例文 |
「香椎」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2955件
私が昔知っていた人
내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文
昔と変わっていなかった。
당신은 옛날과 변하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
質問して良いですか?
질문해도 되나요? - 韓国語翻訳例文
そこでお菓子を買いました。
저는, 거기서 과자를 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
私は昔太っていた。
나는 옛날에 뚱뚱했다. - 韓国語翻訳例文
その男の子は賢いです。
그 남자아이는 똑똑합니다. - 韓国語翻訳例文
変圧器を貸してください。
변압기를 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文
翻訳は難しいですね。
번역은 어렵네요. - 韓国語翻訳例文
彼は賢い年寄りです。
그는 똑똑한 늙은이다. - 韓国語翻訳例文
他に何か知っていますか?
그밖에 뭔가 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
の各箇所において
의 각 장소에 의해서 - 韓国語翻訳例文
この案は難しいです。
이 안은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
それは少し難しい。
그것은 조금 어렵다. - 韓国語翻訳例文
賞味期限はいつですか。
유통 기한은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
手を貸してくれないの?
손을 빌려주지 않는 거야? - 韓国語翻訳例文
昔よく釣りをしていた。
나는 옛날에 자주 낚시를 했다. - 韓国語翻訳例文
私に力を貸して欲しい。
나에게 힘을 빌려주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
丸いお菓子を食べます。
둥근 과자를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
賢くなりたいです。
저는 현명해지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
歌手になりたいです。
저는 가수가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
参加しないのですか?
참가 안 하십니까? - 韓国語翻訳例文
私達はいつか死にます。
우리는 언젠가 죽습니다. - 韓国語翻訳例文
難しい試験に合格する。
어려운 시험에 합격한다. - 韓国語翻訳例文
この翻訳は難しい。
이 번역은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
質問してもよろしいですか。
질문해도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文
しかし彼らはこの件について認知していない。
하지만 그들은 이 건에 관해서 인지하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたの書いた文章がおかしいかもしれない。
당신이 쓴 문장이 이상할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、記憶があいまいになるかもしれない。
그렇지만, 기억이 애매하게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら気づいているかもしれないけど……
아마도 알아차리고 있을 수도 있지만...... - 韓国語翻訳例文
彼女はいつも何かしら不平を言っています。
그녀는 언제나 뭔가 불평을 합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし今のところ原因は明らかになっていない。
하지만 지금으로써 원인은 명확히 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は恥ずかしくない程度に英語を習得している。
나는 창피하지 않을 정도로 영어를 습득하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今回の経験を生かしたいと決意した。
이번 경험을 살리겠다고 각오했다. - 韓国語翻訳例文
その影響で納品に何か支障がないか心配しています。
그 영향으로 납품에 어떤 지장이 없을지 걱정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それは仕事をしなくて良いという訳では無い。
하지만, 그것은 일을 하지 않아도 된다는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼らが何について喧嘩していたのか知っていますか?
그들이 무엇에 대해서 싸움을 했는지 알고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もしかして、君はもう少し大きい方がいいのかな?
혹시, 너는 조금 더 큰 쪽이 좋은 거야? - 韓国語翻訳例文
支払いは一括でいいですか。
지불은 일괄로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
長い旅行なので喧嘩しないか心配です。
긴 여행이라서 싸우지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
それは今ではとても懐かしい思い出です。
그것은 지금은 너무 그리운 추억입니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、現在それが残っているところは少ないです。
하지만, 현재 그것은 많지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが夜遅くて疲れているのではないかしらと心配する。
당신이 밤이 늦어서 피곤하지 않은지 걱정한다. - 韓国語翻訳例文
この経験をこれからの人生に活かしたい。
이 경험을 앞으로의 인생에 살려 나가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。
어쩌면, 별로 익숙하지 않은 이벤트인지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私の経験を活かして製造現場で働きたい。
내 경험을 살려서 제조 현장에서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語で文章が書けないことが恥ずかしい。
영어로 문장을 쓸 수 없는 게 부끄럽다. - 韓国語翻訳例文
この問題を何とかして欲しいと思います。
저는 이 문제에 대해서 어떻게든 해주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、いくつかの生徒は推薦制度で入学する。
그러나, 몇몇 학생은 추천 제도로 입학한다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたら採用されないかもしれない。
어쩌면 나는 채용되지 않을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
イギリスでの経験を生かし、日本の発展に貢献したい。
영국에서의 경험을 살려서, 일본의 발전에 공헌하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |