意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
さらにそれを修正しました。
저는, 다시 그것을 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
皆さんと初めて食事をしました。
저는 여러분과 처음으로 식사를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
さも私のことを捕まえられるように!
정말 나를 잡을 수 있도록! - 韓国語翻訳例文
お客さんが出てきた瞬間に
손님이 나온 순간에 - 韓国語翻訳例文
精神的に注意して、覚悟しなさい。
정신적으로 주의하여, 각오해라. - 韓国語翻訳例文
でも私は彼に話させた。
하지만 나는 그가 말하게 했다. - 韓国語翻訳例文
洗顔後の肌に適量を塗りなさい。
세안 후의 피부에 적당량을 바르세요. - 韓国語翻訳例文
上の…で証明されている通り
위의...에서 증명되어있는 대로 - 韓国語翻訳例文
細菌と細菌繁殖を減らす
세균과 세균 번식을 줄이다. - 韓国語翻訳例文
私は部屋から閉め出されました。
저는 방에서 쫓겨났습니다. - 韓国語翻訳例文
それは客によりキャンセルされました。
그것은 고객이 취소했습니다. - 韓国語翻訳例文
それは自動で更新されません。
그것은 자동으로 갱신되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはかわいいです。
당신의 어머니는 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
対ミサイル用ミサイルを発射する
대미사일용 미사일을 발사하다 - 韓国語翻訳例文
私たちは幸先よくスタートを切った。
우리는 기분 좋게 시작했다. - 韓国語翻訳例文
よくさえずる小鳥が枝上にいる。
잘 지저귀는 새가 가지 위에 있다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から書道を習っている。
어릴 적부터 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを忘れさせてくれた。
당신이 그것을 잊게 해주었다. - 韓国語翻訳例文
明日はたくさんの雪がふるでしょう。
내일은 많은 눈이 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文
どちらを選ぶべきか教えてください。
어느 쪽을 선택할지 가르쳐주십시오. - 韓国語翻訳例文
あなたの要求は満たされるべきです。
당신의 요구는 충족돼야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あと一週間待ってください。
당신은 앞으로 1주일 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの手で夢をつかみなさい。
당신은 당신의 손으로 꿈을 잡으시오. - 韓国語翻訳例文
貴方の時間を大事にしてください。
당신의 시간을 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
これらの出荷予定を教えてください。
이것들의 출하예정을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
そこで僕らは殺されてしまう。
거기에서 우리는 죽임을 당한다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの観光客が来る。
거기에는 많은 관광객이 온다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤にたくさん時間がかかる。
그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
その時まで元気でいてください。
당신은 그때까지 건강히 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
それをここに置いて下さい。
당신은 그것을 그곳에 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
できるだけ早く走りなさい。
당신은 최대한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文
みんなのために全力を尽くしなさい。
당신은 모두를 위해 전력을 다하세요. - 韓国語翻訳例文
そのメールを確認させて頂きました。
저는 그 메일을 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
そのメールを拝見させて頂きました。
저는 그 메일을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その歌にとても癒されます。
저는 그 노래에 매우 위로받습니다. - 韓国語翻訳例文
その少年の正直さに感心した。
나는 그 소년의 정직함에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
教室内ではうるさくするな。
교실내에서는 시끄럽게 하지마. - 韓国語翻訳例文
本日中にお召し上がりください。
오늘 중에 드세요. - 韓国語翻訳例文
何かあったら言ってください。
무슨 일 있으면 말하세요. - 韓国語翻訳例文
今日もお仕事頑張ってください。
오늘도 일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文
座席をもとの位置にお戻しください。
좌석을 제자리에 돌려 놔주세요. - 韓国語翻訳例文
昨日、お母さんと買い物に行きました。
어제, 저는 어머니와 쇼핑에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんからの連絡を待ちます。
야마다 씨의 연락을 저는 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんは何時に戻りますか?
야마다 씨는 몇 시에 돌아옵니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんは今週中休みです。
야마다 씨는 이번 주에 쉽니다. - 韓国語翻訳例文
山田さん宛てに電話をおかけですか?
야마다 씨 앞으로 전화를 거십니까? - 韓国語翻訳例文
この理由は何かをお知らせ下さい。
이 이유는 무엇인지를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
来年日本に派遣されます。
저는 내년에 일본에 파견됩니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは海でたくさん泳ぎました。
우리는 바다에서 많이 헤엄쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
これについて、太郎さんに聞きました。
이것에 대해서, 타로 씨에게 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |