意味 | 例文 |
「驅逐艦」を含む例文一覧
該当件数 : 11083件
時間が早く過ぎることを望む。
나는 시간이 빨리 지나가기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
私達は涼しい風を感じた。
우리는 선선한 바람을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
それはとても安いと感じる。
그것은 정말 싸게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
それはとても感動的で悲しい。
그것은 정말 감동적이고 슬프다. - 韓国語翻訳例文
それは汚いことだと考えられている。
그것은 더러운 일이라 생각된다. - 韓国語翻訳例文
今日その映画館へ行きました。
저는 오늘 그 영화관에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しい時間を過ごしました。
저는 오늘은 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は観光を楽しみました。
저는 올해는 관광을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、長い時間花子と話しました。
저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文
その映画の感想は人それぞれです。
그 영화의 감상은 사람마다 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
私は観光のガイドを頼まれた。
나는 관광 가이드를 부탁받았다. - 韓国語翻訳例文
今年の盆休みは、10日間ありました。
올해 추석 연휴는, 10일 동안 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをその様に感じています。
저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これを聞いた時とても感動した。
나는 이것을 들었을 때 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それは勘定には入らない。
그것은 계정으로는 들어가지 못한다. - 韓国語翻訳例文
それは包装に欠陥があった。
그것은 포장에 결함이 있었다. - 韓国語翻訳例文
それらには極めて強い相関がある。
그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文
その開始時間は既に過ぎている。
그 시작 시간은 이미 지나있다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬の処方を受けた。
그 환자는 약 처방을 받았다. - 韓国語翻訳例文
その患者は薬を処方された。
그 환자는 약을 처방받았다. - 韓国語翻訳例文
それに対して関心を持っています。
저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それの曲を聴いて感動した。
나는 그것의 노래를 듣고 감동했다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
約束の時間にそちらに伺います。
저는 약속 시간에 그곳으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
友人と楽しい時間を過ごした。
나는 친구들과 즐거운 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文
時間がますます少なくなっている。
나는 시간이 점점 줄어들고 있다. - 韓国語翻訳例文
それとこれとは全く関係ないです。
그것과 이것과는 전혀 관계없습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもいい時間でした。
그것은 매우 좋은 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは昨年建った図書館です。
그것은 작년에 세워진 도서관입니다. - 韓国語翻訳例文
簡易装置にて検証中です。
간이 장치에서 검증 중입니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を過ごすことができる。
당신은 즐거운 시간을 보낼 수 있다. - 韓国語翻訳例文
考えを整理しておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
考えを纏めておいてください。
생각을 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
煙草を止めようと考えてます。
저는 담배를 끊으려고 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
規則に反して保管されている
규칙에 반하여 보관되고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は「幸せ」について深く考える。
나는 '행복'에 대해서 깊이 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを2週間以内に出荷します。
저는 그것을 2주 안에 출하하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
とてもいい時間を過ごせました。
저는 매우 좋은 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとても感情豊かです。
그들은 아주 감정이 풍부합니다. - 韓国語翻訳例文
私はテニスは簡単だと思います。
나는 테니스는 단순하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その時代を感じることができる。
그 시대를 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文
それの観察を続けてください。
그것의 관찰을 계속해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはどう思うかなと考えている。
그것은 어떻게 느낄까 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それを勘違いをしていたのですか。
그것을 착각하고 있었던 것입니까? - 韓国語翻訳例文
タバコを何年間吸っていますか。
담배를 몇 년간 피고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
心からあなたを歓迎します。
진심으로 당신을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
この関係がずっと続きますように。
이 관계가 계속 이어지게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らの状況は完全に変わった。
그들의 상황은 완전히 바뀌었다. - 韓国語翻訳例文
彼女に敏感に反応した。
나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |