例文 |
「養野」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7280件
コストは以下のようになります。
비용은 다음과 같이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この用紙は月曜日までに戻すこと。
이 용지는 월요일까지 되돌려 줄 것. - 韓国語翻訳例文
どのような手順でおこないますか?
어떤 순서로 합니까? - 韓国語翻訳例文
写真のように真似してください。
사진과 같이 따라 해주세요. - 韓国語翻訳例文
その原因は当社にあるようだ。
그 원인은 당사에 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文
図のようにシールを貼ってください。
그림과 같이 스티커를 붙여주세요. - 韓国語翻訳例文
そのように思うことはなかった。
그렇게 생각하지는 않았다. - 韓国語翻訳例文
これらをまとめると次のようになる。
이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文
どのように操作すればよいですか?
어떻게 조작하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
中国人は、桃の花が好きなようだ。
중국인은, 복숭아 꽃을 좋아하는 모양이다. - 韓国語翻訳例文
それをどのように実現しますか。
그것을 어떻게 실현합니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにお支払いなさいますか?
당신은 어떻게 지불하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これまでこのような商品はなかった。
지금껏 이런 상품은 없었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は楽しい時を過ごしたようだ。
그녀는 즐거운 시간을 보낸 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はボロ切れのように捨てられた。
그는 고물 조각처럼 버려졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたの夢が実現しますように。
당신의 꿈이 실현되기를. - 韓国語翻訳例文
そのような研究は非常に稀だ。
그런 연구는 매우 드물다. - 韓国語翻訳例文
どのように考えられていますか
어떻게 생각되고 있나요? - 韓国語翻訳例文
どうやらこれは現実のようだ。
아무래도 이건 현실 같다. - 韓国語翻訳例文
これはどのように作動しますか?
이것은 어떻게 작동합니까? - 韓国語翻訳例文
それをどのように読めばよいですか。
저는 그것을 어떻게 읽으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたはどのようにして通学しますか?
당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文
そのような認識はなかった。
그런 인식은 없었다. - 韓国語翻訳例文
スプロケットの具合が悪いようだ。
사슬톱니바퀴의 상태가 나쁜 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼はリスのような目をしている。
그는 다람쥐 같은 눈을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその箱を捨てようとしていた。
그는 그 상자를 버리려 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
この授業はようやく進んだ。
이 수업은 겨우 나아갔다 - 韓国語翻訳例文
この教訓がようやくいきた。
그 교훈이 이제야 살았다 - 韓国語翻訳例文
その書類を無くしたようです。
저는 그 서류를 잃어버린 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
アメリカではそのように定義される。
미국에서는 그렇게 정의된다. - 韓国語翻訳例文
現地までどのように行きますか?
현지까지 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
それにどのような対策を講じたか。
당신은 그것에 어떠한 대책을 강구했는가. - 韓国語翻訳例文
どのように海に行きましたか?
당신은 어떻게 바다에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文
どのような日本食が好きですか。
어떤 일본 음식을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
海に沈んでいくかのように見えた。
바다에 가라앉는 것처럼 보였다. - 韓国語翻訳例文
日本でどのように過ごしていますか。
당신은 일본에서 어떻게 지내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの未来が明るくありますように。
당신의 미래가 밝기를. - 韓国語翻訳例文
君のような人は初めて見た。
나는 너 같은 사람은 처음 봤다. - 韓国語翻訳例文
私は救いようのないばかだ。
나는 구제불능 바보이다. - 韓国語翻訳例文
そのような問題ではありません。
그런 질문은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのように推定します。
우리는 그렇게 추정합니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそれを測定していますか?
당신은 어떻게 그것을 측정하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
透き通るような声の歌手が好きです。
저는 맑은 목소리의 가수를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ベルリンはどのような街ですか?
베를린은 어떤 거리입니까? - 韓国語翻訳例文
それについてどのように考えますか。
그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
どのような書類を持っていますか。
어떤 서류를 가지고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにそれを実現するか。
어떻게 그것을 실현하나. - 韓国語翻訳例文
ずっとこのようにあなたと話したい。
나는 계속 이렇게 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私をどのようにして見つけましたか。
당신은 저를 어떻게 찾았습니까? - 韓国語翻訳例文
私にとって天使のような存在です。
저에게 당신은 천사 같은 존재입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |