| 意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
ようこそおいでくださいました。
잘 오셨어요. - 韓国語翻訳例文
必ず鍵をかけておいてください。
반드시 열쇠를 잠가 두세요. - 韓国語翻訳例文
日本にはたくさんの火山があります。
일본에는 화산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんの趣味は何ですか？
야마다 씨의 취미는 뭐예요? - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내세요. - 韓国語翻訳例文
孫の世話は面倒くさいです。
손주를 돌보는 것은 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
15分経ったら起こしてください。
15분 지나면 깨워주세요. - 韓国語翻訳例文
私は昨日たくさん寝ました。
저는 어제 많이 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
色は以下の3種類用意されています。
색상은 다음 3가지가 준비되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
眠いなら運転を替わって下さい。
졸리면 운전을 교대하세요. - 韓国語翻訳例文
喜んでお伴させていただきます。
기쁜 마음으로 함께 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
新しいものを使ってください。
새로운 것을 사용해 주세요. - 韓国語翻訳例文
息を吸って止めてください。
숨을 마시고 멈추어 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し小さいものがありますか？
좀 더 작은 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
資料の見やすさを重視する。
자료의 시인성을 중시한다. - 韓国語翻訳例文
まさか犬に助けてもらうとはなあ。
설마 개가 구해 주리라고는. - 韓国語翻訳例文
興味があったら見てみてください。
흥미가 있으면 한번 보세요. - 韓国語翻訳例文
夜勤させ過ぎだ。命が危ない。
야근을 너무 많이 시켰다. 생명이 위태롭다. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
妻は、もっと、努力して下さい。
아내는 좀 더 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の言うことを聞いて下さい。
내 얘기를 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
いつか日本にも来て下さい。
언젠가 일본에도 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みに酒屋に行きます。
술 마시러 술집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
太郎さんに、正しく確認します。
타로 씨에게 확실히 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
添付の資料を見てください。
첨부 자료를 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
閉まるドアにご注意ください。
닫히는 문에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文
ようこそおいでくださいました。
잘 오셨습니다. - 韓国語翻訳例文
隠ぺいされたコンセントのボックス
은폐된 콘센트의 박스 - 韓国語翻訳例文
お気づきの点はご連絡下さい。
이상한 점이 있으면 연락해주십시오. - 韓国語翻訳例文
昨年の資料を参照しました。
작년의 자료를 참조했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の疲れを癒してください。
제 피로를 풀어 주십시오. - 韓国語翻訳例文
虫が入るのでドアは閉めて下さい。
벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文
付き合っていることにしてください。
사귀고 있는 걸로 해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
A、Bどちらか選んで下さい。
A, B 어느 쪽이든 선택해주십시오. - 韓国語翻訳例文
たくさん写真を撮りました。
사진을 많이 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
花子さん休みの日何して過ごすの？
하나코 씨, 휴일은 뭘 하며 지내니? - 韓国語翻訳例文
毎朝可愛い子犬と散歩しますよ。
매일 아침 귀여운 강아지와 산책해요. - 韓国語翻訳例文
お名前とご住所をご記入ください。
성함과 주소를 기재해 주십시오. - 韓国語翻訳例文
よかったら、ぜひ来てください。
괜찮으시다면 꼭 오십시오. - 韓国語翻訳例文
エラー表示の画面をください。
에러표시의 화면을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
ここで一緒に待ってください。
여기에서 같이 기다려 주십시오. - 韓国語翻訳例文
何か幸せな思い出を下さい。
뭔가 행복한 추억을 주십시오. - 韓国語翻訳例文
頑張って遅れを取り戻しなさい。
열심히 늦은 것을 회복하세요. - 韓国語翻訳例文
ガムは飲み込まないでください。
껌은 삼키지 마세요. - 韓国語翻訳例文
またその料理を作って下さい。
또 그 요리를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
よく噛んでから飲み込んで下さい。
잘 씹은 후 삼켜주세요. - 韓国語翻訳例文
引き出しの奥まで入れて下さい。
서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
音が聞こえたらボタンを押して下さい。
소리가 들리면 버튼을 눌러주세요. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってお待ち下さい。
여기에 앉아 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
ゆっくり深呼吸してください。
천천히 깊게 숨 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |