「髓体」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今後も機会があれば、英語を勉強していきたいと思います。

저는 앞으로도 기회가 있다면, 영어를 공부해나가고자 합니다. - 韓国語翻訳例文

子供のころ、英語の先生になりたいと思っていました。

저는 어릴 적, 영어 선생님이 되고 싶다고 생각했었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに本件の詳細を教えてもらいたいと思っています。

저는 당신에게 본건의 상세한 내용을 배우고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと連絡を取り合いたいです。

저는 당신과 연락을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はレシートのコピーをもらいたいです。

저는 영수증 사본을 받고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。

사람들은 원자력에 대해서 큰 기대를 가지고 있었다. - 韓国語翻訳例文

当時の人々は原子力に対して大きな期待をしていた。

당시의 사람들은 원자력에 대해서 큰 기대를 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

行きたい国が沢山あって、どこに行こうか悩んでいます。

가고 싶은 나라가 많이 있어서, 어디로 갈지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

行きたい国が沢山あって、どこに行こうか迷っています。

가고 싶은 나라가 많이 있어서, 어디로 갈지 헤매고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来なりたい職業がたくさんあります。

저는 나중에 되고 싶은 직업이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

将来船舶の航海士になり、多くの外国に行きたい。

나는 미래에 선박 항해사가 돼서, 많은 외국에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この姿勢を持ち続けて行きたいと思っています。

저는 이 태도를 계속 가지고 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この先、この分野をもっと極めたいと思っています。

저는 앞으로, 이 분야를 더 깊이 연구하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この飛行機に乗って香港に行きたい。

나는 이 비행기를 타고 홍콩에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この冒険を成功させたいと強く思いました。

저는 이 모험을 성공시키고 싶다고 강하게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

この冒険を成功させたいと決意しました。

저는 이 모험을 성공시키고 싶다고 결심했습니다. - 韓国語翻訳例文

これからも好きな事を増やしていきたいと思います。

저는 앞으로도 좋아하는 일을 늘려가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

その選手に会ってみたいと思いました。

저는 그 선수를 만나보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

そして僕は彼らとたくさんの思い出を作りたいです。

그리고 저는 그들과 많은 추억을 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。

너무 힘들어서, 테니스를 그만두고 싶다고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とても辛くて、テニスをやめたいと思ったときもありました。

너무 힘들어서, 테니스를 그만두고 싶다고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがどんなアーティストが好きなのかを知りたい。

당신이 어떤 아티스트를 좋아하는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたといつもの所で会いたいです。

당신과 여느 때와 다름없는 장소에서 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとこの資料を叩き台として議論したいです。

당신과 이 자료를 원안으로 해두고 의논하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと長い時間一緒にいたい。

당신과 더 오랜 시간 함께 있고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたともっと長い時間一緒に居られたいのに。

내가 당신과 더 오랜 시간 같이 있다면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの会社を辞めてもらいたい。

당신이 이 회사를 그만둬주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにご相談したいことがあります。

당신에게 상담하고 싶은 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまたいつかお会いできる日を楽しみにしています。

당신을 또 언젠가 만날 날을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。

이것들을 듣고, 더더욱 해외에서 일하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語を習い始めたいと思っています。

그는 영어를 배우고 싶다고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もう一度鹿児島へ行きたいと思いました。

저는 다시 한번 가고시마에 가고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

もっとたくさんの機械を使いたいです。

저는 더 많은 기계를 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

英語を上手に話せるようになりたいです。

저는 영어를 잘할 수 있게 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は天気がいいので、午後からテニスをしたい。

오늘은 날씨가 좋아서, 나는 오후부터 테니스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それはハリウッド映画のワンシーンみたいです。

그것은 할리우드 영화의 한 장면 같습니다. - 韓国語翻訳例文

将来何の職業に就きたいですか？

미래에 무슨 직업을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに私の仕事を見てもらいたい。

나는 당신이 내 일을 봐주면 좋겠다 - 韓国語翻訳例文

いつも、どんなことにも精いっぱい頑張りたいと思っています。

저는 언제나, 어떤 일이라도 열심히 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これを日本に送りたいのですが、いくらかかりますか。

이것을 일본에 보내고 싶습니다만, 얼마 듭니까? - 韓国語翻訳例文

失敗を糧に成長してもらいたいものだ。

실패를 토대로 성장해주었으면 한다. - 韓国語翻訳例文

この小包を日本に送りたいのですが。

이 소포를 일본에 보내고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

できる限り、今回の決定について説明したいと思います。

저는 최대한, 이번 결정에 대해 설명하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの請求書に税金がかかっているのか知りたい。

나는 왜 이 청구서에 세금이 드는지 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あのはれぼったい目をした女性は誰？

저 부석부석한 눈을 가진 여자는 누구? - 韓国語翻訳例文

あなたにわれわれのオフィスにきていただきたい。

나는 당신이 우리 오피스에 와 주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

宿泊する日程を以下のように変更したいのですが？

숙박하는 일정을 다음과 같이 변경하고 싶습니다만? - 韓国語翻訳例文

メアリーはとても疲れているが、寝たいとは思っていない。

메리는 너무 지쳐있지만 자고 싶다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この言葉はたいていアメリカで使われている。

이 말은 대개 미국에서 사용되고 있다. - 韓国語翻訳例文

この研修で特別な思い出を作りたい。

나는 이 연수로 특별한 추억을 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文