - 韓国語翻訳例文

監督は、こちらのベッドのほうが良いと言っていました。

감독은, 이쪽 침대가 좋다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は帰ってくるなり眠ってしまった。

그녀는 돌아오자마자 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼は以前に増してそれが上手くなった。

그는 이전보다 더 그것을 잘하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は既にシアトルに戻って来ていました。

그는 이미 시애틀에 돌아와 있습니다. - 韓国語翻訳例文

仮名文字はたくさんの種類がありました。

히라가나는 많은 종류가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらではレンタカーを借りられますか？

그곳에서는 렌터카를 빌릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の故郷には豊かな自然と優しい人々がいます。

저의 고향에는 풍성한 자연과 상냥한 사람들이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は隠れてキッチンで何かを食べました。

그는 숨어서 부엌에서 무엇인가를 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはお腹がいっぱいでケーキが食べられませんでした。

그들은 배가 불러서 케이크를 먹지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私にいつも優しく大切してくれました。

그들은 저에게 항상 친절하고 소중히 해줬습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは彼女と一緒に写真を撮りました。

그들은 그녀와 함께 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ旅の準備をしてなかった。

그녀는 아직 여행 준비를 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は、おもちゃを何度もテーブルにぶつけました。

그는, 장난감을 몇 번이나 테이블에 던졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとつぜん私に向かって言いました。

그는 갑자기 저를 보고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本時間の昨晩家に帰ってきました。

그는 일본 시간으로 어젯밤에 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの仕様は可能だと分析されました。

그들의 사양은 가능하다고 분석되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は英語で自分の意志を伝えることができました。

그녀는 영어로 자신의 의지를 전할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は立ち毛をごまかすために髪形を変えた。

그녀는 흉터를 가리기 위해 머리 모양을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその手紙を引き出しにしまっておいた。

그녀는 그 편지를 서랍에 넣어 간직해 두었다. - 韓国語翻訳例文

彼の小説はサミズダートで読まれた。

그의 소설은 비합법적인 출판으로 읽혀졌다. - 韓国語翻訳例文

彼の時計が壊れたけど、彼はそれをもう修理しました。

그의 시계가 고장 났지만, 그는 그것을 벌써 수리했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこの問題を気にしながら、旅立ちました。

그는 이 문제를 걱정하면서, 여행을 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその時持っていた小銭を全て募金しました。

그는 그때 가지고 있었던 동전을 전부 모금했습니다. - 韓国語翻訳例文

背は高い人の方がステキだと思います。

키가 큰 사람이 멋있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の性格はこの一年で変わってしまった。

그의 성격은 이 일 년 사이에 바뀌어버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼らは子供たちのためにも、引越しを決めました。

그들은 아이들을 위해서라도, 이사를 결정했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は、混雑した電車の中でお金を全部盗まれた。

그녀는, 혼잡한 전철 안에서 돈을 전부 도난당했다. - 韓国語翻訳例文

彼は昨日、津波で被害を受けた地域を見学しました。

그는 어제, 해일로 피해를 받은 지역을 견학했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の家に遊びに来れなくなりました。

그는 우리 집에 놀러 오지 못하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文