| 意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
何歳に見えますか?
저는 몇 살로 보이나요? - 韓国語翻訳例文
作業計画の明確化
작업계획의 명확화 - 韓国語翻訳例文
サイズはいかがですか。
크기는 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
桜コースをお願いします。
벚꽃 코스를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりで懐かしかった。
오랜만에 반가웠다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにお話しするね。
오랜만에 이야기하네. - 韓国語翻訳例文
レストラン産業の未来
레스토랑 산업의 미래 - 韓国語翻訳例文
物語の最終結末
이야기의 최종결과 - 韓国語翻訳例文
これらは参考文献です。
이것들은 참고 문헌입니다. - 韓国語翻訳例文
エアコンが作動しない。
에어컨이 작동하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
さらにそれよりも問題にするべきは、俺の事を「兄さん」なんて呼んでくる花子は、実の妹じゃないって事だ。
게다가 그것보다도 문제로 해야만 하는, 나를 '오빠'라고 부르는 하나코는, 진짜 여동생이 아닌 것이다. - 韓国語翻訳例文
サンプルが必要です。
샘플이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
以前、山田さんが制作会社に送ったサンプルの中に部品を同梱しています。
이전, 야마다 씨가 제작회사에 보낸 샘플 안에 부품을 동봉하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
選挙前の世論調査
선거 전 여론 조사 - 韓国語翻訳例文
太郎を探していました。
저는 타로를 찾고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪見物をする。
나는 오사카 구경을 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女に久しぶりに会った。
그녀와 오랜만에 만났다. - 韓国語翻訳例文
彼からお誘いを頂いた。
그로부터 초대받았다. - 韓国語翻訳例文
8月より生産を開始する。
8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文
今朝は比較的暑くない。
오늘 아침은 비교적 덥지 않다. - 韓国語翻訳例文
肉でも魚でも食べます。
저는 고기도 생선도 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
猫に餌をやりました。
저는 고양이에게 사료를 줬습니다. - 韓国語翻訳例文
サメののこぎり状の歯
상어의 톱 모양의 이빨 - 韓国語翻訳例文
もし私達がさらに何か情報を提供できるなら、ためらわずにいつでも私に連絡を下さい。
만약 우리가 더 뭔가 정보를 제공할 수 있다면, 주저하지 말고 언제든지 제게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
国際的経済状況
국제적 경제 상황 - 韓国語翻訳例文
お酒を呑む機会がない。
나는 술을 마실 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文
いつも夜に散歩をする。
언제나 밤에 산책한다. - 韓国語翻訳例文
一年間お疲れ様でした。
일 년간 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
毎晩散歩をする。
매일 밤 산책을 한다. - 韓国語翻訳例文
一冊の本を買いました。
저는 한 권의 책을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
とても悲しく寂しかった。
나는 너무 슬프고 쓸쓸했다. - 韓国語翻訳例文
もうかる仕事を探す
벌이가 되는 일을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
最低な代表責任者
최악인 대표 책임자 - 韓国語翻訳例文
傘を会社に忘れた。
우산을 회사에 두고 왔다. - 韓国語翻訳例文
もう少しで朝になります。
곧 아침이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
いつ出産したのですか。
언제 출산한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お酒が好きでしたね。
술을 좋아했었죠. - 韓国語翻訳例文
この魚は美味しいです。
이 생선은 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
朝から出掛ていました。
아침부터 외출하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
朝早く仕事に行った。
아침 일찍 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
大阪から帰ります。
저는 오사카에서 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
朝から出社いたします。
저는 아침부터 출근하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
冬は寒いから嫌いだ。
나는 겨울이 추워서 싫다. - 韓国語翻訳例文
作業は問題なく進んだ。
작업은 문제없이 진행됐다. - 韓国語翻訳例文
監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。
감사원은 몇 가지의 수정 후발사상이 대장에 기록되지 않은 것을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
説得広告は、顧客にある製品の好ましさや有用性を納得させようとする。
설득 광고는, 고객에게 어떤 제품의 바람직함과 유용성을 납득시키려 한다. - 韓国語翻訳例文
今日は、とても寒い。
오늘은, 매우 춥다. - 韓国語翻訳例文
再度、見積もりいたします。
다시, 견적 보내드립니다. - 韓国語翻訳例文
先程はすみませんでした。
아까는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
誘いを受ける、断る
권유를 받는다, 거절한다 - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |