例文 |
「騎虎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
少し日本語と英語の勉強をした。
일본어와 영어를 조금 공부했다. - 韓国語翻訳例文
彼が気になるなら声をかけてみたら?
그가 궁금하다면 말 걸어보는 게 어때? - 韓国語翻訳例文
今度その音楽を聴いてみます。
저는 이번에 그 음악을 들어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度三脚を買う予定です。
저는 이번에 삼각대를 살 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
送り先の変更は可能ですか?
수신처 변경은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は近所の公園に行った。
그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
僕は君に恋をして、切なくて苦しい。
나는 너를 사랑해서, 괴롭고 힘들다. - 韓国語翻訳例文
もう少し納期を早めて頂けますか?
조금 더 납기를 앞당겨 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その映画は7月に公開される。
그 영화는 7월에 공개된다. - 韓国語翻訳例文
人生に公平を期待するな。
인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文
彼女が結婚すると聞いて驚いた。
그녀가 결혼한다고 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
今度私の家に遊びに来てください。
다음번에 우리 집에 놀러 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今度僕のスタジオに来てください。
다음번에 제 스튜디오에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
今年の5月、会社を辞めました。
올해 5월, 저는 회사를 관뒀습니다. - 韓国語翻訳例文
さまざまな要求に応える。
여러 가지 요구에 응하다. - 韓国語翻訳例文
次のように送金を行ってください。
다음과 같이 송금을 해주세요. - 韓国語翻訳例文
急行は英語で何と言いますか?
급행은 영어로 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
坂は突然急勾配になった。
고개가 갑자기 급경사가 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は株式仲買人として成功した。
그는 증권 중개인으로 성공했다. - 韓国語翻訳例文
人工甘味料を入れたキャンディー
인공 감미료를 넣은 사탕 - 韓国語翻訳例文
今日の講義はお休みさせて下さい。
오늘 강의는 쉬겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は9日間の休暇を取った。
올해 여름은 9일간 휴가를 받았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの口座に入金しました。
저는 당신의 푸념을 언제라도 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏は浴衣を着なかった。
나는 올해 여름에는 유카타를 입지 않았다. - 韓国語翻訳例文
少しだけ科学に興味がある。
나는 아주 조금 과학에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文
論理的な思考が得意です。
저는 이론적인 사고가 특기입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みの間故郷に帰りました。
저는 여름방학 동안에 고향에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
誇らしい気持ちでいっぱいです。
저는 자랑스러운 마음으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文
今花火の音を聞いている。
나는 지금 불꽃놀이의 소리를 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日少し胃の調子が悪い。
나는 오늘 조금 위 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
それらが妙に記憶に残っている。
나는 그것들이 이상하게 기억에 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は今席を外している。
그는 지금 자리를 비우고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の夏日本に来ました。
그들은 올해 여름 일본에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は学校を欠席している。
나는 학교를 결석하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今月からその勉強を開始した。
이번 달부터 그 공부를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
昨日行ったお店はにぎやかだった。
어제 갔던 가게는 떠들썩했다. - 韓国語翻訳例文
打合せに、お客様の所に行った。
나는 미팅을 하러, 고객이 있는 곳에 갔다. - 韓国語翻訳例文
卓球の講習会を受けた。
나는 탁구 강습회를 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼が私を追い越している時に
그가 나를 추월할 때 - 韓国語翻訳例文
もう少し勉強した方がいい。
당신은 좀 더 공부하는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
今度いつ日本に来ますか?
당신은 다음번에 언제 일본에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
今朝その機械が壊れました。
오늘 아침에 그 기계가 망가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日私たちは花子の家に集まる。
오늘 우리는 하나코 집으로 모인다. - 韓国語翻訳例文
最近、旅行には行っていない。
최근, 나는 여행에는 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
君のコートの中は暖かい。
너의 코트 속은 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文
君は日本に来ないほうがよい。
너는 일본에 오지 않는 편이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼は飛行機で移動中です。
그는 비행기로 이동 중입니다. - 韓国語翻訳例文
その見込みには殆ど希望が無い。
그 전망에는 대부분 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
健康的な食事を摂るようにする。
건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は自由気ままに行動する。
그는 자유롭게 행동한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |