意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
その他仕様も参照してください。
그 외의 방법도 참조하세요. - 韓国語翻訳例文
図を用意しましたのでご参照下さい。
그림을 준비하였으므로 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
その優しさが世界に満ちていく。
그 상냥함이 세계에 가득 찬다. - 韓国語翻訳例文
それは300万円で落札された。
그것은 300만 엔에 낙찰됐다. - 韓国語翻訳例文
それはイタリアで最近発表された。
그것은 이탈리아에서 최근 발표됐다. - 韓国語翻訳例文
それは再検討されるべきだ。
그것은 재검토되어야 한다. - 韓国語翻訳例文
先の平らなネジで止めてください。
끝이 평평한 나사로 고정해 주세요. - 韓国語翻訳例文
送料が小計に加算される。
송료가 소계에 가산된다. - 韓国語翻訳例文
動物に餌を与えてないでください。
동물에게 먹이를 주지 마세요. - 韓国語翻訳例文
この文章を添削してください。
이 문장을 첨삭해주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日、学生に再試験を受けさせた。
어제, 난 학생에게 재시험을 당했다. - 韓国語翻訳例文
魚がたくさん泳いでいる。
물고기가 많이 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
そちらの冬の寒さは聞いている。
그곳의 추위는 들었다. - 韓国語翻訳例文
国際的に問題視されている。
국제적으로 문제시되고 있다 - 韓国語翻訳例文
もう少し先で車を止めてください。
조금 더 앞에 차를 세워주세요. - 韓国語翻訳例文
別添の資料をご参照下さい。
별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はさよならも言わずに立ち去った。
그녀는 인사도 없이 떠났다. - 韓国語翻訳例文
さっきまでサーフィンをしていました。
저는 방금까지 서핑을 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
黒澤さんへ渡すように頼まれました。
구로사와 씨에게 전달하도록 부탁받았습니다. - 韓国語翻訳例文
必ず元気よく挨拶をしてください。
반드시 활기차게 인사해 주세요. - 韓国語翻訳例文
50冊単位で注文して下さい。
50권 단위로 주문해주세요. - 韓国語翻訳例文
5月5日に印刷された物です。
5월 5일에 인쇄된 것입니다 - 韓国語翻訳例文
忙しいのに催促してごめんなさい。
당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
先程の図面は破棄してください。
조금 전의 도면은 파기해주세요. - 韓国語翻訳例文
君は砂糖を取ってくれさえ言えない。
너는 '설탕을 집어 줘'조차 말하지 못해. - 韓国語翻訳例文
さらなる出費は避けなければならない。
더한 지출은 피해야 한다. - 韓国語翻訳例文
35度の暑さの中をジョギングする。
35도의 더위 속을 조깅한다. - 韓国語翻訳例文
BはCから削除されたのですか?
B는 C에서 삭제된 것입니까? - 韓国語翻訳例文
小さなお子様はご入場できません。
어린아이는 입장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
様々な動きが制限される。
다양한 움직임이 제한된다. - 韓国語翻訳例文
施設台帳は別々に作成される。
시설 장부는 따로따로 작성된다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさがうれしい。
나는 당신의 상냥함이 고맙다. - 韓国語翻訳例文
山田さんはコンサートの後に来ます。
야마다씨는 콘서트 후에 옵니다. - 韓国語翻訳例文
この話は沢山の人に話された。
이 이야기는 많은 사람이 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
砲弾の飛距離は間隙に左右される。
포탄의 비거리는 간격에 좌우된다. - 韓国語翻訳例文
この会議は今日開催される。
이 회의는 오늘 개최된다. - 韓国語翻訳例文
工場で小さい火災が発生した。
공장에서 작은 화재가 발생했다. - 韓国語翻訳例文
靴下を踝まで下げて下さい。
양말을 복사뼈까지 내려주세요. - 韓国語翻訳例文
サンプルを至急手配してください。
샘플을 빨리 준비해 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はその詐欺師にだまされた。
그녀는 그 사기꾼에게 속았다. - 韓国語翻訳例文
システムは閉鎖されたままだ。
시스템은 폐쇄된 그대로이다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックが開催されたとき…
올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文
再度私に会って下さい。
당신은 다시 저를 만나 주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんの美しい魚を見ました。
저는 아름다운 물고기를 많이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文
色違いの生地を探して下さい。
다른 색깔의 천을 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
ご連絡先を教えて下さい。
연락처를 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文
サンプルを追加してください。
샘플을 추가해주세요. - 韓国語翻訳例文
作品に手を触れないでください。
작품에 손대지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
これも参考にしてください。
당신은 이것도 참고해주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |