| 意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
最近二日酔いがひどい。
최근 숙취가 심하다. - 韓国語翻訳例文
最近彼氏と別れました。
최근 남자 친구와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
昨晩よく眠れなかった。
어젯밤에 잘 못 잤다. - 韓国語翻訳例文
鮭を焼いて料理する。
연어를 굽고 요리한다. - 韓国語翻訳例文
流砂の中に沈む
모래사장 속에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
流砂の中でもがく
흐르는 모래 속에서 발버둥치다 - 韓国語翻訳例文
喫茶店で時間をつぶす
찻집에서 시간을 보내다 - 韓国語翻訳例文
朝の5時に起きました。
저는 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
人件費を削減する
인건비를 삭감하다 - 韓国語翻訳例文
サルではありません。
당신은 원숭이가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
お客様への連絡中
손님께 연락 중 - 韓国語翻訳例文
基本的な問題の解決策を、それぞれのサンプルに対して準備される必要がある。
기본적인 문제의 해결책을, 각각의 샘풀에 대해서 준비될 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文
ドアに指が挟まれた。
문에 손가락이 끼었다. - 韓国語翻訳例文
様々な素材が併用されているので、その作品はミクストメディアとして知られている。
다양한 소재가 병용되고 있기 때문에 그 작품은 믹스트 미디어로서 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文
昨日桜を撮りました。
어제 벚꽃을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒をお注ぎします。
술을 따라드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
このサービスは無料です。
이 서비스는 무료입니다. - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に行う。
작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文
桜の季節も終わりました。
벚꽃의 계절도 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
補助翼の角度を変える
보조 날개 각도를 바꾸다 - 韓国語翻訳例文
空を2つに引き裂く
하늘을 2개로 가르다 - 韓国語翻訳例文
要塞を塹壕で囲む
요새를 참호로 둘러싸다 - 韓国語翻訳例文
野菜よりも肉が食べたい。
채소보다 고기를 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
協賛企業一覧
협찬 기업 목록 - 韓国語翻訳例文
筋の固い肉や野菜
힘줄이 질긴 고기나 채소 - 韓国語翻訳例文
緊急時の連絡先
긴급시 연락처 - 韓国語翻訳例文
契約書を作成する。
계약서를 작성하다. - 韓国語翻訳例文
計算時間がかかる。
계산 시간이 걸리다. - 韓国語翻訳例文
設置される備品は全て真新しく、一度も使用されていないものでなければならない。
설비되는 비품은 모두 새롭게 한번도 사용되지 않은 것이어야 한다. - 韓国語翻訳例文
クラブ活動に参加する
동아리 활동에 참가하다 - 韓国語翻訳例文
チップは任意です。お支払い頂ける際にはサービス提供時にお支払いください。
팁은 임의입니다. 지불해주실 수 있을 때는 서비스 제공 시에 지불해주세요. - 韓国語翻訳例文
このメールアドレスへ直接返信されてもお受けできませんのでご了承下さい。
이 메일 주소로 직접 답장하셔도 받을 수 없으므로 양해해주세요. - 韓国語翻訳例文
毎年の監査を行う。
매년 감사를 시행한다. - 韓国語翻訳例文
今月のガスの請求書に記載されていた遅延損害金についてEメールを差し上げています。
이달의 가스 청구서에 기재되어 있던 연기손해금에 대해 메일을 드리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
閉鎖区域に近づかない。
폐쇄 구역에 접근하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
通貨インデックス先物
통화 인덱스 선물 - 韓国語翻訳例文
最初の気持ちを大切に。
처음의 마음을 소중히 - 韓国語翻訳例文
堺に住んでいます。
저는 사카이에 살고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
その危機のさなか、彼は目覚ましい勇気と確固とした目的意識の強さを見せた。
그 위기가 한창일 때, 그는 눈부신 용기와 확고한 목적 의식의 강함을 보였다. - 韓国語翻訳例文
間充織幹細胞
간충직 줄기세포 - 韓国語翻訳例文
いつも朝6時に起きます。
항상 아침 6시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
それを予算計上する。
그것을 예산 계상한다. - 韓国語翻訳例文
その経費の精算をする。
그 경비 정산을 한다. - 韓国語翻訳例文
その計算を間違えた。
그 계산을 틀렸다. - 韓国語翻訳例文
グラフを作成しました。
그래프를 작성했습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールが最後です。
이 메일이 마지막입니다. - 韓国語翻訳例文
この図面を参考にする。
이 도면을 참고로 하다. - 韓国語翻訳例文
これが最終価格です。
이것이 최종 가격입니다. - 韓国語翻訳例文
明日は寒くなるでしょう。
내일은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はご馳走様でした。
어제는 잘 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |