意味 | 例文 |
「高位鉗子」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8501件
その契約を更新する。
나는 그 계약을 갱신한다. - 韓国語翻訳例文
実行計画を立案する。
실행 계획을 입안한다. - 韓国語翻訳例文
注意事項があります。
주의사항이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
脅迫や暴力行為
협박이나 폭력 행위 - 韓国語翻訳例文
ああ、それは最高だった。
아아, 그것은 최고였다. - 韓国語翻訳例文
急増する世界の人口
급증하는 세계 인구 - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
奈良公園に行きませんか?
나라 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
質問項目一覧
질문 항목 일람표 - 韓国語翻訳例文
安全回路の構造
안전 회로의 구조 - 韓国語翻訳例文
健康が1番大切です。
건강이 제일 소중합니다. - 韓国語翻訳例文
データの保全性が向上
데이터 보전성이 향상 - 韓国語翻訳例文
政府と公共の機関
정부와 공공 기관 - 韓国語翻訳例文
記載方法の変更
기재 방법의 변경 - 韓国語翻訳例文
都市を包囲攻撃した。
도시를 포위 공격했다. - 韓国語翻訳例文
現行検査法の問題点
현행 검사법의 문제점 - 韓国語翻訳例文
効率性の観点から
효율성의 관점에서 - 韓国語翻訳例文
健康が何より大切だ。
건강이 무엇보다 중요하다. - 韓国語翻訳例文
飛行機で移動する。
나는 비행기로 이동한다. - 韓国語翻訳例文
それを構造解析する。
그것을 구조 해석한다. - 韓国語翻訳例文
農産工業の大企業
농산 공업의 대기업 - 韓国語翻訳例文
私は幸福を祈る。
나는 행복을 빈다. - 韓国語翻訳例文
次回から実行します。
다음 회부터 실행합니다. - 韓国語翻訳例文
フィリップ・コトラーは問題認識、情報探索、代替製品の評価、購買決定、購買後の行動という購買行動モデルの5つの段階を説いた。
필립 코틀러는 문제 인식, 정보 탐색, 대체 제품의 평가, 구매 결정, 구매후의 행동이라는 구매 행동 모델의 5개의 단계를 말했다. - 韓国語翻訳例文
この処理工程はいらいらするほど非効率的なことがわかった。
이 처리 공정은 조바심을 낼수록 비효율적인 것으로 알려졌다. - 韓国語翻訳例文
この地域の人口統計から興味深い傾向を読み取ることができる。
이 지역의 인구 통계에서 매우 흥미로운 경향을 알아차릴 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
韓国語講座を毎日聞いています。
한국어 강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
可愛い子の前で良い恰好するな。
귀여운 아이 앞에서 잘하는 척 하지마. - 韓国語翻訳例文
この写真の加工をお願いします。
이 사진의 가공을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
この机はそれほど高価ではない。
이 책상은 그렇게 비싸지는 않다. - 韓国語翻訳例文
これを考慮していただけますか。
이것을 고려해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この加工をする必要はない。
당신은 이 가공을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文
この加工を実施しなくても良い。
당신은 이 가공을 실시하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
これを参考にしてください。
당신은 이것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
茨城のどこに旅行へ行きましたか?
당신은 이바라키의 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
この変更を確認していただけますか?
이 변경을 확인해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この街はかつて炭坑で栄えていた。
이 거리는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は今公園にいます。
당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
行動の必要性を提案すること。
행동의 필요성을 제안할 것. - 韓国語翻訳例文
新しい小売事業を宣伝すること。
새로운 소매 사업을 선전할 것. - 韓国語翻訳例文
そこは観光客でにぎわっていた。
그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この夏、3回旅行に行きました。
이번 여름, 세 번 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
この学校には何で来ていますか。
당신은 이 학교에는 왜 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
好奇心が強い人間です。
저는 호기심이 많은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
これは空港を描いたものです。
이것은 공항을 그린 것입니다. - 韓国語翻訳例文
最近どこへ旅行に行きましたか。
당신은 최근에 어디로 여행을 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
この図面は仕様が変更されている。
이 도면은 사양이 변경되어있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |