「驅逐艦」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

勘違いしてました。

착각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

環境にも優しい。

환경에도 좋다 - 韓国語翻訳例文

環境配慮型

환경 배려형 - 韓国語翻訳例文

関係者の方へ、

관계자분들에게, - 韓国語翻訳例文

股関節が痛む。

고관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

関係する部門

관계하는 부문 - 韓国語翻訳例文

幸せを感じる。

행복을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

よく噛んで食べる。

잘 씹어 먹다. - 韓国語翻訳例文

関税と他の税

관세와 다른 세금 - 韓国語翻訳例文

電車で1時間です。

전철로 1시간입니다. - 韓国語翻訳例文

観光全般に関する感想をお聞かせください。

관광 전반에 대한 감상을 말씀해주십시오. - 韓国語翻訳例文

顔幅と眼距離の関係はゆるやかな相関関係がある。

얼굴너비와 눈의 거리는 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。

한국어를 같이 공부하는 친구로부터 우리 집에 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換してもらえませんか。

이 사과를 그 귤과 교환해주실 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

このリンゴをそのみかんに交換することは可能でしょうか。

이 사과를 그 귤과 교환하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

温度と湿度を管理する環境の下で保管する。

온도와 습도를 관리하는 환경 아래에서 보관한다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強仲間から、うちにみかんが届きました。

한국어를 같이 공부하는 동료로부터, 우리 집으로 귤이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

旅具通関では、簡単な通関手続きが定められている。

여구통관에서는 간단한 통관 절차가 정해져있다. - 韓国語翻訳例文

観光全般に関する感想をお聞かせください。

관광 전반에 관한 감상을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

その療法士は診療所で彼の患者の関節を最大限に弛緩させた。

그 치료사는 진료소에서 그의 환자의 관절을 최대한으로 이완시켰다. - 韓国語翻訳例文

この試作品の完成度は、完成品の何割程度と考えればよいでしょうか？

이 시작품의 완성도는, 완성품의 몇 퍼센트 정도로 생각하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

患者にかんして重大なミスがあった時は、レポートがあります。

환자에 관하여 중대한 실수가 있었을 때는, 보고서가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

労使間には時間外手当に関する紛争がずっと存在している。

노사 간에는 시간 외 수당에 관한 분쟁이 계속 존재하고 있다. - 韓国語翻訳例文

かんばん方式の導入による生産管理体制の強化を検討しています。

간판 방식의 도입에 의한 생산 관리 체제 강화를 검토하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

通関等に時間がかかるので、お届けまでには約一週間かかります。

통관 등에 시간이 걸려서, 도착까지는 약 일주일 걸립니다. - 韓国語翻訳例文

実労働時間数とは一定期間に労働者が実際に働いた時間数です。

실제 노동 시간수는 일정 기간에 노동자가 실제로 일한 시간수입니다. - 韓国語翻訳例文

観覧時間が指定されているため、時間に余裕をもって行動すること。

관람 시간이 지정된 상태이므로, 시간에 여유를 가지고 행동할 것. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えが甘かった。

당신의 생각이 짧았다. - 韓国語翻訳例文

私は税関職員です。

저는 세관 직원입니다. - 韓国語翻訳例文

時間あれば食べるよ。

시간 있으면 먹어. - 韓国語翻訳例文

官能的な歌い方

관능적인 가창법 - 韓国語翻訳例文

足の感覚はありますか。

발의 감각은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

時間が止まってほしい。

시간이 멈췄으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

韓国ドラマを見ます。

한국 드라마를 봅니다. - 韓国語翻訳例文

私も考えてみます。

나도 생각해 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私は、韓国が好きです。

나는 한국을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語で大丈夫ですよ。

한국어로 해도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

時間あったら聴いて。

시간 있으면 들어줘. - 韓国語翻訳例文

お気持ち、感謝さしあげます。

마음에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご親切、感謝します。

친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

看板などの見やすさ

간판 등 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文

観光案内所の対応

관광안내소의 대응 - 韓国語翻訳例文

韓国に戻られましたか？

한국에 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文

交通機関の利便性

교통기관의 편리성 - 韓国語翻訳例文

心より感謝します。

진심으로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

一時間ウオーキングした。

1시간동안 워킹을 했다. - 韓国語翻訳例文

宴会予約を歓迎します。

연회 예약을 환영합니다. - 韓国語翻訳例文

花子さん、1時間ですか？

하나코 씨, 1시간입니까? - 韓国語翻訳例文

心から感謝しています。

진심으로 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

予約後、9日間待ちです。

예약 후, 9일간 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文