例文 |
「飼戸」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私を人間として見てない。
당신은 나를 인간으로 보지 않는다. - 韓国語翻訳例文
いつか日本で出会えるといいな。
언젠가 일본에서 만날 수 있다면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文
いつも美味しいご飯をありがとう。
언제나 맛있는 밥 고마워. - 韓国語翻訳例文
ペットボトルはお持ち帰り専用です。
페트병은 포장전용입니다. - 韓国語翻訳例文
まるで自然と一体になる感覚です。
마치 자연과 일체가 되는 감각입니다. - 韓国語翻訳例文
2か月間学校を休むことにした。
2개월간 학교를 쉬기로 했다. - 韓国語翻訳例文
3回マラソンを走ったことがある。
세 번 마라톤을 달린 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
5年ぶりに東京へ行きました。
5년 만에 동경에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あと何をすればよろしいですか。
나중에 무엇을 하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたから連絡が来ると嬉しい。
당신에게 연락이 온다면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたが元気かなと考えていた。
당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたが言ったことは分かった。
당신이 말한 것은 알았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼を好きだと聞きました。
당신이 그를 좋아한다고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたといつかお会いしたいです。
당신과 언젠가 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとお話しできて嬉しいです。
당신과 이야기를 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は祈ることを繰り返した。
그는 기도하는 것을 반복했다. - 韓国語翻訳例文
病気の原因と見なされる
병의 원인으로 간주되다 - 韓国語翻訳例文
法律を手段として用いる
법률을 수단으로서 이용하다 - 韓国語翻訳例文
作動の調整とプログラムの確認
작동의 조정과 프로그램의 확인 - 韓国語翻訳例文
昨日はとても楽しかったです。
어제는 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はとても忙しかったです。
어제는 매우 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの花をサクラと呼びます。
저희는 이 꽃을 벚꽃이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文
私には、ほとんど休みがないです。
제게는, 거의 쉬는 날이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても大きな祭りです。
이것은 매우 큰 축제입니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても蒸し暑かった。
오늘은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
クジラを一度も見たことがない。
고래를 한 번도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
これについてずっと調査をしてきた。
이것에 대해 계속 조사를 해왔다. - 韓国語翻訳例文
私は朝食をほとんど食べない。
나는 아침 식사를 거의 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
髪型を変えようと考えている。
머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの部屋に住むことになる。
당신은 이 방에 살게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
誰のことを誇りに思ってますか?
누군가를 자랑스럽게 생각하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今後とも宜しくお願い致します。
앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご飯の大盛りとおかわりは無料です。
밥 곱빼기와 리필은 무료입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔でほっとします。
저는 당신의 미소에 안심입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはそれを気に入ると思う。
나는 당신은 그것을 마음에 들어 할 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたをずっと愛している。
나는 당신을 줄곧 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたを二度と見たくありません。
저는 당신을 두 번 다시 보고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あまりあなたと話す時間がない。
나는 그다지 당신과 이야기할 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
いつもあなたのことを考えています。
저는 항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
きちんとしているのが好きです。
제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと体調が悪い。
나는 계속 몸 상태가 안 좋다. - 韓国語翻訳例文
それはそれとして別に決められる。
그것은 그것으로써 따로 정해진다. - 韓国語翻訳例文
栄養士として働いていました。
저는 영양사로서 일했습니다. - 韓国語翻訳例文
月に一度、まとめて支払いたい。
한 달에 한 번, 정리해서 지급하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
4人が4人とも違うアプローチをした。
4명이 서로 다른 어프로치를 했다. - 韓国語翻訳例文
ますます上を目指したいと思う。
더욱더 위를 노리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またあなたに会えると嬉しいです。
또 당신을 만날 수 있다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
またここに来たいと思っている。
또 이곳에 오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
またそこに行きたいと思っています。
또 그곳으로 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |