例文 |
「類句」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 911件
依頼に応えてくれる。
의뢰에 응해주다. - 韓国語翻訳例文
多くの種類のペット
많은 종류의 애완 동물 - 韓国語翻訳例文
書類はPDFで送って下さい。
서류는 PDF로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
明るい色の服を好む老人もいる。
밝은색 옷을 좋아하는 노인도 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたへ2種類の書類を送ります。
당신에게 두 종류의 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
女性に暴力を振るいますか?
여성에게 폭력을 휘두릅니까? - 韓国語翻訳例文
雲間から明るい月光が差した。
구름 사이로 밝은 달빛이 비쳤다. - 韓国語翻訳例文
7種類のどれか1種類を6袋買う。
7종류 중 어느 1종류를 6봉지 산다. - 韓国語翻訳例文
今日はひどくだるいから何もしたくない。
오늘은 너무 나른해서 아무 것도 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
いつくかの報告書が机の上にある。
몇가지의 보고서가 책상위에 있다. - 韓国語翻訳例文
もっとゆっくり歩いてくれませんか。
더 천천히 걸어주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もっとゆっくり歩いてくれませんか。
더 천천히 걸어주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
家の近くにたくさんの梨の木がある。
집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
一品料理を作る。
일품요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文
書類を郵便で送ります。
서류를 우편으로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
船積書類を送ります。
저는 당신에게 선적 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
船積書類を送ります。
저는 선적 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
気が狂いそうになる。
나는 정신이 이상해질 것 같아진다. - 韓国語翻訳例文
化学的に類似する要素
화학적으로 유사한 요소 - 韓国語翻訳例文
医者に癌を告知される。
나는 의사에게 암을 선고받는다. - 韓国語翻訳例文
このリュックは軽いです。
이 배낭은 가볍습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこが家に来る。
사촌 동생이 집에 온다. - 韓国語翻訳例文
古いタイプの車を買う。
오래된 타입의 차를 산다. - 韓国語翻訳例文
一躍脚光を浴びる。
일약 각광을 받다. - 韓国語翻訳例文
いい人生を送っている。
좋은 인생을 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文
特定の種類の成分
특정 종류의 성분 - 韓国語翻訳例文
怒りを爆発させる。
분노를 폭발시킨다. - 韓国語翻訳例文
古い車を持っている。
낡은 차를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
軽い結膜の炎症
가벼운 결막염증 - 韓国語翻訳例文
育児に疲れている。
나는 육아에 지쳤다. - 韓国語翻訳例文
育児に追われている。
육아에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつかこういう日が来る。
언젠가 이렇게 말할 날이 온다. - 韓国語翻訳例文
一箇所に集約する。
한 곳에 집약하다. - 韓国語翻訳例文
その書類を送ります。
저는 그 서류를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
以前より回復している。
이전보다 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
犬と暮らし始める。
개와 살기 시작한다. - 韓国語翻訳例文
今から夕ご飯を作る。
지금부터 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文
人類の知恵を集約する。
인류의 지혜를 집계한다. - 韓国語翻訳例文
これは軽いジョークです。
이것은 가벼운 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
キジムシロ属の1種類
양지 꽃의 한 종류 - 韓国語翻訳例文
痛み止めを服用する。
진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文
それは私の悪い癖です。
그것은 저의 나쁜 버릇입니다. - 韓国語翻訳例文
私は悪い性格です。
저는 나쁜 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
商標登録の書類
상표 등록의 서류 - 韓国語翻訳例文
一台の車を手配する。
나는 한 대의 차를 준비한다. - 韓国語翻訳例文
洗濯板で衣類を洗う
빨래판에서 의류를 씻었다 - 韓国語翻訳例文
法律書類の作成
법률 서류의 작성 - 韓国語翻訳例文
この車は古いです。
이 차는 낡았습니다. - 韓国語翻訳例文
いずれ景気は回復する。
언젠가 경기는 회복된다. - 韓国語翻訳例文
昇進に対する意欲
승진에 대한 의욕 - 韓国語翻訳例文
例文 |