「高彫」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女の立候補は認められなかった。

그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼は選挙に立候補しています。

그는 선거에 입후보하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

人間の本質を高尚にする

인간의 본질을 고상하게 하다. - 韓国語翻訳例文

その本を追加購入します。

그 책을 추가 구입합니다. - 韓国語翻訳例文

これらは、健康補助食品です。

이것들은, 건강 보조 식품입니다. - 韓国語翻訳例文

方向音痴だから動かないで下さい。

당신은 길치니까 움직이지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

歯科治療の健康保険の適応範囲

치과치료의 건강보험의 적응 범위 - 韓国語翻訳例文

彼女は幸運の星のもとに生まれた。

그녀는 행운의 별 아래 태어났다. - 韓国語翻訳例文

明日の15時頃に工場を訪問します。

내일 15시쯤에 공장을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

広報係を受け持っています。

홍보계를 맡고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を学校へ持って行きます。

저는 이 책을 학교에 가지고 갑니다. - 韓国語翻訳例文

歩行喫煙は絶対にやめてください。

보행 흡연은 반드시 그만두세요. - 韓国語翻訳例文

広報室に所属しています。

저는 홍보실에 소속되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の学校に行き始めましたか。

일본어 학교에 가기 시작했습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の立候補は望みの薄い企てだ。

그의 입후보는 가망이 없는 계획이다. - 韓国語翻訳例文

ホテルの滞在予定を変更したい。

호텔 체류 예정을 변경하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

夜、北海道旅行に出発した。

나는 밤에, 홋카이도 여행을 떠났다. - 韓国語翻訳例文

購買基本契約を締結する。

구매 기본 계약을 체결하다. - 韓国語翻訳例文

歩行者に注意してください。

보행자를 주의해 주십시오. - 韓国語翻訳例文

この作業には方向性があります。

이 작업에는 방향성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はその会社の広報担当だ。

그녀는 그 회사의 홍보 담당자이다. - 韓国語翻訳例文

空港には8本の滑走路がある。

공항에는 8개의 활주로가 있다. - 韓国語翻訳例文

健康保険証はお持ちですか。

건강 보험증은 가지고 있으세요? - 韓国語翻訳例文

彼らはその情報を公開しません。

그들은 그 정보를 공개하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らが欲しい家は、高額だった。

그들이 원하는 집은, 고액이었다. - 韓国語翻訳例文

保健省が新しい規制を施行する。

보건청이 새로운 규제를 시행한다. - 韓国語翻訳例文

展示会での出展と広報活動

전시회에서의 출전과 홍보 활동 - 韓国語翻訳例文

双方の了解事項の確認

양측의 양해 사항의 확인. - 韓国語翻訳例文

どちらの方向に行っても行き止まり

어느 방향으로 가도 막다른 길 - 韓国語翻訳例文

保証は契約日から有効となる。

보증은 계약일로부터 유효해진다. - 韓国語翻訳例文

曲がる方向に、向きを変える。

도는 방향으로, 방향을 바꾼다. - 韓国語翻訳例文

彼は優秀な海軍士官候補生だ。

그는 우수한 해군 사관 후보생이다. - 韓国語翻訳例文

それを変更した方がよいか。

그것을 변경하는 게 좋을지. - 韓国語翻訳例文

屋久島の南の方に旅行に行く。

야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文

桜島の南の方に旅行に行く。

사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文

日本の道路交通法を守れ。

일본의 도로교통법을 지켜라. - 韓国語翻訳例文

直射日光を避けて保管して下さい。

직사광선을 피해서 보관해주세요. - 韓国語翻訳例文

これは本当に効果がありますか？

이것은 정말로 효과가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

健康保険証をお持ちですか？

건강 보험증을 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

高級なホテルの部屋をおさえている。

고급 호텔 방을 잡고 있다. - 韓国語翻訳例文

停電に対処している保線工手

정전에 대처하고 있는 보선공 - 韓国語翻訳例文

彼らは徒歩で学校に通っている。

그들은 걸어서 학교에 다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

購買基本契約を締結する。

구매 기본 계약을 체결한다. - 韓国語翻訳例文

健康保険の給付を申請する

건강보험 급부를 신청하다 - 韓国語翻訳例文

その方が効率的だと思います。

저는 그 방법이 효율적이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その講座は日本語にて行われます。

그 강좌는 일본어로 열립니다. - 韓国語翻訳例文

今、日本旅行をしているとします。

지금, 일본여행을 하고 있다고 합니다. - 韓国語翻訳例文

温室効果ガス放出量の削減

온실 효과 가스 방출량의 삭감 - 韓国語翻訳例文

保護フィルムの位置を考慮する。

보호 필름의 위치를 고려하다. - 韓国語翻訳例文

木目の方向を揃えて下さい。

나뭇결의 방향을 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文