「騎虎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

小学校の卒業旅行でここに来ました。

초등학교 졸업 여행으로 여기에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

1年のこの時期にはここではたくさん雨が降ります。

1년 중 이 시기에는 이곳에서는 비가 많이 내립니다. - 韓国語翻訳例文

興味を持ったことにはとことんのめりこんでいくタイプです。

저는 관심을 가진 것에는 끝까지 매달리는 타입입니다. - 韓国語翻訳例文

私がここに来たのはこれが初めてです。

제가 이곳에 온 것은 이것이 처음입니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来たことはよい思い出になります。

여기에 온 것은 좋은 추억이 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。

나는 여기에 오기 전에는 영어를 하는 것을 두려워했다. - 韓国語翻訳例文

ここまで低コストで作れる根拠はあるのか？

이만큼 저비용으로 만들 수 있는 근거는 있는가? - 韓国語翻訳例文

あなたがここに来たことがあったなんて知らなかった。

당신이 여기 왔던 적이 있었다니 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

30分でここに戻ってくることが出来ますか。

당신은 30분 안에 이곳에 돌아올 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこれまでにこのような景色を見たことがありません。

우리는 지금까지 이러한 경치를 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ここのところ株式市場が伸び悩んでいる。

요즈음 주식 시장이 제자리걸음하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに書かれていることは科学的事実ではない。

여기에 적혀 있는 것은 과학적 사실은 아니다. - 韓国語翻訳例文

今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？

지금까지 어딘가에 비행기로 가본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。

요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。

요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこはここから何キロも離れています。

그곳은 여기에서 몇 키로나 떨어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この時、この男の子を羨ましく思った。

이때, 나는 그 남자아이를 부럽게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女が今日ここに来ること知っていますか。

그는 그녀가 오늘 여기에 오는 것을 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

これらは、すべてこれまでの相談経験に基づきつつ創作したものであることをお断りしておきます。

이것들은, 모두 지금까지의 상담 경험에 근거해 창작한 것임을 미리 알려두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機に乗ります。

비행기를 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

韓国語の勉強

한국어 공부 - 韓国語翻訳例文

飛行機便番号

비행기편 번호 - 韓国語翻訳例文

小旅行の記録

짧은 여행의 기록 - 韓国語翻訳例文

少し休憩します。

잠시 휴식합니다. - 韓国語翻訳例文

花子が嫌いです。

저는 하나코가 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

花子とキスしたい。

하나코와 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

電気設備工事

전기 설비 공사 - 韓国語翻訳例文

ここの生態系は人為的な圧力によって大きな影響を受けている。

이곳의 생태계는 인위적인 압력에 의해 큰 영향을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

醤油、豆腐、きなこ、豆乳、これらはすべて大豆からできている。

간장, 두부, 콩가루, 두유, 이것들은 모두 콩으로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

今後気をつけます。

앞으로 조심하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが前向きに生きることが次のステップにつながることを信じています。

저는 당신이 긍정적으로 살아가는 것이 다음 스텝으로 이어진다는 것을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつ帰国しますか？

언제 귀국합니까? - 韓国語翻訳例文

今週夜勤です。

저는 이번 주에 야근입니다. - 韓国語翻訳例文

性的に興奮する。

성적으로 흥분한다. - 韓国語翻訳例文

まだ学ぶべきことや改善すべきことがたくさんあると思いました。

아직 배워야 할 것이나 개선해야 할 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

個性的な先生

개성적인 선생님 - 韓国語翻訳例文

最高級トマト

최고급 토마토 - 韓国語翻訳例文

最高級のトマト

최고급의 토마토 - 韓国語翻訳例文

去年結婚した。

작년에 결혼했다. - 韓国語翻訳例文

呼吸が苦しい。

호흡이 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

個性的な小説

개성적인 소설 - 韓国語翻訳例文

性的に興奮する

성적으로 흥분하다 - 韓国語翻訳例文

歴史ある男子校

역사 있는 남학교 - 韓国語翻訳例文

小口現金渡し

소액 현금 인도 - 韓国語翻訳例文

あの子が大嫌い。

저 아이가 너무 싫다. - 韓国語翻訳例文

多目的な公園

다목적 공원 - 韓国語翻訳例文

少し内気です。

저는 약간 내성적입니다. - 韓国語翻訳例文

個人的な恨み

개인적 원한 - 韓国語翻訳例文

何処から来ましたか？

어디에서 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

飛行機便番号

비행기 번호 - 韓国語翻訳例文