例文 |
「騎虎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 20584件
壊れるくらいに私を抱きしめて。
부서질 정도로 나를 안아줘. - 韓国語翻訳例文
規格や仕様は、今後協議します。
규격 및 사양은, 앞으로 협의합니다. - 韓国語翻訳例文
検品報告書を戴きました。
검품 보고서를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事がずっと好きでした。
저는 당신을 계속 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
雷の大きい音が怖いみたいです。
천둥의 큰 소리가 무서운 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
子供の時ハイキングに行った。
나는 어릴 적 하이킹을 갔다. - 韓国語翻訳例文
英単語を少しずつ覚えていきます。
영단어를 조금씩 외워갑니다. - 韓国語翻訳例文
シンガポールへ観光に行きます。
싱가포르에 관광하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは歩いて学校に行きます。
저는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それのどんな所が好きですか。
당신은 그것의 어떤 곳을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
彼が持っている箱は大きいが軽い。
그가 가진 상자는 크지만 가볍다. - 韓国語翻訳例文
少し値引きしてもらえませんか。
조금 깎아주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
その猫は私の前にやってきました。
그 고양이는 제 앞에 다가왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは今度釣りに行きましょう。
우리는 이번에 낚시를 하러 갑시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは事務の引き継ぎを行う。
우리는 사무의 인계를 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの生き様は格好いいです。
당신의 삶은 멋집니다. - 韓国語翻訳例文
なぜその事を発見できたのですか。
당신은 어떻게 그것을 발견할 수 있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
もうすぐあなたの所に行きます。
곧 당신이 있는 곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐあなたの所へ行きます。
곧 당신이 있는 곳으로 갑니다. - 韓国語翻訳例文
何処に1番行きたいですか?
당신은 어디에 가장 가고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
電話ができなくて困っています。
전화가 되지 않아서 어려움을 겪고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
猫と同じくらい犬が好きです。
고양이만큼이나 개를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼と今度映画に行きたいです。
그와 다음에 영화를 보러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が子供を育てるべきである。
그가 아이를 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は左向きに横たわっていました。
그는 왼쪽을 향해 누워있었습니다. - 韓国語翻訳例文
タバコのヤニを取り除きたい。
담배를 그만 피우고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日から旅行に行きます。
저는 내일부터 여행에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
予算を超える出費はできない。
나는 예산을 넘는 지출은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
昨日、無事日本に帰国しました。
어제, 무사히 일본에 귀국했습니다. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
もう少し小さく作るべきだった。
조금 더 작게 만들어야 했다. - 韓国語翻訳例文
過去時制で文を書きましたか。
과거 시제로 글을 썼나요? - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込みますか。
당신은 기기를 해외에서 들여옵니까? - 韓国語翻訳例文
機器を海外から持ち込む予定ですか?
당신은 기기를 해외에서 들여올 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
今起きないと学校に遅れますよ。
당신은 지금 일어나지 않으면 학교에 늦어요. - 韓国語翻訳例文
あなたのセクシーな声が好きです。
당신의 섹시한 목소리를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
祖母を公園に連れてきました。
할머니를 공원에 데리고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
ネコ見てたら眠くなってきた。
고양이를 보고 있으니 졸리기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
加工しながら、付け替えできるでしょう?
가공하면서, 바꿔 끼울 수 있죠? - 韓国語翻訳例文
子供のとき何になりたかったですか?
당신은 아이였을 때 무엇이 되고 싶었습니까? - 韓国語翻訳例文
その言葉で夢をあきらめた。
나는 그 말로 꿈을 포기했다. - 韓国語翻訳例文
今日は学校まで自転車来ましたか。
오늘은 학교까지 자전거로 왔습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は大きな声で独り言を言う。
그녀는 큰소리로 혼잣말한다. - 韓国語翻訳例文
家具を購入した代金の請求
가구를 구입한 대금 청구 - 韓国語翻訳例文
まず第一に、子供が好きです。
먼저 첫 번째로, 저는 아이를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
それを今なら変更できます。
그것을 지금이라면 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな女の子が好きですか。
어떤 여자가 좋아요? - 韓国語翻訳例文
その有効期限が切れています。
그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
行きたい所がたくさんある。
나는 가고 싶은 곳이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |