例文 |
「養鱒」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2824件
おはようございます。
안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
どのように来ますか?
어떻게 옵니까? - 韓国語翻訳例文
ますます明らかなように
점점 분명한 것처럼 - 韓国語翻訳例文
上手くいきますように。
잘 되기를. - 韓国語翻訳例文
少しずつ読むようにします。
조금씩 읽도록 합니다. - 韓国語翻訳例文
このようになりますか。
이렇게 되나요? - 韓国語翻訳例文
痩せたように見えます。
살이 빠진 것 같이 보입니다. - 韓国語翻訳例文
そこに愛がありますように。
그곳에 사랑이 있기를. - 韓国語翻訳例文
疲れているように見えます。
당신은 피곤해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
どのように思いますか?
당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
イルカのように泳げます。
저는 돌고래처럼 수영할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
話すように努めます。
말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
男のように見えます。
저는 남자처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
そのように祈っています。
그렇게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのように致します。
그렇게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せでありますように。
행복하시기를. - 韓国語翻訳例文
日本でも買えますように。
일본에서도 살 수 있기를. - 韓国語翻訳例文
幸せになれますように。
행복해지기를. - 韓国語翻訳例文
どのように直しますか?
어떻게 고칩니까? - 韓国語翻訳例文
無事でありますように。
무사하기를. - 韓国語翻訳例文
どのような本を読みますか?
어떤 책을 읽습니까? - 韓国語翻訳例文
疲れているように見えます。
당신은 지쳐 보입니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにして遊びますか?
어떻게 놉니까? - 韓国語翻訳例文
その内容を要約します。
저는, 그 내용을 요약합니다. - 韓国語翻訳例文
若者のように見えます。
당신은 젊은 사람처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
明日晴れますように。
내일 날씨가 맑기를. - 韓国語翻訳例文
土曜日に行きます。
토요일에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
お早うございます。
안녕하세요. - 韓国語翻訳例文
信用を取り戻すように努力します。
저는 신용을 되찾기 위해 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
きみの要求が満たされますように。
너의 요구가 채워지기를. - 韓国語翻訳例文
末永くご愛用くださいますようお願い申し上げます。
오랫동안 애용해주시기를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
是非次の機会にご利用頂けますよう、お願いいたします。
부디 다음 기회에 이용할 수 있도록, 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
このような事が二度と起こらないように注意致します。
이러한 일이 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このような事が二度と無いように注意致します。
이러한 일이 두 번 다시 없도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後はこのようなことが無いようにします。
이후에는 이런 일이 없도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後このようなことが起こらないように改善を望みます。
앞으로 이런 일이 일어나지 않도록 개선을 바랍니다 - 韓国語翻訳例文
このような問題は二度と起こさないよう注意いたします。
저는 이런 문제는 두 번 다시 일어나지 않도록 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
去年も同じようなことを行ったような気がします。
저는 작년에도 같은 곳을 간 것 같은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。
저는 당신과 영어로 말할 수 있게 되도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
手紙をどのように送りますか?
편지를 어떻게 보냅니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な一日になりますように。
멋진 하루가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
下記のように 準備をお願いします。
아래에 적힌 바와 같이 준비해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
楽しい旅行でありますように。
즐거운 여행이 되길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
幸せが沢山訪れますように。
많은 행복이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
テレビが映るようになります。
텔레비전이 나오게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
幸せが沢山訪れますように。
행복이 많이 찾아오기를. - 韓国語翻訳例文
連絡を取れないようになります。
연락을 못 하게 됩니다. - 韓国語翻訳例文
コストは以下のようになります。
비용은 다음과 같이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
どのような手順でおこないますか?
어떤 순서로 합니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスは制御されますか。
어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |