意味 | 例文 |
「飮料」を含む例文一覧
該当件数 : 3647件
皆様のおかげで無事終了しました。
여러분 덕분에 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は食糧を蓄えている。
그는 식량을 모아두고 있다. - 韓国語翻訳例文
この資料を見てほしいのですが。
이 자료를 봐주셨으면 합니다만. - 韓国語翻訳例文
彼は私の同僚でもありました。
그는 제 동료가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
医療分野で長年働いています。
저는 의료 분야에서 오랫동안 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがこの料理を作ったのですか。
이 요리를 만든 겁니까? - 韓国語翻訳例文
患者の経過は良好であった。
환자의 경과는 양호했다 - 韓国語翻訳例文
以下の書類を受領した。
나는 아래의 서류를 수령했다. - 韓国語翻訳例文
手数料は弊社が負担します。
수수료는 상사가 부담합니다. - 韓国語翻訳例文
この資料を印刷してもらえますか?
이 자료를 인쇄해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
最高積雪量に関連して
최고 적설량과 관련해서 - 韓国語翻訳例文
材料の組み合わせが原因ですか?
재료의 조합이 원인입니까? - 韓国語翻訳例文
材料の調達をお願い致します。
재료의 조달을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
別添の資料をご参照下さい。
별첨 자료를 참조하십시오. - 韓国語翻訳例文
4月にお送りした不良品について
4월에 보낸 불량품에 대해서 - 韓国語翻訳例文
これはまだ完了していない。
이것은 아직 완료하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
添付資料を出力願います。
첨부 자료 출력 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
アプリケーションを終了しますか?
애플리케이션을 종료하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それは今月分の給料です。
그것은 이번 달 분 월급입니다. - 韓国語翻訳例文
その料理はどれも美味しいです。
그 요리는 모두 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
月1回給料を受取ります。
저는 한 달에 1번 급료를 받습니다. - 韓国語翻訳例文
線維性の病気を治療する
섬유성의 병을 치료하다 - 韓国語翻訳例文
美味しい中華料理が食べたいです。
맛있는 중국 요리를 먹고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
要領が分からず、コツをつかめない。
요령을 모르고, 요령을 익힐 수 없다. - 韓国語翻訳例文
保険料はそれより700円安くなります。
보험료는 그것보다 700엔 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
韓国料理を食べにいきませんか?
한국요리를 먹으러 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
近くに中国料理店はありますか?
주변에 중국 요리점은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
料金に見合った内容でない。
요금에 걸맞은 내용이 아니다. - 韓国語翻訳例文
料理を早く持って来て下さい。
요리를 빨리 가지고 와 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの資料を精査しました。
저는 당신의 자료를 자세히 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理が大好きです。
저는 당신의 음식을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
料理の隠し味として塩を加える。
요리의 조미료로서 소금을 넣는다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は毎回助けてくれます。
저의 부모님은 매일 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文
減量を考えながら食事をした。
나는 체중 감소를 생각하면서 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文
今、虫歯の治療をしています。
저는 지금, 충치 치료를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理が美味しかったです。
이 요리는 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
この料理はあまり美味しくない。
이 요리는 그다지 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文
ここの料理をたべるべきだ。
당신은 이곳의 음식을 먹어야 한다. - 韓国語翻訳例文
がんに対して治療を行う。
암에 대해 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文
あの店の料理はすごくまずかった。
그 가게의 요리는 아주 맛이 없었다. - 韓国語翻訳例文
私達は両眼裸眼である。
우리는 양쪽 눈 다 맨눈이다. - 韓国語翻訳例文
いつ大統領選挙がありますか?
언제 대통령 선거가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここで外貨両替を出来ますか。
여기에서 외화 환전을 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料を彼女から受け取りました。
이 자료를 그녀에게 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理のセンスがありません。
저에게는 요리 센스가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私には料理の才能がありません。
저에게는 요리 재능이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、納涼祭があります。
오늘, 여름 축제가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日中に資料まとめられますか。
오늘 중에 자료 정리할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
料理提供に時間がかかります。
요리 제공에 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
添付資料をご確認下さい。
첨부 자료를 확인해 주세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |