| 例文 |
「髀臼」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 40477件
私たちは早期の出航を希望する。
우리는 조기 출항을 희망한다. - 韓国語翻訳例文
情報の一部を構成する
정보의 일부를 구성하다 - 韓国語翻訳例文
16時に羽田空港に到着予定です。
16시에 하네다 공항에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それがどうしても必要ですか？
그것이 어떻게 해서든지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
この商品は予想よりも高額です。
이 상품은 예상보다 고액입니다. - 韓国語翻訳例文
私の職業は気象予報士です。
제 직업은 기상 예보사입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はぐっすり眠れそう。
오늘은 푹 잠들 것 같아. - 韓国語翻訳例文
再検討の上、回答をお願いします。
재검토한 후, 회답 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
従業員に注意喚起をする。
종업원에게 주의 환기를 시킨다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議はどうだったのですか。
오늘 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
予防接種をうけていますか？
예방 접종을 받고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は今日も好調ですか？
당신의 일은 오늘도 순조롭습니까? - 韓国語翻訳例文
今日も暑くて私は死にそうです。
오늘도 더워서 저는 죽을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
その上、メモリーの増設も可能です。
또한, 메모리의 증설도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
最近流行の服は何か調査する。
최근 유행하는 옷은 무엇인지 조사한다. - 韓国語翻訳例文
陶器まつりは、雨天決行です。
도자기 축제는, 우천이라도 결행합니다. - 韓国語翻訳例文
輸送日は来週に変更になります。
운송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日は稲刈りをしたそうです。
그는 오늘은 벼 베기를 했다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
明日と明後日、弊社は休業です。
내일과 모레, 당사는 휴업입니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はどうやって作るのですか。
이 요리는 어떻게 만드는 건가요? - 韓国語翻訳例文
亀のように動きが遅いのはだめです。
거북이처럼 하고 있으면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文
これはどのように作動しますか？
이것은 어떻게 작동합니까? - 韓国語翻訳例文
早急に対応をお願いします。
급히 대응 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
修理をするべきだと彼は言う。
수리를 해야 한다고 그는 말한다. - 韓国語翻訳例文
太郎が向こうで本を読んでいます。
타로가 저쪽에서 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実用化には臨床検査が必要です。
실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは普通野外ではそうする。
그들은 보통 야외에서는 그렇게 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか？
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は来週東京に帰ります。
그는 다음 주에 도쿄에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
ミルクとお砂糖はどうなさいますか？
우유와 설탕은 어떻게 하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
パソコンに必要事項を入力する。
컴퓨터에 필요사항을 입력한다. - 韓国語翻訳例文
どうやって学校に行きますか。
당신은 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
東京には20分遅れで到着します。
동경에는 20분 늦게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
同様の修正をお願いします。
같은 수정을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
卒業おめでとうございます。
졸업 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上女性にもててどうするの？
이 이상 여성에게 인기 받아서 어쩔꺼야? - 韓国語翻訳例文
そうしてもらえると、嬉しいです。
그렇게 해준다면, 저는 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
そうすれば走る必要がありません。
그렇다면 달릴 필요가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
～大学への入学、おめでとうございます。
~대학 입학, 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
大学卒業おめでとうございます。
대학 졸업 축하합니다. - 韓国語翻訳例文
仕事探しの調子はどうですか？
일 찾는 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
比較可能な商品で再検討します。
비교 가능한 제품으로 재검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
基本情報の記入をお願いします。
기본 정보의 기재를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
紛失してしまう可能性があります。
분실할 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
情報を提供する薬剤師
정보를 제공하는 약사 - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 나아갔다 - 韓国語翻訳例文
その変更した仕様書を送付します。
저는 그 변경된 사양서를 송부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
通帳は後日郵送します。
통장은 추후 우송합니다. - 韓国語翻訳例文
心に余裕を持っているようです。
마음에 여유를 가지고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは優秀な方ですね。
당신은 우수한 분이군요. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |