意味 | 例文 |
「飽差」を含む例文一覧
該当件数 : 32507件
ガムテープで封をしないでください。
종이테이프로 봉하지 마세요. - 韓国語翻訳例文
経理部の田中さんは、欠席です。
경리부의 다나카 씨는, 결석입니다. - 韓国語翻訳例文
困っているので助けて下さい。
곤란해하고 있으니 도와주세요. - 韓国語翻訳例文
彼の教科書は小さいです。
그의 교과서는 작습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまさに走ろうとしている。
그는 바로 뛰려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は意思に反してそれをさせられた。
그는 의사에 반해서 그것을 했다. - 韓国語翻訳例文
自分自身にいやけがさしています。
자기 자신에게 싫증이 나고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は母に影響されてきた。
나는 엄마에게 영향받아 왔다. - 韓国語翻訳例文
私は時々小さな間違いをする。
나는 가끔 작은 실수를 한다. - 韓国語翻訳例文
それをもっと上達させたい。
그것을 더 향상시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それを山田さんに伝えます。
그것을 야마다씨에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
それを仕事で使ってください。
그것을 일에서 사용하여 주세요. - 韓国語翻訳例文
たくさんのスタッフに囲まれている。
많은 스태프에게 둘러싸여 있다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの仕事を抱えていた。
많은 일을 맡고 있었다. - 韓国語翻訳例文
たくさん写真を撮りました。
많은 사진을 찍었습니다. - 韓国語翻訳例文
時間がありませんから、急いでください。
시간이 없으므로, 서둘러 주세요. - 韓国語翻訳例文
努力が給料の額に反映された。
노력이 급료의 금액에 반영되었다. - 韓国語翻訳例文
必ず東京駅で乗り換えて下さい。
반드시 도쿄역에서 갈아타세요. - 韓国語翻訳例文
ポン酢を持ってきてください。
폰스를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文
開封後すぐに使用して下さい。
개봉 후 바로 사용해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼には吹聴させておけばいい。
그에게는 말해두면 된다. - 韓国語翻訳例文
私が困ったときは助けてくださいね。
제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさん泳いで遊びました。
우리는 많이 헤엄치며 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
私のプロフィールを見て下さい。
제 프로필을 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し小さく作るべきだった。
조금 더 작게 만들어야 했다. - 韓国語翻訳例文
ノッティンガムの路地を散策する。
노팅엄의 골목길을 산책한다. - 韓国語翻訳例文
遠慮せずに連絡ください。
사양 말고 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼は余命4ヶ月を宣告された。
그는 여명 4개월을 선고받았다. - 韓国語翻訳例文
アンティークの小さいコップ
고풍의 작은 컵 - 韓国語翻訳例文
私に鍵を預けてください。
저에게 열쇠를 맡겨주세요. - 韓国語翻訳例文
彼はレーガン派と目されている。
그는 레이건파로 추정되고 있다. - 韓国語翻訳例文
洗濯物はずっと干されっぱなし。
세탁물은 계속 널려진 그대로. - 韓国語翻訳例文
そこにぜひ一度行ってみてください。
당신은 그곳에 꼭 한번 가보세요. - 韓国語翻訳例文
英語の楽しさを私に教えてくれた。
당신은 영어의 즐거움을 나에게 알려줬다. - 韓国語翻訳例文
奥さんとどこで出会ったのですか。
당신은 아내분과 어디서 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたはとってもやさしいと思います。
당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それが容認され次第連絡します。
그것이 허용되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその大きさに驚く。
당신은 그 크기에 놀란다. - 韓国語翻訳例文
あなたはその大きさに驚くだろう。
당신은 그 크기에 놀랄 것이다. - 韓国語翻訳例文
このテーブルの長さは何ですか?
이 테이블의 길이는 몇입니까? - 韓国語翻訳例文
素敵な時間を過ごしてください。
멋진 시간을 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
孫の世話は面倒くさいです。
손자 돌보기는 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
もし英語を上達させたいなら。
만약 영어를 향상하고 싶으면. - 韓国語翻訳例文
必ずその実験を成功させる。
나는 반드시 그 실험을 성공시킨다. - 韓国語翻訳例文
返信遅れてごめんなさい。
저는 답장이 늦어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
勉強させられ続けてきた。
나는 계속 공부를 하도록 시켜져왔다. - 韓国語翻訳例文
私の見える所にいてください。
당신은 제가 볼 수 있는 곳에 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
自分の幸せも考えて下さい。
당신은 자신의 행복도 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文
これは数年前に限定発売された。
이것은 수년 전에 한정판매되었다. - 韓国語翻訳例文
その会議では、法改正が議論される。
그 회의에서는, 법 개정이 논의된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |