「飛梁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あ～、ひやひやしたな。

아, 조마조마했네. - 韓国語翻訳例文

あ～、ひやひやしたな。

아~, 조마조마했구나. - 韓国語翻訳例文

卑怯なヤツだ。

비겁한 녀석이다. - 韓国語翻訳例文

彼の辛辣な言葉にはよくひやひやさせられる。

그는 신랄한 말들에는 잘 조마조마해한다. - 韓国語翻訳例文

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

저 녀석의 무모한 태도는 나를 조마조마하게 만든다. - 韓国語翻訳例文

引継ぎで少しややこしくなった。

인수 중에 조금 까다롭게 되었다. - 韓国語翻訳例文

読めない人や書けない人もいる。

읽지 못하는 사람이나 쓰지 못하는 사람도 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は爽やかな人だ。

그는 시원시원한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にいやな人だ。

그는 정말 싫은 사람이다. - 韓国語翻訳例文

いや、その必要はないよ。

아니, 그럴 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文

嫌味な人ですね。

당신은 아니꼬운 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

必要な部屋数

필요한 방 수 - 韓国語翻訳例文

彼はひどく悩んだ。

그는 매우 고민했다. - 韓国語翻訳例文

ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。

아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文

なんてわかりやすい人なんだ！

어쩜 이렇게 알기 쉬운 사람일까! - 韓国語翻訳例文

あなたはそれをやる必要は無い。

나는 그것을 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私はそれは何一つやらないです。

저는 그것은 하나도 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

皮膚が柔らかくなります。

피부가 부드러워집니다. - 韓国語翻訳例文

早く起きる必要はない。

나는 빨리 일어날 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

謝る必要はないです。

당신은 사과할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

君が謝る必要はない。

네가 사과할 필요는 없어. - 韓国語翻訳例文

材料費が安くなります。

재료비가 싸집니다. - 韓国語翻訳例文

日焼けをしなかった。

햇볕에 태우지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人だ。

당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人だ。

당신은 착한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人です。

당신은 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼のその一言でやる気になりました。

그의 그 한마디로 힘이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

痛いところ、冷やしても良いかな？

아픈 곳, 차갑게 해도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文

思いやりがある人になりたい。

배려심이 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

約束を破らない人です。

당신은 약속을 깨지 않는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

穏やかな少し遅めの秋の日

온화하고 조금 늦은 가을 날 - 韓国語翻訳例文

むやみに商品を触らないでください。

함부로 상품을 만지지 마십시오. - 韓国語翻訳例文

今日はとても穏やかな日でした。

오늘은 정말 평온한 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

～をまだやっていない人たちは……

~을 아직 하지 않은 사람들은…… - 韓国語翻訳例文

それを急いでやる必要はない。

당신은 그것을 급하게 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

やった。久々にあなたに会える。

앗싸. 오랜만에 너를 만날 수 있어. - 韓国語翻訳例文

あの泥だらけの下品なやつを見ろよ！

그 진흙 투성이의 천한 놈을 보아라! - 韓国語翻訳例文

ぜひ、あなたと焼肉に行きたい。

나는 꼭, 당신과 고기를 먹으러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ヒマラヤの朝日は忘れられないね！

히말라야의 아침 해는 잊을 수 없어! - 韓国語翻訳例文

夏休み計画表

여름 방학 계획표 - 韓国語翻訳例文

学校が夏休みで暇だ。

학교가 여름방학이라 한가하다. - 韓国語翻訳例文

背中を日焼けしました。

등을 햇볕에 태웠습니다. - 韓国語翻訳例文

隣の家の人が本当にいやな奴なの。

옆집 사람이 정말 싫은 녀석이거든. - 韓国語翻訳例文

あなたがひとつでもやめますと、すべてキャンセルになります。

당신이 하나라도 관둔다면, 전체 취소가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

今や何百万もの種が絶滅した。

이미 수백만의 종이 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

この分野の製品の中ではやや高めの価格設定となっています。

이 분야의 제품 중에서는 다소 높은 가격이 설정되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに謝らなければならないことが、もうひとつあります。

저는 당신에게 사과해야 할 일이, 또 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

もうひとつ、あなたに謝らなければならない。

나는 또 한 가지, 당신에게 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが謝る必要はない。

당신이 사과할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちに休む暇などなかった。

우리에게 쉴 틈 따위 없었다. - 韓国語翻訳例文